Štvrtok, 22. október, 2020 | Meniny má SergejKrížovkyKrížovky

Svetlo v tmách v posunkovej reči

Svetlo v tmách v posunkovej reči

Divadelným predstavením súboru Effeta vyvrcholil minulú sobotu týždňový program medzinárodného festivalu kultúry nepočujúcich sv. Františka Saleského v Nitre. Svetlo v tmách bolo treťou inscenáciou tunajších divadelníkov, ktorú režijne viedla Adela Gáborová. „Jej hlavnou témou je abstrakcia. Kedysi som si myslela, že nepočujúci s čítaním kníh problém nemajú. Opak je pravdou, lebo mnohým slovám nerozumejú. Abstraktné pojmy a pocity totiž posunková reč neobsahuje. Preto ma výzva pomenovať dobro, zlo, svetlo, tmu, čierne či biele zaujala. Inšpirácie sme hľadali v Biblii a vývoji ľudstva od prapočiatku až po súčasnosť, v ktorej sa zmysel pre dobro, etiku a morálku stráca. Igor Pargáč z divadelného spoločenstva Rafael napísal hru úžasne, no pretlmočiť ju jednoducho a zrozumiteľne do posunkovej reči bolo ťažké. Trápili sme sa s tým od vlaňajšej jesene a vymysleli sme napokon spojenie divadla s videoprojekciou,“ vraví režisérka.

Skryť Vypnúť reklamu

Peter Oravec mal pod palcom dramaturgiu a pomocnú réžiu, Mário Hlavatý pohybovú spoluprácu. Choreografia bola v tomto prípade veľmi špecifická, pretože nájsť spoločný rytmus nepočujúcich na scéne je nepredstaviteľne zložité. Jedinou možnou sprievodnou hudbou boli zvuky bubnov a rytmy perkusií, ktoré nepočujúci dokážu vnímať. Naživo ich počas festivalového predstavenia odohral hudobník Martin István. Hlas Pána Boha nahovoril herecký kolega Adely Gáborovej z Divadla Andreja Bagara Martin Nahálka. K priaznivým odozvám na Svetlo v tmách prispela ako autorka kostýmov Eva Kleinová a koncepciou scény František Perger.

Projekt bol výsledkom úsilia počujúcich tvorcov a nepočujúcich mladých hercov. „Keď vložíte do niečoho srdce a dušu, je možné všetko. Pre každého z nás to bola veľmi zaujímavá skúsenosť. Moji spolupracovníci boli ochotní ma počúvať a venovať dielu množstvo času a poctivej driny. Na hercov z Effety som vymyslela niečo navyše - strčila som ich pod plachtu, takže sa nemohli kontaktovať vizuálne, iba podľa úderov bubnov. No zvládli to geniálne. U tých, s ktorými pracujem už šiesty rok, vidím obrovské pokroky. Dokonca som dospela k presvedčeniu, že v porovnaní s nimi sme v mnohom hendikepovaní my ostatní, počujúci. Aj keď stojí dnes všetko nehorázne peniaze, verím, že festivalová premiéra Svetla v tmách sa dočká repríz,“ vraví Gáborová.

Skryť Vypnúť reklamu

Najviac ju teší, že táto forma artterapie posilnila sebaistotu nepočujúcich, prispela k získaniu ich sebavedomia a spolupatričnosti s ostatnými. Diváci zo šiestich krajín Európy aplauzom po predstavení v sále nitrianskeho Starého divadla odmenili nielen hercov Svetla v tmách (na snímke Františka Kolářa). Ocenili ním všetkých, ktorí sa na myšlienke a realizácii medzinárodného festivalu kultúry nepočujúcich sv. F. Saleského podieľali.

Silvia Struhárová

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  2. Päť chýb pri zateplení strechy
  3. Vitajte v postapokalyptickom svete
  4. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  5. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  6. Downtown Bratislavy sa rozrastie o nový rezidenčný projekt
  7. Programátori prezradili, čo ich v práci najviac motivuje
  8. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  9. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  10. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  1. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  2. Nové laboratórium ekonomického experimentálneho výskumu na EUBA
  3. Programátori prezradili, čo ich v práci najviac motivuje
  4. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  5. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  6. Úprava osobného motorového vozidla
  7. Important information for Brazilians living in Slovakia
  8. Prečo sú dnes ryby také dôležité?
  9. Vitajte v postapokalyptickom svete
  10. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  1. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 17 718
  2. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 15 539
  3. Rysy navštívi päťtisíc ľudí denne. Ako vyzerá denný chod chaty 13 753
  4. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 12 719
  5. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 11 919
  6. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 10 262
  7. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 10 074
  8. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 9 617
  9. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 521
  10. Hodnotenie profesionála: Ako obstáli obľúbené hotely v Tatrách? 9 360
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Nitra, Galanta a Šaľa - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Nitra

Gunda schudol 20 kíl. Za milióny kopal históriu Sparty a Slovanu

Na nových majiteľov FC Nitra má jednoznačný názor.

Peter Gunda.

Megadrogová zásielka: Holanďanov už previezli do Nitry, vypočúva ich sudkyňa

Cudzincov doviezol vrtuľník, oblečení boli v bielych ochranných overaloch.

Jeden z obvinených Holanďanov na nitrianskom súde.

O stravenkovej petícii rokovali na ministerstve

Iniciátora petície Za zachovanie súčasnej platnej legislatívy v oblasti stravovania zamestnancov Ľubomíra Sečkára s jeho tímom prijala generálna riaditeľka sekcie práce Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR Danica Lehocká.

Psychiater v Nitrianskom kraji mal ordinovať takmer 24 hodín denne

Zdravotnej poisťovni mal lekár spôsobiť škodu za viac ako 110 000 eur.

Ilustračné foto.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Zoznam odberných miest v Dolnom Kubíne, Námestove, Trstenej a Tvrdošíne

Samosprávy finišujú s prípravami na pilotné testovanie na COVID-19, ktoré sa začne už zajtra ráno.

Zamestnanec reťazca: Mali sme pozitívnu kolegyňu, musel som ísť aj tak do práce

Aké pocity zažívajú ľudia z prvej línie, sme zisťovali od zamestnanca nemenovaného obchodného reťazca.

V kraji sú na tom najhoršie okresy Banská Bystrica a Brezno

Včera zistili na Slovensku viac ako 2 200 nakazených. 210 z toho v Banskobystrickom kraji. 56 v okrese Banská Bystrica a 45 v okrese Brezno.

Už ste čítali?