Záverečná scéna inscenácie Arabská noc spája humor s tragikou. Zuzana Fialová v nej pobehuje s veľkým kuchynským nožom v jednej ruke a s krabicou zmrzliny v druhej. Najprv z nej nešťastne „americky“ ujedá veľkou lyžicou, a neskôr zmrzlinu použije pri vražde.
Na konci predstavenia v DAB v Nitre stála práve vedľa svojho milenca Jozefa Vajdu a pichala do zmrzliny veľkým nožom, keď zrazu na zlomok sekundy zbledla. Nikto si nič nevšimol. Kusy bielej zmrzliny padali na zem a divákom možno behal aj mráz po chrbte. Herci zožali standing ovation a niekoľkokrát s úsmevmi opakovali klaňačku.
Až na bankete po vyhlásení Dosiek 2004 nám Zuzana prezradila, prečo má zalepenú dlaň. „Väčšinou mám v krabici viac zmrzliny. Dnes bola aj viac rozmrazená a mäkšia. V jednom zo zásahov nôž prešiel krabicou ako maslom a vrazila som si ho do dlane. Ešte sa mi to nestalo,“ hovorí herečka, ktorá bola za úlohu Fatimi v Arabskej noci nominovaná na Dosky za najlepšiu ženskú úlohu. Prezradila nám, že zmrzlinu obľubuje, ale oveľa radšej má kačicu s lokšami a podobné cholesterolové pochúťky. Chudne tak, ako na bankete v Nitre. „Rada hrám v Nitre, lebo je tu veľké javisko. Lenže potrebujem jedného asistenta, aby ma priviedol na scénu a späť do šatne. Toto je najväčšia socialistická megalomanská budova, v akej som kedy hrala. Preto som prišla aj na banket neskoro a všetky lokše už boli fuč,“ smeje sa Fialová, ktorá si svojou prostorekosťou a priamosťou získava srdcia divákov. Na bankete sa príjemne bavila aj napriek tomu, že jej cenu vyfúkla Milka Vášaryová.