Piatok, 22. január, 2021 | Meniny má ZoraKrížovkyKrížovky

Pánska jazda v podaní bagarovcov

Presne dva týždne po uvedení Čiernej komédie - na 16. a 17. apríla - je podľa dramaturgického plánu Divadla Andreja Bagara načasovaná ďalšia premiéra, tentoraz celoslovenská. Testosterón súčasného poľského autora Andrzeja Saramonowicza humorne rozoberá tému, čo si muži myslia o ženách. Je to komédia o tajomstvách a rozdieloch mužov a žien, ponúka zábavu na situáciách, ktoré sa môžu prihodiť komukoľvek. Na jednej strane mužská ješitnosť, hrdosť, pýcha aj malichernosť, na strane druhej ženská náladovosť, nevypočítateľnosť, prefíkanosť i schopnosť očariť.

Skryť Vypnúť reklamu

„Titul je veľmi dobrý a príjemne vtipný. Autor ho napísal predvlani ako odpoveď na film Denník Bridget Jonesovej, ktorý rozpráva o pohľade žien na mužov. S ponukou režírovať ho v DAB som kvôli zaneprázdnenosti súhlasil až po naliehaní mojich bývalých študentov z Vysokej školy múzických umení - Ondríka, Nahálku, Hrčku a Fratriča,“ vraví režisér Peter Mankovecký.

Tému „ženy a on“ nekomentoval s odôvodnením, že hra povie divákom všetko. „Dej komédie sa odohráva na svadbe. Mne to vyhovuje, lebo mám veľa „svadobných zážitkov“, ktoré som sa snažil do inscenácie vpašovať. V Zlatých Moravciach som totiž hrával s hudobnou skupinou ako basgitarista už ako trinásťročný. Vzorom mi bol otec, aj on spieval azda na každej svadbe…“ spomína Peter.

Skryť Vypnúť reklamu

Používanie vulgárnych výrazov na divadelných doskách momentálne „letí“. „Vyhnúť sa im úplne bolo ťažké, lebo hra je odrazom reality a na scéne sa stretne sedem mužov. No v slovenčine je to problematické. Slováci majú jeden vulgárny výraz a žiadne adekvátne synonymá k nemu v podstate neexistujú. Originálny text Testosterónu je naozaj tvrdý, snažili sme sa preto s prekladateľkou Bohdanou Sprušanskou nájsť podobné výrazy, ktoré by agresivitu vyjadrovania jeho postáv zmiernili…“

Testosterón je prvou spoluprácou Petra Mankoveckého s nitrianskym divadlom i publikom. Pri hudbe Michala Ničíka, na scéne a v kostýmoch Alexandry Gruskovej sa na znalcov žien zahrajú Milan Kiš, Ivan Vojtek, Milan Ondrík, Juraj Hrčka, Peter Kadlečík, Martin Nahálka, Martin Fratrič a Boris Zachar.

Skryť Vypnúť reklamu

Silvia Struhárová

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  2. Investície s fixným ročným výnosom od 6 do 8,25 %
  3. Videobanking. Nová éra bankovania je tu
  4. Mimoriadny úspech značky Toyota na Slovensku v roku 2020
  5. Pandémia urýchlila zavádzanie nových technológií vo firmách
  6. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste?
  7. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente?
  8. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  9. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  10. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  1. Investície s fixným ročným výnosom od 6 do 8,25 %
  2. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  3. Hygge ako životný štýl
  4. Vynašli sme sa aj v čase korony. 3D showroom očaril klientov.
  5. Videobanking. Nová éra bankovania je tu
  6. Prokrastinujete? 5 overených tipov, ako nestratiť radosť z práce
  7. Mimoriadny úspech značky Toyota na Slovensku v roku 2020
  8. Pandémia urýchlila zavádzanie nových technológií vo firmách
  9. Pandémia presúva zákazníkov do online priestoru
  10. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste?
  1. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente? 34 287
  2. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste? 33 305
  3. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 13 545
  4. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 10 128
  5. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov 10 020
  6. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 607
  7. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 6 954
  8. Ohlúpli sme počas Covid roka? 6 694
  9. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 6 647
  10. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom? 4 556
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Nitra, Galanta a Šaľa - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Nitra

Antigénové testovanie na koronavírus SARS-CoV-2.

Opakovaným testovaním chce spoločnosť prispieť k zabráneniu šírenia nákazy a ochrane svojich zamestnancov a ich rodín.

20 h

Vakcínu dostali aj pracovníci, ktorí sa starajú o klientov zariadenia.

17 h
Ilustračné foto.

Výnimky stanovuje dekan fakulty v nadväznosti na podmienky a možnosti príslušného študijného programu.

20 h
Ilustračné foto.

Záujemcovia sa môžu stále hlásiť na mestskom úrade mailom i telefonicky.

20 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Hudečková je hlavnou odborníčkou na epidemiológiu ministerstva zdravotníctva.

22 h

Nahnevaní bežkári sa už obrátili listom aj na vedenie obce Králiky, aby začalo konať.

21 h

Muža našli už bez známok života.

21. jan

Niektorým ľuďom sa nepáči, aké druhy stromov prievidzská samospráva sadila v rámci náhradnej výsadby. Preto pripravili petíciu.

21. jan

Už ste čítali?