NITRA. Ako prvú z trojice pripravovaných titulov novej divadelnej sezóny uvedie Staré divadlo Karola Spišáka (SDKS) v Nitre klasickú rozprávku Dlhý, Široký a Bystrozraký. Známy príbeh o troch neobyčajných vandrovníkoch ožije pred očami divákov 21. októbra. Hra o putovaní princa za krásnou pannou odštartuje 69. divadelnú sezónu, v ktorej sa chce divadlo zamerať najmä na mladšie deti od štyroch rokov a vrátiť sa k základom bábkarstva.
Podľa veršovanej predlohy
Dielo z pera Věry Provazníkovej nadväzuje na pôvodnú verziu známeho českého literáta Karla J. Erbena. „Chopili sme sa predlohy, ktorá vznikla už asi pred 40 rokmi, ale stále je živá a aktuálna. Bude to veľmi klasické spracovanie podľa pôvodnej predlohy Erbenovej rozprávky. Nádejame sa, že tento príbeh deti stále zaujíma,“ uviedol režisér Kamil Žiška.

Ako dodáva, autorka textu postavy len dotvorila a pridala doň troška humoru s tým, že zachovala jeho pôvodnú baladickosť. Keďže je navyše poetka, celé dielo zveršovala.
„Verš je pre bábkové divadlo niekedy veľmi výhodný, lebo koncentruje akciu a je to viac-menej také pouličné a umelecké. Aj bábka je tak štylizovaná a verš k nej preto patrí,“ usúdil si režisér. Rýmovanie podľa neho dodáva hre správny rytmus a fyzický, ako aj významový pohyb. „Verš navyše akoby zhusťuje, čiže takéto rozprávky môžu byť aj kratšie ako v próze, kde sa môže autor rozpísať. A tým, že autorka textu je poetka, je v tomto ako doma.“