Mariatchi: Za kopance do ležiaceho muža ide do väzenia

Kauza je ukončená, rozsudok je právoplatný. Súd vydal príkaz na dodanie odsúdeného do výkonu trestu.

Majiteľ baru Richtárik je poškodený v oboch kauzách. V pozadí vpravo stojí Ďurov so svojím obhajcom. Majiteľ baru Richtárik je poškodený v oboch kauzách. V pozadí vpravo stojí Ďurov so svojím obhajcom. (Zdroj: mh)

NITRA. Muž, ktorý kopal do majiteľa baru Mariatchi, ide do väzenia. Odvolací krajský súd vo štvrtok potvrdil verdikt okresného súdu.

Ján Ďurov dostal trest odňatia slobody v trvaní 6,5 roka. „Rozsudok si nevypočul, pred jeho vyhlásením odišiel,“ povedal hovorca súdu Mário Pivarči.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Súd preto vydal príkaz na dodanie odsúdeného do výkonu trestu. Včera ho dostala polícia.

Dohodu si rozmyslel

Incident sa odohral 1. januára 2014, v Mariatchi bola počas silvestrovskej noci uzavretá spoločnosť. Keď niekto rozbil sklo na dverách, majiteľ Radovan Richtárik vybehol von a odzadu odfotil partiu, ktorá prechádzala okolo. Dostal úder, po ktorom spadol na zem, nasledovali kopance do hlavy aj skákanie po nohe, ktorú mu museli operovať.

SkryťVypnúť reklamu

Pôvodne boli za útočníkov označení štyria muži, trestné stíhanie dvoch zastavili. František Beláň sa priznal, že Richtárika udrel do tváre a ten spadol na zem. Už vlani ho odsúdili za výtržníctvo, dostal ročnú podmienku.

Aj Ján Ďurov sa pôvodne priznal, uzavrel s prokurátorom dohodu o vine a treste. Priznával kopance do hlavy aj to, že majiteľovi baru skočil na nohu. Neskôr si to však rozmyslel a dohodu odmietol. Trvá na tom, že Richtárika kopal len do hlavy a nohu mu nezlomil.

Len do hlavy...

Kopance do hlavy a hornej časti tela zaznamenala mestská kamera, ktorá zachytila len záver incidentu.

„Jediné, čo k tomu môžem povedať, je, že ľutujem, že som to spravil. Ale do žiadnych nôh som mu nekopal, ako vidieť aj z kamerového záznamu, kopal som ho do hlavy,“ povedal po prehratí videa na súde Ján Ďurov. Nebyť zlomenej nohy, súdili by ho len za výtržníctvo a mal šancu vyviaznuť s podmienečným testom.

SkryťVypnúť reklamu

Jeho obhajca spochybnil výpovede svedkov. Povedal, že menili výpovede v neprospech jeho klienta, pretože pôvodne tvrdili, že videli útočiť viacerých.

„Spáchanie zločinu ublíženia na zdraví nebolo môjmu klientovi dokázané. Skutkový stav uvedený v obžalobe je neudržateľný,“ vyhlásil po prvom rozsudku obhajca. Podľa neho je zrejmé, že jeho klient útočil, „ale len do hlavy, nie do nôh“.

Správy o povesti mu nepomohli

Už okresný súd považoval takúto obranu za účelovú. Sudkyňa povedala, že obžalovaný má absolútne nekritický postoj k prejednávanej veci. Dodala, že napádanie bezbranných ležiacich osôb musí byť potrestané a nesmie byť tolerované.

Súd pri rozhodovaní vychádzal aj zo správ o povesti Jána Ďurova, „ktoré sú veľmi negatívne“. Opakovane bol priestupkovo riešený za znečisťovanie verejného priestranstva, budenie verejného pohoršenia, ublíženie na zdraví, poškodzovanie cudzej veci, pitie alkoholu na verejnosti.

SkryťVypnúť reklamu

Dva dni pred tým, ako kopal majiteľa baru Mariatchi, ho chytili opitého za volantom. V superrýchlom konaní dostal podmienečný trest odňatia slobody a na tri roky mu zobrali vodičák. To však vplyv na výšku trestu v kauze Mariatchi nemalo, pretože ide o druhovo iný trestný čin.

Nepodmienečný trest si Ján Ďurov odsedí v ústave s minimálnym stupňom stráženia. Richtárikovi má zaplatiť bolestné 3 955,20 eura, Sociálnej poisťovni 1077,30 eura a zdravotnej poisťovni 2 254,30 eura.

Proces v prvej kauze sa stále nezačal

Partia mladých, v ktorej boli útočníci, vrátane Ďurova, sa presúvala z Walhaly. Oficiálne malo ísť o kartársky klub, podľa viacerých zdrojov sa tu schádzali neonacisti.

Z tohto podniku (dnes už nefunguje) sa vyrútili aj vyholení mladíci, ktorí kopali do hlavy ľudí z Mariatchi dva mesiace predtým, v októbri 2013. Všetko zaznamenala mestská kamera. V kauze je z prečinu výtržníctva a zločinu ublíženia na zdraví v štádiu pokusu obžalovaných päť mužov.

Proces sa dodnes nezačal. Prvý termín bol určený na september 2015, sudca ho odročil z dvoch dôvodov – jedným bola potreba vypracovať nový posudok z oblasti oftalmológie a druhým absencia obžalovaného Petra Š. Na súd zaslal fax s oznámením, že je práceneschopný.

Po dlhom čakaní na posudok sa malo pojednávať koncom júna. Neprišiel však obžalovaný Michal P. Tvrdil, že je v zahraničí a pokazilo sa mu auto. Ďalší nový termín pojednávania určil sudca na koniec septembra a október.

Najčítanejšie na My Nitra

Komerčné články

  1. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu
  2. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  3. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  4. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  5. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  6. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  7. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  8. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  1. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  2. E-recept, evolúcia v zdravotnej starostlivosti
  3. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  4. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  5. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  6. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  8. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 30 265
  2. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 17 395
  3. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 543
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 903
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 241
  6. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 043
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 823
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 5 798
  1. Ľuboslav Farkaš: Veľkonočné priane
  2. Ivan Mlynár: Šedá kôra chodiacej kópie Mariana Kotlebu, Tomáša Tarabu, vyprodukovala ďalšie verbálne fekálie.
  3. Jozef Ďanovský: Medžugorie na Veľkú noc
  4. Martin Borecky: Rakovina
  5. Vladimír Krátky: Nebude zo psa slanina - ani zo Slovenska baranina .
  6. Lucia Nicholsonová: List ministrovi Tarabovi, ktorý chce znásilniť Ústavu
  7. Michal Drotován: Peter Pellegrini ako zástupca bežného občana? Naozaj?
  8. Ján Škerko: Rozhovor ministra vnútra s hľadaným extrémistom
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 46 068
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 644
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 432
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 9 917
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 448
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 364
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 254
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 432
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Nitra, Galanta a Šaľa - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Nitra

Vpravo Anton Ulbricht, konateľ spoločnosti Tanawa, ktorá vyrába tatranskú minerálku.

V ďalšej časti seriálu Príbeh značky sme hovorili s konateľom spoločnosti Tanawa.


Jedna z odkrytých rúr. Keď ju našli, valila sa z nej voda. Betónový žľab dokončili v stredu.

Cesta praská a zosúva sa. V apríli urobia hydrogeologický prieskum.


Oravský hrad.

Na svoje si prídu všetky vekové skupiny.


Nitra v Poprade zapísala historickú otočku, góly zvratu z 0:3 na 4:3 strelili výlučne odchovanci. Corgoni vedú sériu 3:2 a v piatok môžu využiť mečbal.

Buček zažiaril a zimák onemel.


  1. Ľuboslav Farkaš: Veľkonočné priane
  2. Ivan Mlynár: Šedá kôra chodiacej kópie Mariana Kotlebu, Tomáša Tarabu, vyprodukovala ďalšie verbálne fekálie.
  3. Jozef Ďanovský: Medžugorie na Veľkú noc
  4. Martin Borecky: Rakovina
  5. Vladimír Krátky: Nebude zo psa slanina - ani zo Slovenska baranina .
  6. Lucia Nicholsonová: List ministrovi Tarabovi, ktorý chce znásilniť Ústavu
  7. Michal Drotován: Peter Pellegrini ako zástupca bežného občana? Naozaj?
  8. Ján Škerko: Rozhovor ministra vnútra s hľadaným extrémistom
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 46 068
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 644
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 432
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 9 917
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 448
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 364
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 254
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 432
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu