NITRA. Staré divadlo Karola Spišáka na svojich doskách oživilo jednu z najznámejších gréckych bájí – dobytie Tróje. Zložitý a pôvodne pomerne drsný príbeh dokázali pretvoriť do podoby, ktorá je vhodná aj pre mladších divákov. Prostredníctvom hudobnému eposu s názvom Trója sa stanú priamymi svedkami legendárnych udalostí, o ktorých si doteraz iba čítali v knihách.
Nápad zinscenovať Tróju skrsol v hlave dramaturgičky Slávky Civáňovej približne pred štyrmi rokmi. „Mne to napadlo pri pozeraní dokumentárneho filmu o Tróji. Pamätám si presne ten obraz, ktorý ma presvedčil o tom, že chcem robiť Tróju a napísať k nej scenár. Nebol to ani trójsky kôň, ani dobytie Tróje, ale moment tej neuveriteľnej sily, ktorá na more vypustila tisíc lodí,“ zaspomínala si.
Cez rozšírenú realitu môžu vidieť, ako kedysi žili mnísi ČítajteVzťah k mytológii má aj režisér Peter Oravec, ktorý je známy najmä muzikálmi a veľkolepými inscenáciami. „Ja som grécke legendy a mytológiu miloval ako šesťročný. Videl som súboj Titanov. V ôsmich rokoch som prečítal Euripida a odvtedy som v hlave nosil, že niekedy spravím Tróju a teraz nastal ten čas,“ povedal.
Krvák vhodný aj pre deti
Najprv však museli príbeh, pôvodne určený iba dospelým, prispôsobiť tak, aby bol vhodný aj pre detské publikum. „Asi polovicu z toho, čo sa píše o Tróji, sme museli dať preč. Boli tam rôzne sexuálne veci či vážne veci pre dospelákov. Snažili sme sa to spraviť aj trošku edukatívne, pretože si myslím, že Trója a Homérov epos Iliada je základom našej európskej civilizácie a je potrebné, aby to decká vedeli,“ skonštatoval Oravec.