Štvrtok, 14. december, 2017 | Meniny má Branislava, Bronislava
Pridajte si svoje mesto

Mariatchi: Za kopance do ležiaceho muža ide do väzenia

Kauza je ukončená, rozsudok je právoplatný. Súd vydal príkaz na dodanie odsúdeného do výkonu trestu.

Majiteľ baru Richtárik je poškodený v oboch kauzách. V pozadí vpravo stojí Ďurov so svojím obhajcom. (Zdroj: mh)

NITRA. Muž, ktorý kopal do majiteľa baru Mariatchi, ide do väzenia. Odvolací krajský súd vo štvrtok potvrdil verdikt okresného súdu.

Ján Ďurov dostal trest odňatia slobody v trvaní 6,5 roka. „Rozsudok si nevypočul, pred jeho vyhlásením odišiel,“ povedal hovorca súdu Mário Pivarči.

Súd preto vydal príkaz na dodanie odsúdeného do výkonu trestu. Včera ho dostala polícia.

Dohodu si rozmyslel

Incident sa odohral 1. januára 2014, v Mariatchi bola počas silvestrovskej noci uzavretá spoločnosť. Keď niekto rozbil sklo na dverách, majiteľ Radovan Richtárik vybehol von a odzadu odfotil partiu, ktorá prechádzala okolo. Dostal úder, po ktorom spadol na zem, nasledovali kopance do hlavy aj skákanie po nohe, ktorú mu museli operovať.

Pôvodne boli za útočníkov označení štyria muži, trestné stíhanie dvoch zastavili. František Beláň sa priznal, že Richtárika udrel do tváre a ten spadol na zem. Už vlani ho odsúdili za výtržníctvo, dostal ročnú podmienku.

Aj Ján Ďurov sa pôvodne priznal, uzavrel s prokurátorom dohodu o vine a treste. Priznával kopance do hlavy aj to, že majiteľovi baru skočil na nohu. Neskôr si to však rozmyslel a dohodu odmietol. Trvá na tom, že Richtárika kopal len do hlavy a nohu mu nezlomil.

Len do hlavy...

Kopance do hlavy a hornej časti tela zaznamenala mestská kamera, ktorá zachytila len záver incidentu.

„Jediné, čo k tomu môžem povedať, je, že ľutujem, že som to spravil. Ale do žiadnych nôh som mu nekopal, ako vidieť aj z kamerového záznamu, kopal som ho do hlavy,“ povedal po prehratí videa na súde Ján Ďurov. Nebyť zlomenej nohy, súdili by ho len za výtržníctvo a mal šancu vyviaznuť s podmienečným testom.

Jeho obhajca spochybnil výpovede svedkov. Povedal, že menili výpovede v neprospech jeho klienta, pretože pôvodne tvrdili, že videli útočiť viacerých.

„Spáchanie zločinu ublíženia na zdraví nebolo môjmu klientovi dokázané. Skutkový stav uvedený v obžalobe je neudržateľný,“ vyhlásil po prvom rozsudku obhajca. Podľa neho je zrejmé, že jeho klient útočil, „ale len do hlavy, nie do nôh“.

Správy o povesti mu nepomohli

Už okresný súd považoval takúto obranu za účelovú. Sudkyňa povedala, že obžalovaný má absolútne nekritický postoj k prejednávanej veci. Dodala, že napádanie bezbranných ležiacich osôb musí byť potrestané a nesmie byť tolerované.

Súd pri rozhodovaní vychádzal aj zo správ o povesti Jána Ďurova, „ktoré sú veľmi negatívne“. Opakovane bol priestupkovo riešený za znečisťovanie verejného priestranstva, budenie verejného pohoršenia, ublíženie na zdraví, poškodzovanie cudzej veci, pitie alkoholu na verejnosti.

Dva dni pred tým, ako kopal majiteľa baru Mariatchi, ho chytili opitého za volantom. V superrýchlom konaní dostal podmienečný trest odňatia slobody a na tri roky mu zobrali vodičák. To však vplyv na výšku trestu v kauze Mariatchi nemalo, pretože ide o druhovo iný trestný čin.

Nepodmienečný trest si Ján Ďurov odsedí v ústave s minimálnym stupňom stráženia. Richtárikovi má zaplatiť bolestné 3 955,20 eura, Sociálnej poisťovni 1077,30 eura a zdravotnej poisťovni 2 254,30 eura.

Proces v prvej kauze sa stále nezačal

Partia mladých, v ktorej boli útočníci, vrátane Ďurova, sa presúvala z Walhaly. Oficiálne malo ísť o kartársky klub, podľa viacerých zdrojov sa tu schádzali neonacisti.

Z tohto podniku (dnes už nefunguje) sa vyrútili aj vyholení mladíci, ktorí kopali do hlavy ľudí z Mariatchi dva mesiace predtým, v októbri 2013. Všetko zaznamenala mestská kamera. V kauze je z prečinu výtržníctva a zločinu ublíženia na zdraví v štádiu pokusu obžalovaných päť mužov.

Proces sa dodnes nezačal. Prvý termín bol určený na september 2015, sudca ho odročil z dvoch dôvodov – jedným bola potreba vypracovať nový posudok z oblasti oftalmológie a druhým absencia obžalovaného Petra Š. Na súd zaslal fax s oznámením, že je práceneschopný.

Po dlhom čakaní na posudok sa malo pojednávať koncom júna. Neprišiel však obžalovaný Michal P. Tvrdil, že je v zahraničí a pokazilo sa mu auto. Ďalší nový termín pojednávania určil sudca na koniec septembra a október.


  1. Pravoslávna cirkev chce v Nitre svoj chrám. Veriacich pribúda, idú za prácou Foto 961
  2. Mesto sa chce adaptovať na klimatické zmeny, bude žiadať príspevok z EÚ 870
  3. Najlepšia európska herečka pochádza od Nitry 268
  4. Stoch a spol. opäť s charitou 182
  5. Slovensko spieva koledy: Desiatky ľudí sa pripojili k novinárom, deťom i seniorom Foto 178
  6. Mladíci z FC Nitra spoznali súpera 128
  7. V priemyselnom parku vyrastú štyri ubytovne pre 2 000 ľudí, hotel aj škôlka 114
  8. Bývalé Tesco v Nitre: dostavba alebo len rekonštrukcia? Foto 88
  9. Triumf dorastu Lapáša a prípravky Šoporne, Báb strieborný 83
  10. Nad všetkým môže stáť láska a môže aj zachraňovať životy 75

Najčítanejšie správy

Nitra

Pravoslávna cirkev chce v Nitre svoj chrám. Veriacich pribúda, idú za prácou

Kaplnka na cintoríne už kapacitne nestačí. Pravoslávnym ju požičala katolícka cirkev.

Mesto sa chce adaptovať na klimatické zmeny, bude žiadať príspevok z EÚ

Mesto Nitra plánuje dať vypracovať stratégiu adaptačných opatrení na zmenu klímy. Na tento účel chce požiadať o nenávratný finančný príspevok z eurofondov.

Najlepšia európska herečka pochádza od Nitry

Odsťahovala sa do Maďarska a urobila dobre. Alexandra Borbély má dnes európskeho Oscara.

Stoch a spol. opäť s charitou

Pekná tradícia bude pokračovať. Vianočný turnaj MY Nitrianskych novín opuncuje charitatívna myšlienka.

Slovensko spieva koledy: Desiatky ľudí sa pripojili k novinárom, deťom i seniorom

Akciu po prvý raz zorganizovali MY Nitrianske noviny v spolupráci s mestom. Najstarším spevákom bol takmer 90-ročný Jozef Grác.

Blízke regióny

Poslanci sa boja, že mesto bude za žalobu na City Arenu platiť

Primátor Trnavy Peter Bročka reagoval na list, ktorý zaslali poslancom predstavitelia spoločnosti City Arena. Podľa jeho vyjadrení mestu žiadne finančné následky za žalobu a podania na Európsku komisiu nehrozia, maximálne úhrada trov konania v prípade prehry na súde.

Radnica si berie späť zimný štadión aj kúpalisko v Kamennom mlyne

Mestské zastupiteľstvo v Trnave rozhodlo o vypovedaní nájomnej zmluvy s podnikateľom Petrom Pejkovičom, ktorý mal zimný štadión aj kúpalisko v prenájme viac ako dvadsať rokov.

Neďaleko Trnavy zomrel muž pri kontrole stožiarov vysokého napätia

K nešťastiu došlo medzi Trnavou a Bučanmi. Podľa predbežných informácií, mladého muža, zamestnanca nemenovanej firmy, pritlačila kotviaca noha vozidla s vysokozdvižnou plošinou.

Trnavský akvapark získal silného investora

Spoločnosť Stavcom-HP vlastní aj Aqualand Moravia, najväčší akvapark v Českej republike.

Na políciu priniesla biely prášok, zalarmovali hasičov

Na okresnom riaditeľstve Policajného zboru v Trnave včera zasahovali hasiči. Dôvodom bol biely prášok v obálke, ktorú priniesla nemenovaná žena.

Všetky správy

Dvojica hercov znesvätila kostoly v Prešove, zaoberá sa tým polícia aj cirkev

Cirkevných predstaviteľov i veriacich pobúril sex v prešovských kostoloch.

Laššáková: Maďarič hovoril čiastočne aj z môjho srdca

Poslankyňa za Smer Jana Laššáková nevidí problém v tom, že by ako ústavná sudkyňa mala politickú minulosť.

Danko s Bugárom tvrdia, že Kiska nemôže vymenovať naraz oboch ústavných sudcov

Mamojka a Laššáková pôvodne kandidovali na jedno miesto, nie na dve, Žitňanská má iný názor.

Zbrane zo Slovenska znovu zabíjali v zahraničí

Hoci sa medzinárodná operácia začala už v marci, slovenského predajcu zbraní doteraz nikto nekontaktoval.