Antónia Miklíková: Francúzsko mi bolo určite súdené

Nitrianska rodáčka Antónia Miklíková vyštudovala Divadelnú akadémiu múzických umení v Prahe. Tri roky pôsobila v Divadle Andreja Bagara a v súčasnosti už vyše desať rokov žije v Paríži, kde prekladá divadelné hry a stvárňuje rozličné divadelné i filmové p

ostavy. V týchto dňoch navštívila Slovensko, pretože je výkonnou riaditeľkou európskeho festivalu poézie, divadla a hudby Cap á l´Est v Banskej Štiavnici.

Pochádzate z Nitry. S akými pocitmi sa vraciate do rodného mesta?
Vraciam sa vždy s tými najlepšími pocitmi, lebo tu mám príležitosť oddýchnuť si, stretnúť sa s priateľmi a rodinou.
Ako si spomínate na pôsobenie v nitrianskom divadle?
Veľmi dobre a niekedy by som sa rada vrátila do teplých rodinných pomerov divadla, pretože vo Francúzsku sú tie vzťahy profe-
sionálnejšie a tvrdšie.
Na čo sa vám vo Francúzsku zvykalo najťažšie?
Asi na to, že nie sme zamestnancami divadla, ale hercami na voľnej nohe. Prvé roky sa mi ťažšie hľadala práca, musela som najmä nadväzovať kontakty s režisérmi i kolegami. Časom som si zvykla a teraz fungujem úplne normálne. Táto krajina mi vyhovuje z viacerých stránok. Napríklad spôsobom stolovania – rada dlho jem a jedlo si vychutnávam. Myslím si, že Francúzsko mi bolo súdené. Mám rada ich spoločnosť a kultúru. Žijem v Paríži a v každom jeho kúte objavujem umenie, či už divadelné, filmové, hudobné, alebo výtvarné. Kultúra tam všade vrie a to mi je veľmi blízke.
Holdujete takmer každému druhu umenia. Čo pre vás umenie znamená?
Umenie považujem za súčasť svojej osoby. Je to moja viera. Mojím druhým kostolom je scéna a javisko. Bez umenia by som nevedela žiť. Každý večer si musím prečítať aspoň niekoľko strán z knihy, aby som zaspávala s dobrým pocitom.
Vy ste divadelníčka a herečka. Máte aj režisérske ambície?
Režírovala som síce niekoľko predstavení, ale režisérske ambície nemám. Myslím si, že sú oveľa lepší odborníci ako ja. Mne vyhovuje herectvo.
Máte hereckých favoritov?
Najradšej mám nitrianskych hercov. Predstavenie Vítanie jari v podaní najstaršej generácie hercov DAB ma naozaj dojalo, celý čas som mala na tele zimomriavky. Mojím snom je zahrať si ešte na doskách nitrianskeho divadla.
Hrá sa vám lepšie, keď hovoríte po slovensky alebo po francúzsky?
V oboch prípadoch sa cítim dobre, lebo keď mám rada postavu a žijem s ňou, je mi jedno, v akom jazyku ju hrám. Musím sa priznať, že v slovenčine som už dlho nehrala. Dúfam však, že je to ako bicykel a raz-dva sa do toho dostanem.
Akú postavu túžite stvárniť?
Túžim hrať Moliérovho Lakomca v ženskej postave.
Rozumiete si s francúzskymi mužmi?
Áno, lebo sú šarmantní a majú galantné správanie. Už samotná francúzština ma na nich fascinuje.
Vnímajú vás Francúzky ako konkurenciu?
Áno, aj keď som vždy znevýhodnená prízvukom. Vedia totiž, že slovanský šarm môže zaujať. Francúzky sú oproti Slovenkám racionálnejšie, ale aj menej starostlivé.
Paríž je mestom nakupovania. Obľubujete nákupy?
Mám rada nové veci, ale samotné nakupovanie považujem za únavné. Rada chodím do butikov, kde sa o mňa postarajú a oblečú ma od hlavy až po päty. Ako mnohé ženy som zaťažená na kabelky a topánky.
Aké módne trendy teraz letia vo Francúzsku?
Stále sa preferuje predovšetkým dobrý materiál. Momentálne idú ružové a bledozelené farby. Paríž je nimi doslova zaplavený.
Nechávate sa strhnúť najnovšou módou?
Nie, nie som človek, ktorý musí mať topánky so špicom. Som klasický typ a obľubujem pohodlné oblečenie v pastelových farbách.
Rada cestujete?
Milujem cestovanie, mám prejdený každý kúsok Francúzska. Viackrát som navštívila južné Japonsko, ktoré sa mi páčilo. Milujem aj dynamický New York a temperamentné Taliansko. Jemnejšie a príjemnejšie sú krajiny ako Poľsko, Maďarsko a Česko.

Najčítanejšie na My Nitra

Komerčné články

  1. Špičkové pokrytie v záhrade či v pivnici? Takto internet rozšírite do každého kúta
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  6. Do ZWIRN OFFICE sa sťahuje špičková zubná klinika 3SDent
  7. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  8. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  1. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  2. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  3. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Dobrovoľníci z MetLife vysadili nové stromy a kríky
  7. MISSia splnená. Projekt Kesselbauer ožíva spokojnými majiteľmi
  8. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 30 701
  2. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 528
  3. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 15 622
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 714
  5. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 9 993
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 9 720
  7. McDonald's reštaurácia Košice Jazero ukončuje svoju prevádzku 9 666
  8. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 458
  1. Anna Miľanová: Vážení rodičia, starí rodičia, učitelia, akonáhle sa dieťa, mládež...
  2. Ľubomír Belák: Slovensko hľadá prezidenta
  3. Tupou Ceruzou: Pellegriniho pravá tvár
  4. Věra Tepličková: Prečo voliť Pellegriniho?
  5. Ľuboš Vodička: Čerín, kostol za hradbami
  6. Martin Pánik: Sú premnožené
  7. Jan Pražák: Hříšná Maruška
  8. Otilia Horrocks: Netradičný model traktora predstavil verejnosti včera Peter Pellegrini.
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 45 404
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 470
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 352
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 12 004
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 344
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 338
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 7 843
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 416
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Nitra, Galanta a Šaľa - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Nitra

Nitra v Poprade zapísala historickú otočku, góly zvratu z 0:3 na 4:3 strelili výlučne odchovanci. Corgoni vedú sériu 3:2 a v piatok môžu využiť mečbal.

Buček zažiaril a zimák onemel.


Šaliansky kanonier Thomas Hučko strelil v tejto sezóne už 13 gólov. Futbal hrá popri práci - na snímke je pri montovaní solárnych panelov.

Treťoligový kanonier Thomas Hučko si užíva obrodenie klubu.


Dnešná pešia zóna po bombardovaní.

Desiatky obetí ležia v dvoch hromadných hroboch. Bývalý režim písal, že hrdinsky zahynuli.


Ilustračné foto.

Za minulý rok evidujú osemdesiat podnetov voči SPP.


  1. Anna Miľanová: Vážení rodičia, starí rodičia, učitelia, akonáhle sa dieťa, mládež...
  2. Ľubomír Belák: Slovensko hľadá prezidenta
  3. Tupou Ceruzou: Pellegriniho pravá tvár
  4. Věra Tepličková: Prečo voliť Pellegriniho?
  5. Ľuboš Vodička: Čerín, kostol za hradbami
  6. Martin Pánik: Sú premnožené
  7. Jan Pražák: Hříšná Maruška
  8. Otilia Horrocks: Netradičný model traktora predstavil verejnosti včera Peter Pellegrini.
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 45 404
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 470
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 352
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 12 004
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 344
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 338
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 7 843
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 416
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu