Streda, 17. január, 2018 | Meniny má Nataša
Pridajte si svoje mesto

Zlatého medveďa získal film, v ktorom zažiarila herečka z Veľkého Cetína

Príbeh lásky v ocenenom filme sa odohráva v dosť naturalistickom prostredí - na bitúnku.

Herečka Alexandra Borbély zažiarila vo filme ocenenom na Berlinale.(Zdroj: AAB)

VEĽKÝ CETÍN, BUDAPEŠŤ. Pochádza z Veľkého Cetína a po najnovšom ročníku Medzinárodného filmového festivalu Berlinale sa z nej stala herecká super hviezda. Alexandra Borbély si zahrala hlavnú úlohu v maďarskom filme O tele a duši, ktorý na Berlinale získal hlavnú cenu Zlatého medveďa. Porota film ocenila nielen pre jeho skvelú umeleckú stránku, ale vyzdvihla tiež, že ľuďom pripomína to, na čo by v bežnom živote zabúdať nemali - na súcit. Okrem hlavnej ceny festivalu si film pripísal na svoje konto aj Cenu poroty čitateľov denníka Berliner Morgenspot a Cenu Ekumenickej poroty.

O tele a duši je nekonvenčným milostným príbehom starnúceho riaditeľa bitúnku a kontrolórky kvality, ktorú tu znázorňuje práve Alexandra Borbély. Je to snový film maďarskej režisérky Ildikó Enyediovej, ktorá sa sústredila na dualitu spánku a bdenia. Dvojica hlavných protagonistov sa dozvedá, že každú noc sa im sníva rovnaký sen.

O mimoriadnom úspechu filmu sme sa zhovárali s herečkou v hlavnej úlohe Alexandrou Borbély.

O tele a duši je jeden z mála víťazov na festivale Berlinale, ktorý nemá žiadne politické posolstvo, jeho snahou nie je ani aktivizovať verejnosť. Prekvapilo vás, že porota si všimla práve takýto film?

- Predsedom poroty na Berlinale bol Paul Verhoeven, holandský režisér. Podľa neho tento film poukazuje na spolupatričnosť. Vzájomné pochopenie a tolerancia sú neoddeliteľnou súčasťou nášho života a pomáhajú nám, aby sme dokázali zaujať správny postoj a zostať vhodnými ľuďmi v tomto ukrutnom svete. Keď sme pozerali v Berlíne premiéru filmu spolu s 1 600 Nemcami, už vtedy sme cítili, že aj k ostatným sa dostane podstata, ktorú vnímame a ktorú sme chceli prezentovať verejnosti.

V čom je film O tele a duši a jeho spracovanie jedinečné?

- Film je o dvoch osamelých zaľúbencoch, ktorí sú maximálne uzavretí. Zaujímavosťou celého filmu je práve to, ako si k sebe nájdu cestu. Obaja pracujú na bitúnku, kde zavolajú psychologičku, ktorá sa každého zamestnanca opýta, o čom snívali minulú noc. Zrazu sa ukáže, že Mária a Endre, ktorí stvárňujú hlavné roly, snívajú spoločný sen. Obom sa sníva to isté, že sú jeleňmi a stretávajú sa vo sne. Aj v skutočnom živote sa začínajú k sebe približovať, ale vo sne, ako jeleňom, sa im udeje všetko skôr ako v skutočnosti.

Ide o výstrednú romancu, love story nakrútenú na dosť naturalistickom pozadí - na bitúnku, kde sa spracováva mäso. Môže byť príbeh lásky v takomto nie práve obvyklom prostredí pre diváka uveriteľným?

- Podľa mňa láska môže vzniknúť hocikde, nezáleží na mieste, lebo láska nepozná hranice. Ja v to verím, rovnako aj v to, že každý má niekde svoju polovičku na tejto zemi. Práve miesto deja, teda bitúnok, to dokonale odzrkadľuje a poukazuje na protiváhu celej love story, takže pri rozvíjajúcej sa láske možno vnímať krutú realitu.

Obaja hlavni predstavitelia sú 'zmrzačení', i keď každý iným spôsobom. Obaja objavia svoje emócie a fyzické túžby, zistia dokonca, že majú spoločné sny a ciele. Ako by ste charakterizovali svoju postavu?

- Mária má okolo tridsať rokov, je maximálne uzavretá a disponuje autistickým správaním. Nemá veľký kontakt s okolitým svetom, miluje pravidlá, je presná a bojí sa dotykov.

V čom vám dala hlavná postava najviac zabrať? Ako ste sa pripravovali na to, aby ste uveriteľne stvárnili postavu Márie?

- Keďže moja osobnosť je extrovertná, tak si to vyžadovalo veľmi veľa snahy a veľa som musela pracovať na tom, aby sa všetko odohrávalo iba vo vnútri, v Máriiných očiach.

V čom je Mária rovnaká ako vy a v čom sa, naopak, diametrálne odlišujete?

- Mária je pannou, jej ženskosť ešte nie je vyvinutá a tak som hľadala v sebe určitú detskú zvedavosť, keď sme začali stvárňovať rolu s režisérkou. Spolu sme vymysleli Máriine pohyby, šaty, vlasy aj make-up. Hoci Máriina rola stojí odo mňa veľmi ďaleko, vnímala som to ako veľkú výzvu a dala som do toho všetko, aby som ju čo najlepšie stvárnila.

Kde a ako dlho sa nakrúcal film, ktorý zaujal na Berlinale?

- Gro filmu sme nakrúcali v Budapešti, na pár dní sme sa presunuli na Hajdúnánášský bitúnok. V celku som nakrúcala zhruba štyridsať dní.

Venujete sa aj niečomu inému okrem filmových úloh?

- Momentálne mám divadelné predstavenia, ale dúfam, že aj v budúcnosti si ma nájdu ďalšie filmové roly.


  1. Zomrel herec Vladimír Bartoň 11 057
  2. Chorobnosť výrazne stúpla, objavil sa aj prípad nebezpečného ochorenia SARI 1 003
  3. Poľadovica v Nitrianskom kraji ochromila dopravu na cestách 795
  4. Bystrina prišla o skúseného hráča 526
  5. Bez Dobrotku, ale s posilami 392
  6. Šarmír si vyberá zo širokej ponuky 275
  7. Premiérové góly zajedal tlačenkou 261
  8. Nitra lanári Vestenického 206
  9. Lantoši sníva o tom, že s Nitrou získa titul 171
  10. Pravicová koalícia môže mať v NSK väčšinu, v SMK sa však ešte nerozhodli 161

Najčítanejšie správy

Nitra

Zomrel herec Vladimír Bartoň

Na doskách DAB vytvoril rad nezabudnuteľných postáv v mnohých inscenáciách, známy bol aj z televíznych inscenácií, seriálov a filmov.

Chorobnosť výrazne stúpla, objavil sa aj prípad nebezpečného ochorenia SARI

Ochorenie SARI sa potvrdilo u 64-ročnej ženy z okresu Nové Zámky. V januári 2017 sa v kraji objavilo až šesť prípadov SARI, tento rok ide zatiaľ o prvý prípad.

Poľadovica v Nitrianskom kraji ochromila dopravu na cestách

Uzavreli časť R1 pri Zlatých Moravciach.

Bystrina prišla o skúseného hráča

Volejbalisti Nitry pokračujú v sezóne už bez libera Róberta Hupku.

Bez Dobrotku, ale s posilami

Futbalisti FC ViOn majú za sebou prvý zimný týždeň. V Jarábkovom kádri prichádza k zmenám.

Blízke regióny

Pre požiar bytu evakuovali v noci takmer päťdesiat ľudí

Muž, ktorý požiar spôsobil, údajne zaspal pri horiacej sviečke. Viac ako dvadsať hasičov zasahovalo pri nočnom požiari na druhom poschodí paneláku na Tajovského ulici na sídlisku Prednádražie.

Vodič autobusu podcenil podmienky a spôsobil nehodu

Pre nehodu linkového autobusu, osobného auta a kamióna je od rána uzavretá cesta medzi Piešťanmi a Trebaticami.

Využil nepozornosť obsluhy a spod pultu ukradol peňaženku

Policajti pátrajú po neznámom páchateľovi, ktorý v reštaurácii na Hlavnej ulici ukradol peňaženku. Zachytila ho pri tom kamera, ak dotyčného poznáte nahláste to polícii.

Autobus narazil do plotu, ďalší mal kolíziu s osobným autom a kamiónom

Situácia na cestách je problematická, evidujú už viacero nehôd. Na Ustianskej ulici na Kopánke dostal šmyk autobus a narazil do plotu rodinného domu. Medzi Piešťanmi a Trebaticami je pre nehodu uzavretá cesta.

AKTUALIZÁCIA (nehoda a uzatvorenie cesty): Až do večera platia pre náš región výstrahy

Tvoriť sa môže námraza, záveje a snehové jazyky. Opatrní musia byť najmä vodiči.

Všetky správy

Babiš nedostal dôveru, ale vládnuť môže roky. Čo teraz čaká Česko?

Český premiér vedel, že hlasovanie o dôvere prehrá. Post premiéra napriek tomu tak skoro neopustí.

Boli sme na Babišovom Čapím hnízde. Nikde nikto, len hotel takmer plný

Žiadny podvod, opakuje český premiér. Podvod naznačujú európski vyšetrovatelia.