NITRA. Na predposlednej zo svojich tohtosezónnych premiér intenzívne pracuje Staré divadlo Karola Spišáka. Pod názvom Legenda o Svoradovi a Benediktovi pripravuje novú hru, ktorá vzniká na motívy jednej z najstarších uhorských legiend z druhej polovice 11. storočia z pera biskupa Maura.
Na javisku Starého divadla prostredníctom šiestich hercov ožije príbeh nitrianskeho svätca a patróna svätého Svorada, ktorý dokumentuje proces christianizácie Uhorského kráľovstva. Autorkou hry a režisérkou je Simona Nyitrayová, spoluprácu na scenári a dramaturgiu má na starosti Petra Babulícová, hudbu a pohybovú spoluprácu Tomáš Sukup. Scénu, kostýmy a bábky má pod palcom Ivana Gontková.
Inšpirovali sa Maurovou legendou
Ako hovorí dramaturgička divadla Peta Babulícová, autorke hry Simone Nyitrayovej pri tvorbe textu pomáhala. Vznikol špeciálne pre Staré divadlo, premiéra zhruba hodinovej hry je naplánovaná na 20. apríla.
„Vychádzali sme z Maurovej legendy o sv. Svoradovi a Beneditkovi, ale keďže tá nie je rozsiahla, inšpirovali sme sa aj inými historickými zdrojmi,“ hovorí Petra Babulícová. „Prostredníctvom tejto inscenácie chceme mladým ľuďom priniesť myšlienku, že svätcami sa nerodíme, ale že sa nimi staváme. Aj z obyčajného mladého chlapca sa môže stať svätec tým, že má silnú vieru, vôľu a je verným hodnotám, ktoré nesleduje.“
Sviežo a s vtipom
Inscenácia má ambíciu osloviť široké spektrum divákov, primárne najmä mladých ľudí od 10 rokov vyššie. Podľa dramaturgičky sa formou aj dnešným jazykom približuje tejto vekovej kategórii. Archaické budú v hre jedine úryvky z Maurovej legendy, ktorej jazyk je ľúbozvučný a melodický.
„V osobe Svorada chceme stelesniť súčasného mladého človeka. Svorad by mohol žiť aj v dnešnej dobe, svoj post či poslanie by mohol vykonávať nejako inak, ale rovnako by bol pre iných istým vzorom, príkladom hodným nasledovania,“ pokračuje Babulícová. „Hru však nechceme poňať príliš vážne a mentorsky, ale otvorene, sviežo a s vtipom tak, aby mladého diváka skutočne zaujala.“
Inscenáciu by herci nehrali len v priestoroch divadla – vo veľkej sále či v štúdiu Tatra. Plánujú s ňou vyjsť aj medzi ľudí, do ulíc, predstaviť na s ňou na rôznych podujatiach. „Inscenácia je o nitrianskych patrónoch. Veľa ľudí pozná Svoradovu jaskyňu, ale o samotnom sv. Svoradovi či jeho nasledovníkovi Benediktovi možno veľa nevedia,“ vysvetľuje dramaturgička. „Preto chceme tieto historické osobnosti dostať viac medzi ľudí, viac im priblížiť ich život a odkaz pre dnešok.“
