My sme následne ponúkli priestor aj domácim. Kto má viac pravdy, si z prečítaného netrúfame usúdiť ani my. Ako to bolo, vedia len tí, čo boli na zápase. I keď nasledujúce riadky napovedia veľa aj nezainteresovaným.
˛ ˛ ˛ ˛
„Už po príchode na štadión nás domáci vítali vyhrážkami a hrubými národnostnými urážkami. Provokácie pokračovali aj počas zápasu, Vinohrady hrali veľmi agresívne až zákerne. Za stavu 2:2, asi desať minút pred koncom, faulovali nášho hráča. Ležal na zemi a chceli do neho kopnúť. Spoluhráč mu chcel pomôcť, keď mu domáci hráč číslo 4 vrazil hlavou do obočia. Následne sme chlapca museli odviesť na pohotovosť do Galanty, kde mu ranu zašili. Pri tomto faule rozhodca vylúčil dvoch domácich hráčov. Medzitým aj na striedačke fyzicky napadli nášho náhradníka, ktorému natrhli ústa. Domáci funkcionár ešte k tomu inzultoval nášho funkcionára. Len vďaka duchaprítomnosti našich funkcionárov a hráčov nedošlo k väčšiemu konfliktu. Musíme pochváliť rozhodcov, ktorí sa snažili upokojiť situáciu. Medzitým ale domáci hráč číslo 13 prepichol prednú pneumatiku na našom autobuse, rozbil aj pomocné diaľkové svetlo. Naši fanúšikovia, vrátane žien a detí, i mladší žiaci boli vystrašení, niektorí plakali. Vedúci našej výpravy zavolali policajtov a podali trestné oznámenie na známeho páchateľa, hráča číslo 13. Policajná hliadka nevedela urobiť poriadok, preto bola privolaná ďalšia hliadka. Hráč číslo 13 mal v ruke nôž s 20 cm čepeľou a vyhrážal sa, že zabije našich hráčov číslo 6 a 12. Aj s pomocou polície sa napokon podarilo vymeniť pneumatiku, vyprevadili nás na policajnú stanicu do Serede, kde sme podali trestné oznámenie vo veci poškodzovania cudzej veci.
To, čo sa stalo vo Vinohradoch, sme ešte nikdy nezažili. Nemá to nič spoločné so športom. Takíto jedinci, čo poškodzujú futbal a vyvolávajú nenávisť medzi národnosťami, nemajú byť na ihriskách ani ako hráči, ani ako vedúci. Zároveň ďakujeme rozhodcom za predvedený výkon a starostovi obce Vinohrady, ktorý sa nám ospravedlnil a snažil sa uhasiť vzniknutú situáciu.“
Štefan Simon, vedúci družstva
František Polák, funkcionár TJ
Frigyes Matus,
starosta obce a člen výboru
˛ ˛ ˛ ˛
„Vyslovujeme poľutovanie nad stanoviskom FC Baloň, ktorého funkcionári celú skutočnosť skresľujú a hodnotia neobjektívne. Pred zápasom boli naši hráči upozornení vzhľadom na jesenný zápas, aby nepodľahli provokáciám súpera. V 80. min. však túto záťaž niektorí nezvládli a zaslúžene boli vylúčení. Provokatérmi na ihrisku boli ale práve hráči FC Baloň, ktorí využívali všetky možnosti, čo im arbiter toleroval. Svedčí o tom aj fakt, že po zápase funkcionári hostí súhlasili s názorom, že ich hráč číslo 4 mal byť po druhom zákernom zákroku zozadu vylúčený, ale od rozhodcu dostal iba žltú kartu až za tretí takýto faul. Musíme poznamenať, že rozhodcovia boli upozornení na možnosť provokácie zo strany hostí, túto skutočnosť však ignorovali a všetci si „myslíme“, že prečo. Čo sa týka polície, hliadku sme okrem hostí volali aj my a vôbec nie je pravda, že nevedeli urobiť poriadok, veď nebolo čo riešiť. Je pravda, že hráč číslo 13 po zápase i napriek varovaniu okolostojacich prepichol pneumatiku na autobuse hráčov FC Baloň. Tento bol z činu usvedčený, boli poskytnuté údaje hráča a riešenie prípadu je v rukách polície. Nakoľko sa jedná o konfliktného hráča, ktorý mal poslednú šancu byť pre mužstvo osožný, bol pre uvedený incident s okamžitou platnosťou z mužstva vylúčený a jeho čin bude ďalej riešený aj na Komisii verejného poriadku a susedských vzťahov na OcÚ Vinohrady nad Váhom. Myslíme si, že v uvedenej situácii si domáci funkcionári zachovali chladnú hlavu a reagovali správne, ak požiadali hráčov FC Baloň o zotrvanie v šatni až do výmeny pneumatiky a po jej oprave za asistencie polície a domácich funkcionárov bez ďalších incidentov odcestovali domov.
Posledná časť stanoviska nás však veľmi uráža, pretože situácia na štadióne ŠK Vinohrady nad Váhom bola účelovo nadnesená a použitá na niečo, čo so športom nemá nič spoločné. Inak to ale bolo na jeseň, keď sme hrali v Baloni my. Po celý zápas boli naši hráči tvrdo faulovaní, čo rozhodcovia tolerovali, dokonca domáci funkcionár pri odchode do šatne dal jednému hráčovi facku - nehovoriac o tom, že strelcovi nášho gólu ukázal iný funkcionár pištoľ so slovami: „ak dáš ešte jeden gól, rozstrieľam ti kolená.“ Žiadosť o zapísanie uvedených skutočnosti do zápisu o stretnutí nám nebola umožnená so slovami: „ak nepodpíšeš zápis, dostaneš s bejzbalovou palicou.“ O podobných skúsenostiach v Baloni hovorili aj funkcionári iných mužstiev, ktorých nebudeme zatiaľ menovať.“
Vedenie ŠK Vinohrady n/V.
