Streda, 18. júl, 2018 | Meniny má Kamila

Vyrastal som na Divadelnej Nitre, hovorí Juraj Šebesta

Dve knihy, v ktorých dôležitú úlohu zohráva rodinný pes Žofka, napísal v spolupráci so svojím synom a dcérou.

Vpravo moderátor Dado Nagy, vľavo Juraj Šebesta číta zo svojej knihy Keď sa pes smeje.(Zdroj: (ČE))

NITRA. Druhým hosťom v cykle besied 4-3-2-1 v Nitrianskej galérii bol Juraj Šebesta, predstavil ho moderátor Dado Nagy. Spisovateľ, prekladateľ, teatrológ a riaditeľ mestskej knižnice v Bratislave píše knihy, venuje sa divadelnej a kultúrnej publicistike a prekladá hry z angličtiny. Návštevníkom besedy čítal zo svojho románu Keď sa pes smeje, ktorý získal viaceré ocenenia - Cenu Stana Radiča – Objav roka, cenu na festivale humoru a satiry Kremnické gagy, dostal aj titul Najlepšia kniha pre deti a mládež na Bibiane a bol tiež finalistom súťaže Anasoft litera.

Článok pokračuje pod video reklamou

Juraj Šebesta napísal aj knihu Venussha (Ťažký týždeň), zbierku poviedok Triezvenie, ktorá nedávno vyšla v reedícii a najnovšie mu vyšla zbierka bájok. Momentálne píše nový román, ktorý má byť celkom iný ako to, čo doteraz vytvoril.

Jeden rok pubertiaka

Ako sme spomínali, Juraj Šebesta sa venuje aj americkému divadlu a prekladom hier. Aktuálne však na to nemá veľa času, čo ho trochu mrzí. „Vyrastal som na výbornom festivale Divadelná Nitra, do tohto mesta som chodil už od študentských čias, ale na posledné ročníky festivalu sa mi už nedarilo prísť,“ hovorí Juraj Šebesta.

„Občas ešte prekladám hry anglofónnych autorov, ale v Nitre sa môj preklad v divadle ešte nehral, najbližšie v Bratislave. A čo ma ešte spája s Nitrou, je to, že na UKF mi vyšla publikácia o divadelnom preklade a mám tu spolužiaka zo spišákovského klanu - Michala.“

Cenami ovenčená kniha Keď sa pes smeje je románom z prostredia česko-slovenskej rodiny, v ktorej sa miešajú jazyky a nárečia. Obsahuje autobiografické črty, ale veľa vecí je v ňom vymyslených. Kniha je napísaná z pohľadu pubertiaka, zachytáva jeden rok medzi jeho 15. a 16. rokom.

Tínedžer – rozprávač vtipnými opismi reflektuje svojho otca, mamu, ľudí okolo seba, situácie, ktoré zažíva, medzi nimi aj prvé ľúbostné skúsenosti. Kniha je tiež o kríze jeho otca v manželskom vzťahu, jeho nevere, v istej chvíli otec rodinu opúšťa a chlapec sa ju neskôr snaží nejako dať dohromady. Jednou z „ústredných postáv“ knihy je aj rodinný pes Žofka, ktorý mu v tom zaujímavým spôsobom pomôže.

Spisovateľ rozmýšľal nad tým, ako počas písania, keď človek potrebuje byť aj sám, do toho zatiahnuť svoje deti. Vo veku 13-15 rokov sa rodičom začínajú vzďaľovať a je už ťažšie udržať s nimi ozajstný kontakt. Preto sa obrátil na svojho syna, aby mu pomohol so slangom v knihe. Ten súhlasil, dokonca mu vypracoval celý zoznam výrazov, ktorý používa mladá generácia.

Kniha s dcérou je komiksová

V spolupráci s dcérou Juraj Šebesta napísal druhú knihu - príbeh Venussha: Ťažký týždeň, v ktorej je klasický text doplnený komiksovými políčkami.

„Chcel som, aby táto knižka bola iná ako tá prvá, aj keď je jej voľným pokračovaním. Hlavná hrdinka je mladšia, dej sa odohráva počas jedného týždňa a v knihe som použil dcérine reálne texty a slohy, ktoré napísala ako 10 - 11-ročná. Svoje veci uverejňovala v rôznych školských časopisoch a neskôr – ako 15-ročná – dokonca vydala svoju knihu. Samý sex a drogy.“

Ako Šebesta povedal, zamýšľa napísať aj tretiu časť, v ktorej by hlavných hrdinov dal dohromady, ale kniha by nebola len o nich. Napísal by ju v prvej osobe z pohľadu staršieho človeka, ktorý spomína na svoje detstvo a mladosť v časoch socializmu. Aj v tomto príbehu – rovnako ako v oboch predchádzajúcich – zohrá dôležitú úlohu pes.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  2. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  3. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  4. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  5. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  6. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  7. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  8. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  9. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia
  10. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu!
  1. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  2. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  3. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  4. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  5. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  6. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  7. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  8. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  9. Salón architektov A0 – Coneco 2018
  10. Záhradný nábytok: aký materiál je najlepší?
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 19 855
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 15 055
  3. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 11 770
  4. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 10 796
  5. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 8 430
  6. Ulovte si last minute dovolenku so zľavou do 70% 5 978
  7. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 4 596
  8. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 3 604
  9. Iná tvár Mexika: Nocovanie s Indiánmi, dobrodružstvo v džungli 2 499
  10. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu! 2 225

Hlavné správy z MY Nitra

INZERCIA

Doprava v Nitre

Riešiť dopravu v Nitre je nutné ako celok.

Poslanec riešil intelektuálnu výbavu smeráckeho podžupana

V šiestich krajoch z ôsmich sú kluby nezávislých poslancov bežné. V Nitre nie sú a po rozhodnutí vládnucich strán ani tak ľahko nebudú.

Spoločnosť Zlatý vek, ktorej uložil úrad pre dohľad pokuty, dostala najvyššiu dotáciu

Poslanci Nitrianskeho samosprávneho kraja schvaľovali na júlovom zastupiteľstve dotácie na podporu poskytovania zdravotnej starostlivosti na rok 2018.

Želanie trénera Jarábka: nech je proti Slovanu vypredané

Vionisti chcú v novej sezóne staviť na mix skúseností a mladíckej dravosti.

Obchod s drevom zažíva turbulentné obdobie

Po rokoch, keď časť drevárskych firiem poukazovala na nedostatok dreva od štátnych lesov pre svoje prevádzky, sa v poslednom čase situácia obrátila.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Zomrel známy horský záchranár Rudolf Chalupek

Rodák z Nemiec pri Banskej Bystrici pomohol na horách mnohým ľuďom v ťažkých situáciách. Odišiel do večnosti vo veku nedožitých 35 rokov.

Liptáci majú na námestí starú lanovku z Chopku

Jediným mestom s lanovkou priamo v centre je Liptovský Mikuláš. Okamžite sa z nej stala pútavá atrakcia námestia.

Koše na papier v Martine zamkli, kradlo sa z nich

​​​​​​​Kontajnery na separovanie papiera sa v Martine stali terčom zlodejov. Ich uzamknutie teraz ľuďom trošku komplikuje vhadzovanie kartónov dovnútra, a tak niektoré z košov už našli zničené.

Vybrali SME

Už ste čítali?