Štvrtok, 24. september, 2020 | Meniny má Ľuboš, ĽuborKrížovkyKrížovky

Vyrastal som na Divadelnej Nitre, hovorí Juraj Šebesta

Dve knihy, v ktorých dôležitú úlohu zohráva rodinný pes Žofka, napísal v spolupráci so svojím synom a dcérou.

Vpravo moderátor Dado Nagy, vľavo Juraj Šebesta číta zo svojej knihy Keď sa pes smeje.Vpravo moderátor Dado Nagy, vľavo Juraj Šebesta číta zo svojej knihy Keď sa pes smeje. (Zdroj: (ČE))

NITRA. Druhým hosťom v cykle besied 4-3-2-1 v Nitrianskej galérii bol Juraj Šebesta, predstavil ho moderátor Dado Nagy. Spisovateľ, prekladateľ, teatrológ a riaditeľ mestskej knižnice v Bratislave píše knihy, venuje sa divadelnej a kultúrnej publicistike a prekladá hry z angličtiny. Návštevníkom besedy čítal zo svojho románu Keď sa pes smeje, ktorý získal viaceré ocenenia - Cenu Stana Radiča – Objav roka, cenu na festivale humoru a satiry Kremnické gagy, dostal aj titul Najlepšia kniha pre deti a mládež na Bibiane a bol tiež finalistom súťaže Anasoft litera.

Skryť Vypnúť reklamu

Juraj Šebesta napísal aj knihu Venussha (Ťažký týždeň), zbierku poviedok Triezvenie, ktorá nedávno vyšla v reedícii a najnovšie mu vyšla zbierka bájok. Momentálne píše nový román, ktorý má byť celkom iný ako to, čo doteraz vytvoril.

Jeden rok pubertiaka

Ako sme spomínali, Juraj Šebesta sa venuje aj americkému divadlu a prekladom hier. Aktuálne však na to nemá veľa času, čo ho trochu mrzí. „Vyrastal som na výbornom festivale Divadelná Nitra, do tohto mesta som chodil už od študentských čias, ale na posledné ročníky festivalu sa mi už nedarilo prísť,“ hovorí Juraj Šebesta.

„Občas ešte prekladám hry anglofónnych autorov, ale v Nitre sa môj preklad v divadle ešte nehral, najbližšie v Bratislave. A čo ma ešte spája s Nitrou, je to, že na UKF mi vyšla publikácia o divadelnom preklade a mám tu spolužiaka zo spišákovského klanu - Michala.“

Skryť Vypnúť reklamu

Cenami ovenčená kniha Keď sa pes smeje je románom z prostredia česko-slovenskej rodiny, v ktorej sa miešajú jazyky a nárečia. Obsahuje autobiografické črty, ale veľa vecí je v ňom vymyslených. Kniha je napísaná z pohľadu pubertiaka, zachytáva jeden rok medzi jeho 15. a 16. rokom.

Tínedžer – rozprávač vtipnými opismi reflektuje svojho otca, mamu, ľudí okolo seba, situácie, ktoré zažíva, medzi nimi aj prvé ľúbostné skúsenosti. Kniha je tiež o kríze jeho otca v manželskom vzťahu, jeho nevere, v istej chvíli otec rodinu opúšťa a chlapec sa ju neskôr snaží nejako dať dohromady. Jednou z „ústredných postáv“ knihy je aj rodinný pes Žofka, ktorý mu v tom zaujímavým spôsobom pomôže.

Spisovateľ rozmýšľal nad tým, ako počas písania, keď človek potrebuje byť aj sám, do toho zatiahnuť svoje deti. Vo veku 13-15 rokov sa rodičom začínajú vzďaľovať a je už ťažšie udržať s nimi ozajstný kontakt. Preto sa obrátil na svojho syna, aby mu pomohol so slangom v knihe. Ten súhlasil, dokonca mu vypracoval celý zoznam výrazov, ktorý používa mladá generácia.

Skryť Vypnúť reklamu

Kniha s dcérou je komiksová

V spolupráci s dcérou Juraj Šebesta napísal druhú knihu - príbeh Venussha: Ťažký týždeň, v ktorej je klasický text doplnený komiksovými políčkami.

„Chcel som, aby táto knižka bola iná ako tá prvá, aj keď je jej voľným pokračovaním. Hlavná hrdinka je mladšia, dej sa odohráva počas jedného týždňa a v knihe som použil dcérine reálne texty a slohy, ktoré napísala ako 10 - 11-ročná. Svoje veci uverejňovala v rôznych školských časopisoch a neskôr – ako 15-ročná – dokonca vydala svoju knihu. Samý sex a drogy.“

Ako Šebesta povedal, zamýšľa napísať aj tretiu časť, v ktorej by hlavných hrdinov dal dohromady, ale kniha by nebola len o nich. Napísal by ju v prvej osobe z pohľadu staršieho človeka, ktorý spomína na svoje detstvo a mladosť v časoch socializmu. Aj v tomto príbehu – rovnako ako v oboch predchádzajúcich – zohrá dôležitú úlohu pes.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Obľúbená značka YES! sa rozrastá o nové proteínové tyčinky
  2. Veľký úspech slovenskej kávy v medzinárodnej súťaži Great Taste
  3. Prvé bezbariérové fitko vo Zvolene otvára ZŤP cestu k športu
  4. Kampane SME patria medzi najlepšie slovenské reklamy
  5. Regionálne poklady nájdete aj v Kauflande
  6. Slováci zisťujú, že mať plán je dobrá vec
  7. Týchto 5 nehôd v domácnosti vás presvedčí - poistenie sa oplatí
  8. Chcete mať ekologickú domácnosť? Začnite od zelenej elektriny
  9. Šport je dôležitý pre fyzické aj mentálne zdravie
  10. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
  1. Veľký úspech slovenskej kávy v medzinárodnej súťaži Great Taste
  2. Obľúbená značka YES! sa rozrastá o nové proteínové tyčinky
  3. Kampane SME patria medzi najlepšie slovenské reklamy
  4. Štyri znaky nesprávneho zateplenia a ako sa im vyhnúť
  5. Kreatívne učenie
  6. Teraz je čas hýbať sa s VENU® SQ
  7. Prvé bezbariérové fitko vo Zvolene otvára ZŤP cestu k športu
  8. Slováci zisťujú, že mať plán je dobrá vec
  9. Regionálne poklady nájdete aj v Kauflande
  10. Týchto 5 nehôd v domácnosti vás presvedčí - poistenie sa oplatí
  1. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 32 922
  2. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 19 136
  3. Blíži sa nová kríza, ktorej následky môžu byť omnoho väčšie 16 165
  4. Čo ste nevedeli o jedle v Bratislave? Príbehy reštaurácií 13 205
  5. Premení klimatická kríza Liptov na Podunajskú nížinu? 12 453
  6. Užite si čarovnú jeseň na horách: Tipy na výlety pre celú rodinu 9 914
  7. Unikátny zážitok na Muránskej planine. Uvíta vás tisícka sysľov 9 622
  8. Zatepľujete? Stavte na kvalitný materiál od expertného výrobcu 9 143
  9. 5 digitálnych vychytávok, ktoré vám uľahčia štúdium 8 768
  10. Školský rozvrh s kalendárom prázdnin v denníku SME 8 620
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Nitra, Galanta a Šaľa - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Nitra

Martin Bača sa bil za Nitru, a preto ho milovala.

Pavol Hammel: Keby som ešte relaxoval pri hudbe, tak by som sa zbláznil

Známy spevák tvorbu začínajúcich hudobníkov nepočúva. Neinšpiruje ho.

Pavol Hammel relaxuje pri maľovaní.

Na vybraných základných školách v Nitre budú pôsobiť ambasádori športu

Na vybraných základných školách (ZŠ) v Nitre budú pôsobiť ambasádori športu, ktorí budú deti viesť k pohybu.

Občania mesta majú poslednú možnosť vytiahnuť si korčule.

Mesto Nitra zrekonštruuje strechu tenisovej haly na Chrenovej

Mesto Nitra pokračuje v rekonštrukcii svojich športovísk. Momentálne sa pripravuje oprava strechy tenisovej haly na sídlisku Chrenová.

Ilustračné foto

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Padol nový rekord, Žilina je pod kontrolou

V nemocniciach je hospitalizovaných 143 pacientov.

Obmedzenie svadieb platí už pre celú Oravu

Štáb rozhodol, okres Dolný Kubín prijíma rovnaké opatrenia, aké platia v námestovskom a tvrdošínskom okrese.

Obmedzenie svadieb spôsobilo na Orave paniku

Limit 30 ľudí na svadbe spôsobil v okresoch Námestovo a Tvrdošín paniku. Hostiny sa presúvajú do dolnokubínskeho okresu. Zajtra kvôli tomu zasadne krízový štáb.

Už ste čítali?