ho deja približuje divákom i židovskú a perzskú kultúru v podobe zvykov, tancov a kostýmov.
Príbeh Ester sa nesie v červeno-zlatej farbe. Podľa kostymérky Evy Kleinovej červená v človeku evokuje krv, lásku, emócie a zlatá je symbolom bohatstva a moci. Všetky tieto prvky sa objavili aj v samotnom príbehu, čím sa vytvorila vhodná symbióza scény, kostýmov, textov i stvárnenia. „Preštudovala som si veľa materiálov, ktoré sa týkali židovskej a perzskej kultúry. Všímala som si strihy oblečenia, ale aj šperky a doplnky,“ uviedla Eva Kleinová, ktorej padol vhod súčasný trend etnotopánok, ktoré mali herci a tanečníci obuté.
Hlavnú mužskú postavu Mordechaja stvárnil Jozef Dóczy. „Som tu najstarší a som rád, že pracujem s mladými ľuďmi, lebo mi dodávajú energiu,“ hovoril herec.
Postavu Ester hrajú v alternácii herečky Divadla Andreja Bagara v Nitre Zuzana Moravcová a Ľudmila Trenklerová. „Na úlohu Ester som sa tešila, lebo v Perzii mám rodinu. Som rada, že som mohla prispieť inšpiráciou v tancoch i hudbe. Knihu Ester poznám a je to moja obľúbená kniha z Biblie. Páči sa mi myšlienka hry, čo dokáže nenávisť spraviť s človekom a ako sa dá človek zmanipulovať a na druhej strane, aká silná je viera,“ povedala Ľ. Trenklerová.
V hre Ester tancujú okrem troch párov tanečníkov aj samotní herci, lebo tvorcovia chceli, aby bol celý súbor v pohybe. „Robiť choreografiu k tomuto predstaveniu bolo zložité, lebo sa nezachovali žiadne zápisy o perzských tancoch. Inšpiráciou pre nás bola sestra predstaviteľky Ester Ľudmily Trenklerovej, ktorá je vydatá za Iránca. Priniesla nám videokazety. Nápady som čerpal aj z nákresov starých fresiek znázorňujúcich rituály, boje i nosenie ovocia. Fresky akoby ožili, lebo diváci sedia na predstavení tak, že vidia hercov z profilu,“ povedal choreograf Marián Hlavatý a dodal, že dôraz kládol na držanie rúk a špecifické držanie tela. So židovskými tancami sa Marián Hlavatý stretol v muzikáli Fidlikant na streche, takže mu boli bližšie ako tie perzské. Súčasťou hry je aj moderný výrazový tanec.
Divadelné spoločenstvo Le Mon sa s hrou Ester začiatkom júla chystá na festival nezávislých divadiel Apostrof Praha 2006, kde minulý rok zvíťazilo s predstavením Amadeus. Dramaturgička Slavka Civáňová dúfa, že sa im to podarí i tento rok. Najbližšie predstavenie Ester bude v utorok (6.6.) a potom až v septembri.
