Nedeľa, 16. máj, 2021 | Meniny má SvetozárKrížovkyKrížovky

Pánska jazda v podaní bagarovcov

Presne dva týždne po uvedení Čiernej komédie - na 16. a 17. apríla - je podľa dramaturgického plánu Divadla Andreja Bagara načasovaná ďalšia premiéra, tentoraz celoslovenská. Testosterón súčasného poľského autora Andrzeja Saramonowicza humorne rozoberá tému, čo si muži myslia o ženách. Je to komédia o tajomstvách a rozdieloch mužov a žien, ponúka zábavu na situáciách, ktoré sa môžu prihodiť komukoľvek. Na jednej strane mužská ješitnosť, hrdosť, pýcha aj malichernosť, na strane druhej ženská náladovosť, nevypočítateľnosť, prefíkanosť i schopnosť očariť.

Skryť Vypnúť reklamu

„Titul je veľmi dobrý a príjemne vtipný. Autor ho napísal predvlani ako odpoveď na film Denník Bridget Jonesovej, ktorý rozpráva o pohľade žien na mužov. S ponukou režírovať ho v DAB som kvôli zaneprázdnenosti súhlasil až po naliehaní mojich bývalých študentov z Vysokej školy múzických umení - Ondríka, Nahálku, Hrčku a Fratriča,“ vraví režisér Peter Mankovecký.

Tému „ženy a on“ nekomentoval s odôvodnením, že hra povie divákom všetko. „Dej komédie sa odohráva na svadbe. Mne to vyhovuje, lebo mám veľa „svadobných zážitkov“, ktoré som sa snažil do inscenácie vpašovať. V Zlatých Moravciach som totiž hrával s hudobnou skupinou ako basgitarista už ako trinásťročný. Vzorom mi bol otec, aj on spieval azda na každej svadbe…“ spomína Peter.

Skryť Vypnúť reklamu

Používanie vulgárnych výrazov na divadelných doskách momentálne „letí“. „Vyhnúť sa im úplne bolo ťažké, lebo hra je odrazom reality a na scéne sa stretne sedem mužov. No v slovenčine je to problematické. Slováci majú jeden vulgárny výraz a žiadne adekvátne synonymá k nemu v podstate neexistujú. Originálny text Testosterónu je naozaj tvrdý, snažili sme sa preto s prekladateľkou Bohdanou Sprušanskou nájsť podobné výrazy, ktoré by agresivitu vyjadrovania jeho postáv zmiernili…“

Testosterón je prvou spoluprácou Petra Mankoveckého s nitrianskym divadlom i publikom. Pri hudbe Michala Ničíka, na scéne a v kostýmoch Alexandry Gruskovej sa na znalcov žien zahrajú Milan Kiš, Ivan Vojtek, Milan Ondrík, Juraj Hrčka, Peter Kadlečík, Martin Nahálka, Martin Fratrič a Boris Zachar.

Skryť Vypnúť reklamu

Silvia Struhárová

Inzercia - Tlačové správy

  1. Kúrenie počas jari: Ako si udržať teplo a ušetriť viac peňazí
  2. Riešenie emisií v cestnej doprave, ktoré môže fungovať okamžite
  3. Slnkom zaliate pláže Južného Cypru sú len jedným z lákadiel
  4. Prečo sú pre mzdárku stravné lístky či karty najlepšie riešenie?
  5. Niké spúšťa novú kampaň s Jánom Lašákom
  6. Vyberte sa s nami na vandrovku, navštívime Spišský hrad a Levoču
  7. Prečo Slováci nemajú rezervy?
  8. Klus, Pirošíková, Bošňák dnes o 17.00 o slobode cestovania
  9. Chcete, aby mali školáci Čerstvé hlavičky? Hlasujte
  10. Vyhrajú elektromobily, autá na vodík alebo hybridy?
  1. SYNLAB je v Európe jednotkou v laboratórnej diagnostike
  2. Ľudia vymieňajú autá za elektrobicykle. Záujem v Trenčíne rastie
  3. Opäť štartuje projekt Futbal v meste
  4. Videli ste, čo sa stane s vašim SUV po 100.000 kilometroch?
  5. Riešenie emisií v cestnej doprave, ktoré môže fungovať okamžite
  6. Atos stavia v Bulharsku nový špičkový superpočítač EuroHPC
  7. Kúrenie počas jari: Ako si udržať teplo a ušetriť viac peňazí
  8. Slnkom zaliate pláže Južného Cypru sú len jedným z lákadiel
  9. Prečo sú pre mzdárku stravné lístky či karty najlepšie riešenie?
  10. Budějovický Budvar je posledný český národný podnik
  1. Portfólio manažér: Čaká nás dobré obdobie pre ekonomiku 17 237
  2. Hokejové hviezdy v biznise nezažiarili. Až na jednu výnimku 13 435
  3. Vyhrajú elektromobily, autá na vodík alebo hybridy? 11 193
  4. Praktické rady, ako zmierniť prejavy alergií. Kľúčom je interiér 8 590
  5. Boj Grékov za slobodu prebudil solidaritu v celej Európe 8 413
  6. Klus, Pirošíková, Bošňák dnes o 17.00 o slobode cestovania 7 360
  7. Slnkom zaliate pláže Južného Cypru sú len jedným z lákadiel 7 340
  8. Nákupy, ktoré rozbúchajú srdce v nákupnom centre Novum Prešov 6 552
  9. Túžite bývať vo svojom za pár mesiacov? Realita s Variant-Haus® 6 379
  10. Riešenie emisií v cestnej doprave, ktoré môže fungovať okamžite 5 326
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Nitra, Galanta a Šaľa - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Nitra

Miroslav Kováčik, predseda predstavenstva Asociácie profesionálnych hokejových klubov a prezident HK Nitra.

Prezident HK Nitra o bombe vybuchnutej v slovenskom hokeji a prípadných prestupoch Holešinského, Kollára či Hrnku.

3 h
Medveďa zachytili aj v okolí Topoľčianok. Foto je z lesa pri dedine Hostie, vznikla 10. mája.

Stokilovú šelmu zazrela aj lesníkova manželka. Bola len dvesto metrov od okraja dediny.

5 h
Pohľad na pekný štadión v Klasove.

Oblastný futbalový zväz v Nitre dal možnosť klubom vyjadriť sa k (ne)pokračovaniu sezóny 2020/21.

6 h
V Ponitrianskom múzeu sa deti dozvedeli o drevinách, reštaurovaní i archeológii.

Múzeum za poslednú dobu eviduje pomerne vysokú návštevnosť. Podľa riaditeľky majú ľudia často problém zorientovať sa v nariadeniach.

8 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Záchranárov na miesto nešťastia spustil vrtuľník lanovou technikou.

15. máj

Takéto fungovanie má iba jeden smer, hovorí po vypadnutí do druhej ligy kapitán FC.

23 h

Stokilovú šelmu zazrela aj lesníkova manželka. Bola len dvesto metrov od okraja dediny.

5 h

Plamene zachvátili drevenicu s prístavbou.

10 h

Už ste čítali?