iť doklady.
Hádam najväčší chaos je okolo ulice, pomenovanej po fyzikovi, matematikovi, vynálezcovi a univerzitnom profesorovi (* 1807, + 1891) Jozefovi Maximiliánovi Pecvalovi, respektíve Petzvalovi. To sú dve verzie, ako sa má správne písať jeho meno. Na úseku evidencie obyvateľstva však ulicu evidujú ako Petzwalova, čo je podľa jazykovedcov exemplárna chyba. Na informačnej tabuli je pritom napísaná ako Petzvalova. „Používanie názvu tejto ulice nie je v Nitre zjednotené,“ hovorí vedúca oddelenia kultúry Dagmar Bojdová. Odkazuje nás na Pravidlá slovenského pravopisu, kde je upravené písanie mien historických osobností z uhorského obdobia. „Píšu sa podľa zásad slovenského pravopisu: teda správne má byť Pecval, prípustné je aj Petzval. Tak je meno uvedené aj v Slovenskom biografickom slovníku: Jozef Maximilián Pecval (Petzval),“ dodáva Dagmar Bojdová.
V chybnom tvare sa používajú aj názvy ďalších ulíc, napríklad Mikovíniho je na informačnej tabuli napísaná ako Mikovínyho, čo je nesprávne. „Ščasného ulica v Dražovciach je na tabuli uvedená tak, ako treba, no v občianskych preukazoch ju majú občania zapísanú zle – ako Sčasného ulicu,“ konštatuje Bojdová.
Pravopisné chyby v názvoch ulíc „vychytali“ na oddelení kultúry ešte v roku 2000. Iniciovali aj ich nápravu, no návrh sa do mestského zastupiteľstva nedostal. Bol len v mestskej rade, ktorá nemala vôľu ho podporiť. Ako sme už spomenuli, dôvodom vraj bola skutočnosť, že po úprave názvu ulice by si museli občania aj firmy meniť doklady. Podľa našich informácií sa návrh na opravu nesprávnych názvov ulíc pripravuje s odstupom rokov opäť. Podporený by mal byť stanoviskom Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra.
O pomenovaní ulíc dnes rozhoduje len samospráva. Názvoslovná komisia, ktorá kedysi fungovala pri okresnom úrade, už neexistuje. „Každý návrh najskôr prerokuje výbor príslušnej mestskej časti, potom komisia kultúry, mestská rada a nakoniec ho musí schváliť zastupiteľstvo vo forme všeobecno-záväzného nariadenia. Podmienkou je, že ulica nesmie niesť meno žijúcej osobnosti,“ vysvetľuje Dagmar Bojdová.
Po známych osobnostiach je v Nitre pomenovaných približne 170 ulíc. Tento rok sa začalo s označovaním niektorých z nich bronzovými tabuľkami, na ktorých sú uvedené základné informácie o osobnosti. Do konca roka ich má byť osadených asi štrnásť, najmä v Starom meste. Epoxidové tabuľky, ktorými boli ulice pôvodne označené, sa časom rozpadajú. Náklady na jednu bronzovú predstavujú približne 30-tisíc korún.