Pondelok, 18. október, 2021 | Meniny má LukášKrížovkyKrížovky

Smatanová vydáva knižku erotických poviedok

Nitrianska spisovateľka Ružena Smatanová je autorkou knižky erotických poviedok, ktorá vyjde v máji. „Kamaráti mi vyčítali, prečo nenapíšem niečo šteklivé aj pre nich. Tak som to z recesie skúsila," prezrádza autorka.

Láska a vzťahy medzi ľuďmi sú pre Ruženu Smatanovú inšpiráciouLáska a vzťahy medzi ľuďmi sú pre Ruženu Smatanovú inšpiráciou (Zdroj: JANA ČERNÁKOVÁ)

NITRA. Ešte pred vydaním knihy si pikantné Príbehy o láske a vášni od Ruženy Smatanovej prečítali jej priatelia ako jedni z prvých neoficiálnych kritikov. Vraj sa im veľmi páčili. „Jeden z nich mi dokonca povedal - ty, Ružena, dobre, že bola nedeľa a manželka bola doma, keď som tú knižku dočítal. Reakcia ďalšieho zas bola, že moju knižku by mali predávať v lekárni namiesto viagry," smeje sa spisovateľka, ktorá má na svojom konte aj päť kníh najmä pre deti a mládež.

Jediná z nich - Prázdniny u starej mamy - má aj silné autobiografické črty, ostatné knihy sú príbehmi, ktoré vznikli kombináciou reálneho života a autorkinej fantázie. „Veď ani výlet do kozmu nemusíme zažiť, ale vieme si ho celkom dobre predstaviť," vysvetľuje. Pre deti písala a stále píše veľmi rada. Deti sú podľa nej úžasné, čisté bytosti, ktorým knihy rozvíjajú predstavivosť a fantáziu. „Mojou súčasnou prioritou je byť čo najviac v spoločnosti mojich dvoch najväčších pokladov - vnučiek Lilianky a Sofinky," hovorí Ružena Smatanová.

Skryť Vypnúť reklamu

Miluje Paríž

Autorka si uvedomuje, že v dnešnej uponáhľanej dobe majú dospelí zrejme menej času na čítanie, lebo sú pracovne vyťažení a unavení. „Ak si predsa len nájdu čas, siahnu radšej po odbornej literatúre," vysvetľuje Ružena Smatanová. „Tak som si povedala, že napíšem knihu poviedok, pri ktorých by si čitateľ oddýchol, zabavil sa, možno pookrial a tak trochu sa aj zamyslel. Už dlhšie vo mne zreli rôzne témy, ale stále som sa do nich nepúšťala. Najnovšia kniha je preto o vzájomných vzťahoch medzi ľuďmi. Ja ľudí milujem, sú pre mňa inšpiráciou."

Jej eroticky ladenú knižku tvorí desať poviedok, ktoré dopĺňajú ich francúzske preklady, citáty filozofov o láske a manželstve, a tiež obrázky aktov od Amedea Modiglianiho, talianskeho maliara žijúceho vo Francúzku. O francúzsky preklad poviedok sa postaral autorkin kolega Emil Paliatka.

Skryť Vypnúť reklamu

„Láska a Francúzsko k sebe akosi prirodzene patria. Paríž, ktorý som niekoľkokrát navštívila, milujem. Tam by som mala čo obdivovať aj celý rok," vysvetľuje autorka skutočnosť, prečo je kniha preložená práve do francúzštiny. „Francúzština je jazyk mäkký, ľúbozvučný, elegantný a myslím si, že je veľmi príhodný na vyjadrenie lásky, nežnosti a vášne."

Príbehy nielen o bodkách

Možno s troškou sklamania v hlase Ružena Smatanová skonštatovala, že dnes je v móde orientovať sa najmä na sex. „Láska a sex sú podľa mňa v takom vzťahu ako bodka a veta, bodka bez vety nič neznamená. Ale ak sme už napísali krásnu vetu, bez bodky netvorí harmonický celok," zauvažovala autorka. Prezradila, že aj napriek tomuto presvedčeniu je niekoľko príbehov v jej knižke práve o tých bodkách. „Všetci sme nastavení na lásku. A aj napriek tomu, že sa často sklameme, popálime, zablúdime nesprávnym smerom, ju neprestávame hľadať. Kvôli nej vznikli na svete tie najúžasnejšie umelecké diela," hovorí autorka.

Skryť Vypnúť reklamu

Ružena Smatanová ani jeden rukopis nepustí z ruky, kým si ho neprečítajú jej priatelia, ktorí sa venujú literárnej vede a kritike. Až keď oni povedia, že „môže byť", tak knižku zanesie vydavateľovi. A tak to bolo aj s rukopisom erotických poviedok. „Nebohý profesor Vilko Obert, môj dobrý kamarát, ma však zo žartu trochu vyhrešil: „Toto je erotika? Pritvrdiť!" - zhodnotil moje prvé príbehy. „A tak som pritvrdila" smeje sa.

Zbožňuje Barabášove filmy

Knižka Príbehy o láske a vášni vyjde v máji, v júni sa chystá v kaštieli v Palárikove jej slávnostné uvedenie do života. Krtsným otcom bude veľvyslanec Francúzska v SR a spisovateľ Henry Chenneviers za francúzsku stranu a herec Maroš Kramár za slovenskú. „Podujatie bude moderovať Janko Greššo s Evičkou Pavlíkovou a dve ukážky prednesú hosťom Evka a Tonko Živčic," hovorí spisovateľka, ktorá si vraj už teraz zhromažďuje všetky dobré knižky a filmy, na ktoré doposiaľ nemala čas, keďže počas víkendov chodia s manželom za vnučkami do Bratislavy.

„Čochvíľa pôjdu do škôlky a do školy a my s manželom budeme mať viac času venovať sa sami sebe a svojim záľubám. Teším sa na to, ako budeme cestovať po svete, pozerať Barabášove skvelé dokumenty o prírode a ľuďoch alebo náučné filmy BBC. A, samozrejme, pustím sa opäť do písania," dodala Ružena Smatanová.

Najčítanejšie na My Nitra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Pandémia upozornila na automatizáciu. Nahradí ľudí technika?
  2. Šéf digitálnej platformy George: Čaká nás dekáda umelej inteligencie
  3. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie
  4. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch
  5. Spánok – základ pevných vzťahov
  6. Auto do firmy môžete mať už od 150 eur mesačne
  7. Mäspoma a Kellys Bicycles či Bivio a Minifarma
  8. Ako ušetriť v domácnosti, keď ceny energií budúci rok stúpnu?
  9. IVECO S-WAY NP: Vydajte sa cestou udržateľnosti
  10. Nie je to prvýkrát, čo sa Vám bolesť chrbta vrátila?
  1. Hodnota peňazí klesá, takto ich ochránite
  2. Ako ušetriť v domácnosti, keď ceny energií budúci rok stúpnu?
  3. Ako uľahčiť opatrovanie seniorov doma
  4. IVECO S-WAY NP: Vydajte sa cestou udržateľnosti
  5. Granátové jablko prekvapí vás chuťou i aktívnymi látkami
  6. Nie je to prvýkrát, čo sa Vám bolesť chrbta vrátila?
  7. Wüstenrot rástol v predaji životného i neživotného poistenia
  8. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie
  9. Očarujúce Cinque Terre a jeho päť svetov
  10. S deťmi za zdravím do Vysokých Tatier
  1. Stravovacie zlozvyky Slovákov. Odborníci radia čomu sa vyvarovať 20 752
  2. Pracoviská zmenila pandémia. Búšiť do klávesnice môžete aj doma 9 878
  3. Očarujúce Cinque Terre a jeho päť svetov 8 071
  4. V centre Bratislavy je na predaj 5-izbový apartmán. Takto vyzerá 6 560
  5. Bratislavu bude sprevádzať luxus 4 455
  6. Bratovražedná vojna navždy zmenila Ameriku 4 161
  7. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie 4 126
  8. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch 3 896
  9. Mäspoma a Kellys Bicycles či Bivio a Minifarma 3 574
  10. Aký polystyrén je najlepší na zatepľovanie? Sivý robí divy 3 471

Blogy SME

  1. Jiří Ščobák: Paní Záborská, jste zbabělec! Dovedete cílit jen na nejsnadnější cíl - ženy
  2. Eva Gallova: To čo som videla? Absurdné divadlo?
  3. Ján Marton: Ženilo sa motovidlo - alebo Vlčanove boľševické chiméry.
  4. Rudolf Pado: Vekslákové národné parky
  5. Adriana Boysová: Heuréka
  6. Rudolfa Vallová: Nezmýlil sa pán Fico?
  7. Martin Pilnik: Nezaočkovaní Rumuni poslali v lete "zbytočné" vakcíny Dánom, dnes Dáni poslali Rumunom ventilátory. Rumuni majú 50x viac mŕtvych.
  8. Peter Jurkovský: Ako vznikla počítačová hra Juro Janosik
  1. Roland Vizner: Aký bude Váš dôchodok. Jednoduchý a vcelku presný návod ako ho vypočítať za 3 minúty. 20 493
  2. Tereza Krajčová: Anglický denník: 15. Ak vás anglické zdravotníctvo nezabije, tak aspoň prizabije 10 289
  3. Martin Kugla: Zachráňme Petržalku! 7 278
  4. Peter Chudý: Norbert Bödör je bezúhonný človek alebo čo mi povedal o svojom príbuznom Tibor Gašpar. 5 611
  5. Pavel Dvořák: Toto sú nepokojné časy 5 330
  6. Stanislav Martinčko: Chudoba v nedeľu na panské,do R.Soboty !!! 5 149
  7. Ústav aplikovanej psychológie FSEV UK: Homo Schizotikus alebo Ako sa mozog ľudský k schizofrénii dostal 3 764
  8. Stanislav Martinčko: Ide 17.10. Smer-SD do Rimavskej Soboty ďakovať sebe sám za dobre odvedenú robotu ?? 3 409
  1. Matúš Sarvaš: Krádeže, vlámanie a drogy u mladistvého. Verdikt súdu? Napomenutie a dohľad (Prípad prokurátora)
  2. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  3. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  4. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  5. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  6. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  7. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  8. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Nitra, Galanta a Šaľa - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Nitra

Muž najskôr tvrdil, že si vodičský preukaz zabudol.


24m
Kolumbárium bude stáť pri dome smútku.

V budúcnosti mesto plánuje výstavbu ďalších urnových stien.


2 h
Ilustračná fotografia.

Klienti riešia prípady sporov o dieťa v rozvodovom konaní, domáceho násilia, finančných podvodov, sexuálneho násilia, pracovno-právnych sporov, informujú sa o nároku na odškodné a podobne.


6 h
Žiadalo by sa napísať: Už hrajte len takto! Nitra konečne nehrozila iba 30 či 40 minút, ale od začiatku až do konca.

Potlesk 120 divákov a tri rapkáče pre štyri gule do sita starého známeho Maťašovského.


7 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Nemocnica začala očkovať medzi prvými.


MOJ a 1 ďalší 14. okt

Zhrnuli sme pre vás všetkých 37 kysuckých samospráv. Ako je na tom tá vaša?


17. okt

Časť pacientov evakuovali.


a 1 ďalší 17. okt

Má stredne ťažký priebeh ochorenia, pozitívny výsledok testu má aj jeho manželka.


SITA 7 h

Blogy SME

  1. Jiří Ščobák: Paní Záborská, jste zbabělec! Dovedete cílit jen na nejsnadnější cíl - ženy
  2. Eva Gallova: To čo som videla? Absurdné divadlo?
  3. Ján Marton: Ženilo sa motovidlo - alebo Vlčanove boľševické chiméry.
  4. Rudolf Pado: Vekslákové národné parky
  5. Adriana Boysová: Heuréka
  6. Rudolfa Vallová: Nezmýlil sa pán Fico?
  7. Martin Pilnik: Nezaočkovaní Rumuni poslali v lete "zbytočné" vakcíny Dánom, dnes Dáni poslali Rumunom ventilátory. Rumuni majú 50x viac mŕtvych.
  8. Peter Jurkovský: Ako vznikla počítačová hra Juro Janosik
  1. Roland Vizner: Aký bude Váš dôchodok. Jednoduchý a vcelku presný návod ako ho vypočítať za 3 minúty. 20 493
  2. Tereza Krajčová: Anglický denník: 15. Ak vás anglické zdravotníctvo nezabije, tak aspoň prizabije 10 289
  3. Martin Kugla: Zachráňme Petržalku! 7 278
  4. Peter Chudý: Norbert Bödör je bezúhonný človek alebo čo mi povedal o svojom príbuznom Tibor Gašpar. 5 611
  5. Pavel Dvořák: Toto sú nepokojné časy 5 330
  6. Stanislav Martinčko: Chudoba v nedeľu na panské,do R.Soboty !!! 5 149
  7. Ústav aplikovanej psychológie FSEV UK: Homo Schizotikus alebo Ako sa mozog ľudský k schizofrénii dostal 3 764
  8. Stanislav Martinčko: Ide 17.10. Smer-SD do Rimavskej Soboty ďakovať sebe sám za dobre odvedenú robotu ?? 3 409
  1. Matúš Sarvaš: Krádeže, vlámanie a drogy u mladistvého. Verdikt súdu? Napomenutie a dohľad (Prípad prokurátora)
  2. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  3. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  4. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  5. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  6. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  7. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  8. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho

Už ste čítali?

Skryť Zatvoriť reklamu