Utorok, 24. október, 2017 | Meniny má Kvetoslava
Pridajte si svoje mesto

Mariatchi: Za kopance do ležiaceho muža ide do väzenia

Kauza je ukončená, rozsudok je právoplatný. Súd vydal príkaz na dodanie odsúdeného do výkonu trestu.

Majiteľ baru Richtárik je poškodený v oboch kauzách. V pozadí vpravo stojí Ďurov so svojím obhajcom. (Zdroj: mh)

NITRA. Muž, ktorý kopal do majiteľa baru Mariatchi, ide do väzenia. Odvolací krajský súd vo štvrtok potvrdil verdikt okresného súdu.

Ján Ďurov dostal trest odňatia slobody v trvaní 6,5 roka. „Rozsudok si nevypočul, pred jeho vyhlásením odišiel,“ povedal hovorca súdu Mário Pivarči.

Súd preto vydal príkaz na dodanie odsúdeného do výkonu trestu. Včera ho dostala polícia.

Dohodu si rozmyslel

Incident sa odohral 1. januára 2014, v Mariatchi bola počas silvestrovskej noci uzavretá spoločnosť. Keď niekto rozbil sklo na dverách, majiteľ Radovan Richtárik vybehol von a odzadu odfotil partiu, ktorá prechádzala okolo. Dostal úder, po ktorom spadol na zem, nasledovali kopance do hlavy aj skákanie po nohe, ktorú mu museli operovať.

Pôvodne boli za útočníkov označení štyria muži, trestné stíhanie dvoch zastavili. František Beláň sa priznal, že Richtárika udrel do tváre a ten spadol na zem. Už vlani ho odsúdili za výtržníctvo, dostal ročnú podmienku.

Aj Ján Ďurov sa pôvodne priznal, uzavrel s prokurátorom dohodu o vine a treste. Priznával kopance do hlavy aj to, že majiteľovi baru skočil na nohu. Neskôr si to však rozmyslel a dohodu odmietol. Trvá na tom, že Richtárika kopal len do hlavy a nohu mu nezlomil.

Len do hlavy...

Kopance do hlavy a hornej časti tela zaznamenala mestská kamera, ktorá zachytila len záver incidentu.

„Jediné, čo k tomu môžem povedať, je, že ľutujem, že som to spravil. Ale do žiadnych nôh som mu nekopal, ako vidieť aj z kamerového záznamu, kopal som ho do hlavy,“ povedal po prehratí videa na súde Ján Ďurov. Nebyť zlomenej nohy, súdili by ho len za výtržníctvo a mal šancu vyviaznuť s podmienečným testom.

Jeho obhajca spochybnil výpovede svedkov. Povedal, že menili výpovede v neprospech jeho klienta, pretože pôvodne tvrdili, že videli útočiť viacerých.

„Spáchanie zločinu ublíženia na zdraví nebolo môjmu klientovi dokázané. Skutkový stav uvedený v obžalobe je neudržateľný,“ vyhlásil po prvom rozsudku obhajca. Podľa neho je zrejmé, že jeho klient útočil, „ale len do hlavy, nie do nôh“.

Správy o povesti mu nepomohli

Už okresný súd považoval takúto obranu za účelovú. Sudkyňa povedala, že obžalovaný má absolútne nekritický postoj k prejednávanej veci. Dodala, že napádanie bezbranných ležiacich osôb musí byť potrestané a nesmie byť tolerované.

Súd pri rozhodovaní vychádzal aj zo správ o povesti Jána Ďurova, „ktoré sú veľmi negatívne“. Opakovane bol priestupkovo riešený za znečisťovanie verejného priestranstva, budenie verejného pohoršenia, ublíženie na zdraví, poškodzovanie cudzej veci, pitie alkoholu na verejnosti.

Dva dni pred tým, ako kopal majiteľa baru Mariatchi, ho chytili opitého za volantom. V superrýchlom konaní dostal podmienečný trest odňatia slobody a na tri roky mu zobrali vodičák. To však vplyv na výšku trestu v kauze Mariatchi nemalo, pretože ide o druhovo iný trestný čin.

Nepodmienečný trest si Ján Ďurov odsedí v ústave s minimálnym stupňom stráženia. Richtárikovi má zaplatiť bolestné 3 955,20 eura, Sociálnej poisťovni 1077,30 eura a zdravotnej poisťovni 2 254,30 eura.

Proces v prvej kauze sa stále nezačal

Partia mladých, v ktorej boli útočníci, vrátane Ďurova, sa presúvala z Walhaly. Oficiálne malo ísť o kartársky klub, podľa viacerých zdrojov sa tu schádzali neonacisti.

Z tohto podniku (dnes už nefunguje) sa vyrútili aj vyholení mladíci, ktorí kopali do hlavy ľudí z Mariatchi dva mesiace predtým, v októbri 2013. Všetko zaznamenala mestská kamera. V kauze je z prečinu výtržníctva a zločinu ublíženia na zdraví v štádiu pokusu obžalovaných päť mužov.

Proces sa dodnes nezačal. Prvý termín bol určený na september 2015, sudca ho odročil z dvoch dôvodov – jedným bola potreba vypracovať nový posudok z oblasti oftalmológie a druhým absencia obžalovaného Petra Š. Na súd zaslal fax s oznámením, že je práceneschopný.

Po dlhom čakaní na posudok sa malo pojednávať koncom júna. Neprišiel však obžalovaný Michal P. Tvrdil, že je v zahraničí a pokazilo sa mu auto. Ďalší nový termín pojednávania určil sudca na koniec septembra a október.


  1. O ofenzívu sa nebojím, hovorí navrátilec Stavjaňa 2 025
  2. Nová výstavba zásadne ovplyvní dopravnú situáciu v centre Nitry 1 827
  3. Nitrianske noviny oslávili 25 rokov! 457
  4. Futsalisti MFsK prešustrovali víťazný vstup 449
  5. Dopravca navrhol dočasný grafikon. Škrtol v ňom spoje 334
  6. Namiesto priateľky má Ewerton futbal 322
  7. Na Zaľúbeného Shakespeara budú aj VIP vstupenky 268
  8. Pacienti môžu na izbe pozerať televíziu. Musia mať mince 262
  9. Vodiča obvinili z prečinu usmrtenia, v aute mu našli striekačky 208
  10. Nehoda pri Šintave si vyžiadala ľudský život Foto 179

Najčítanejšie správy

Nitra

O ofenzívu sa nebojím, hovorí navrátilec Stavjaňa

Český kormidelník doplnil realizačný tím corgoňov. Premiéru na lavičke mal včera.

Nová výstavba zásadne ovplyvní dopravnú situáciu v centre Nitry

Na križovatke ulíc Štúrova, Damborského a Piaristická budú semafory.

Nitrianske noviny oslávili 25 rokov!

Slávnostnou recepciou si Nitrianske noviny pripomenuli štvrťstoročie svojho založenia.

Futsalisti MFsK prešustrovali víťazný vstup

Nitrania hrali v prvom kole Open ligy vyše polhodinu pekne, ale nezvládli záver. Remizovali vyhratý zápas.

Dopravca navrhol dočasný grafikon. Škrtol v ňom spoje

Poslanci sa budú úpravou cestovného poriadku zaoberať už v pondelok. Opakovane.

Blízke regióny

Na R1 pred Trnavou sa zrazilo osem áut

Hromadná dopravná nehoda komplikovala v nedeľu popoludní dopravu na R1 v smere do Trnavy. Tvorili sa tu rozsiahle kolóny.

Chyť a pusť. Prejdite sa s nami po Dolnom Dubovom + FOTO

Vodnú nádrž pri Dolnom Dubovom, 15 kilometrov od Trnavy, považujú rybári za jednu z najkrajších, ktorú Mestská organizácia Trnava Slovenského rybárskeho zväzu spravuje.

Pieskovisko má nahradiť Gulivera iba dočasne + FOTO

Detské ihrisko Guliver v trnavskej Promenáde doslúžilo. Mesto ho uplynulý týždeň zbúralo, na budúci rok má na jeho mieste vyrásť veľké centrálne pieskovisko.

FOTOGALÉRIA: Pozri si bábätká z levickej pôrodnice, ktoré sme privítali

Prinášame vám prehľad novorodeniatok, ktoré sme odfotili v levickej nemocnici a ich fotky sme zverejnili aj v regionálnych novinách MY Týždeň na Pohroní.

Charita prišla o priestory, končí so službami pre bezdomovcov

Podľa riaditeľa Trnavskej arcidiecéznej charity Miroslava Dzurecha je to tragédia pre ľudí z okraja spoločnosti.

Všetky správy

Polícia zatkla bývalého šéfa Markízy Pavla Ruska, obvinili ho z objednávky vraždy

V roku 1997 si Rusko údajne objednal vraždu spoločníčky z TV Markíza Sylvie Volzovej. Za objednávateľa ho označil Mikuláš Černák.

Chceli ju dať zabiť: Polícia mi oznámila, že za mňa vypísali 20 miliónov korún

Polícia zatkla bývalého šéfa Markízy Pavla Ruska, údajne si objednal vraždu svojej vtedajšej spoločníčky Sylvie Volzovej.

Stopnú vydávanie e-podpisov, vypnú elektronické služby

Ministerstvo v pondelok pozastavilo vydávanie podpisových certifikátov a začne vypínať služby, pri ktorých je podpis nevyhnutný.

Pavol Rusko vo februári 2017: Černákovcov som kontaktoval

Polícia zatkla Pavla Ruska pre podozrenie z objednávania vraždy jeho spoločníčky Sylvie Volzovej.

Zadržaný Rusko: Keď úspešných mužov dobiehajú staré hriechy

Na každého, kým nie je odsúdený, musíme hľadieť ako na nevinného. Na druhej strane podozrenie polície môžeme nazvať odôvodneným.

Kam vyraziť