Štvrtok, 18. január, 2018 | Meniny má Bohdana
Pridajte si svoje mesto

Rockové tango vám zlomí srdce, sľubuje Monika Wurm

Podľa knihy úspešnej Slovenky budú v Anglicku a Pakistane natáčať film.

Základné línie knihy Rockové tango sa Monike snívali.(Zdroj: (ČE))

NITRA. V poradí svoju šiestu a štvrtú slovenskú knihu vydala nedávno spisovateľka Monika Wurm. Na konte má úspešné romány Slzy predaných dievčat, Pakistanská princezná a Pakistanská pomsta. Slovenke žijúcej s manželom vo Viedni vyšli aj preklady týchto príbehov v nemčine a češtine.

Román Pakistanská princezná sa momentálne prekladá do angličtiny a potom aj do urdčtiny a češtiny. Dočká sa tiež svojej filmovej verzie – bude sa nakrúcať v Anglicku a Pakistane. 

Nenávisť, pokora aj odpustenie

Novinka Rockové tango, na ktorej autorka intenzívne pracovala päť mesiacov, je knižka z trochu iného „súdka“ ako tie predchádzajúce. Podstatná časť deja sa odohráva v Anglicku, niečo v Maroku. „Je nabitá silnými emóciami ako láska, nenávisť, vďaka, pokora, odpustenie. Venujem sa im do hĺbky, príbeh rozvíjam tak, že čitateľ si môže myslieť, že je to opäť jedna z kníh, v ktorej sa krásny bohatý chlap zamiluje do chudobnej šedej myšky,“ popisuje svoju novinku Monika Wurm.

„Nechcem veľa prezradiť, ale toto je iný druh lásky. Tento príbeh je skutočne o niečom inom, zaručene láme srdcia. Prekvapila som ním aj ľudí, ktorí boli veľmi skeptickí.“ 

Osud mu zoberie jedinú lásku

Základné línie knihy Rockové tango sa autorke snívali, ale príbeh potreboval dozrieť, aby ho dokázala spracovať do knižnej podoby. „Podrobnosti z lekárskeho prostredia som konzultovala s anglickou lekárkou, lebo som čitateľom chcela ponúknuť čo najreálnejší pohľad na skutočnosť.“

Kniha, ktorá je inak čistou fikciou, je napísaná moderným, sviežim jazykom prepleteným vtipnými dialógmi. „Mnoho čitateľov je preto prekvapených jej záverom. Knihou búram ich očakávania v tom smere, že „Monika Wurm musí vždy napísať len knižku so šťastným koncom“. Tentoraz sa skončí romanticko-tragicky.“

Kniha rozpráva príbeh populárneho, všetkými obdivovaného  rockového speváka Damiena Shanea. Publikum ho zbožňuje, v skutočnosti je to však zákerný, odporný egoista, ktorý nemá rád nikoho okrem seba. Život mu však uštedrí tú najhoršiu príučku, akú si len môže predstaviť. Jediného človeka, ktorého bude mať rád, mu osud zoberie.

Hlavní hrdinovia v Sýrii

Monika už pracuje na ďalšej knihe, v ktorej sa budú prelínať dve dejové línie – súčasnosť a doba pred 125 rokmi. Pretnú sa v nich osudy dvoch dvojíc - konžskej otrokyne a belgického pána a belgickej gemologičky a saudského princa. „Čitatelia v správnom okamihu zistia, prečo tieto dva príbehy existujú a čo ich spája.“    

Okrem tejto pripravuje ešte ďalšiu knihu, tentoraz s tematikou terorizmu. „Ide vlastne o tretiu, záverečnú časť k Pakistanskej princeznej a Pakistanskej pomste. Príbeh hlavných hrdinov z predošlých častí sa bude za dramatických okolností  odohrávať v Sýrii.“

Ako sme už spomínali, podľa Monikinej knihy Pakistanská princezná vznikne film. „Začiatkom januára  bude kniha preložená do angličtiny. Do rúk ju dostanú scenáristi, ktorí podľa nej napíšu scenár k filmu. Následne román preložia do urdského jazyka a potom príde na rad vybavovanie rôznych povolení, rozhodovanie o výške rozpočtu, zháňanie hercov a podobne. Film by sa mal natáčať v Anglicku a v Pakistane v rokoch 2016 a 2017, už sa veľmi teším,“ dodala spisovateľka. 


  1. Zomrel herec Vladimír Bartoň 12 385
  2. Začali búrať futbalový štadión (FOTO) 1 863
  3. Vieme prví: Na ViOne sa dnes jeden strelec lúčil, ďalšieho privítali 937
  4. Bez Dobrotku, ale s posilami 816
  5. Premiérové góly zajedal tlačenkou 377
  6. Agrorezort vyhlásil výberové konanie na riaditeľa Agrokomplexu 245
  7. Benjamínkovia budú hrať dva dni 240
  8. Rozohrali PP Invest Cup, poznáme štyroch postupujúcich 209
  9. Glofák: Každý zápas bol ťažký 185
  10. V galantskej nemocnici stúpla v roku 2017 pôrodnosť 170

Najčítanejšie správy

Nitra

Zomrel herec Vladimír Bartoň

Na doskách DAB vytvoril rad nezabudnuteľných postáv v mnohých inscenáciách, známy bol aj z televíznych inscenácií, seriálov a filmov.

Začali búrať futbalový štadión (FOTO)

Rekonštrukcia futbalového štadióna v Nitre má trvať pol roka. Pozrite si prvé fotky.

Vieme prví: Na ViOne sa dnes jeden strelec lúčil, ďalšieho privítali

Róbert Gešnábel je oddnes hráčom Ružomberka. S novým zamestnávateľom podpíše zajtra trojročný kontrakt.

Bez Dobrotku, ale s posilami

Futbalisti FC ViOn majú za sebou prvý zimný týždeň. V Jarábkovom kádri prichádza k zmenám.

Premiérové góly zajedal tlačenkou

Z futbalového klanu to Jakub Švec už teraz dotiahol najďalej.

Blízke regióny

Vlak narazil do áut, ktoré sa zrazili na železničnom priecestí

Nehoda na priecestí medzi Kalnou nad Hronom a Veľkým Ďurom zablokovala na niekoľko hodín premávku.

Pre požiar bytu evakuovali v noci takmer päťdesiat ľudí

Muž, ktorý požiar spôsobil, údajne zaspal pri horiacej sviečke. Viac ako dvadsať hasičov zasahovalo pri nočnom požiari na druhom poschodí paneláku na Tajovského ulici na sídlisku Prednádražie.

Hrával za Spartak, dnes je psychológ. Prečo futbalistov láka hazard?

Vyštudoval dve vysoké školy, šestnásť rokov hrával profesionálne futbal.

O potkaní dom sa začala zaujímať aj prokuratúra

Susedia potkanieho domu sa dočkali aspoň čiastočného riešenia problému po jeho medializácii.

V levickej nemocnici ošetrili rekordný počet úrazov

Pacienta s úrazom hlavy museli hospitalizovať. Spôsobil si ho po páde na zľadovatenom povrchu.

Všetky správy

Diskriminácia, sťažujú sa veriaci na nový poplatok za sobáš

Za cirkevný sobáš sa doteraz matričný poplatok neplatil, kresťanským aktivistom sa jeho zavedenie nepáči. Ministerstvo vnútra im sľubuje stretnutie.

Šatan a Ramsay spravili to, na čo ich predchodcovia nemali guráž

Na olympiádu nepôjdu známe mená a ani jeden hráč Slovana. Je to správne?

Majú živnostníci právo na dovolenku? Ako rozhodol európsky súd

Je veľký rozdiel medzi živnostníkom, ktorý podniká dobrovoľne a živnostníkom, ktorého do zväzku donútili.

Desiatky ľudí zabili alebo zatkli. Zničil americkú sieť v Číne sklamaný bývalý agent?

Američania prišli v posledných rokoch prakticky o celú svoju sieť informátorov v Číne.

Vyriešili záhadu slávnych egyptských múmií, pomohla analýza DNA

Múmie dvoch vysokopostavených mužov, ktoré našli v roku 1907, patria k najlepšie zachovaným.