Zoltán Molnár, tréner Čierneho Brodu: „Tréner, ktorého mužstvo zimuje na prvom mieste, musí byť spokojný. Vždy sa síce nájdu aj nedostatky, no prehrali sme iba tri zápasy a máme dvanásť plusových bodov. Jeseň bola špecifická v tom, že po niekoľkých úspešných zápasoch prišlo zakopnutie v podobe prehry. Chýbali nám aj kľúčoví hráči, na to sa však netreba vyhovárať. V Imeli tiež absentovali a vyhrali sme. Príčinu teda možno hľadať aj v tom, že na mužstvo doľahlo určité uspokojenie. Najmä u mladých hráčov, ktorí nevedia ustáliť výkonnosť. Pozitívom ale je, že káder je naladený na víťaznú nôtu. Individuálne by som pochválil Laca Gasparovicsa, ktorý bol vodcom na ihrisku i v kabíne.“
Dušan Szabó, tréner Levíc: „Potešilo nás tabuľkové umiestnenie a aj hra mužstva, ktorá nebola ideálna iba v dvoch dueloch. Bolo to v Hurbanove, kde sme v prvom polčase nepremenili dve gólové šance a neskôr sme potom po chybách inkasovali. Doma s Imeľom sme síce nehrali zle, no nedotiahli sme do úspešného konca vyložené príležitosti, ba ani penaltu... Nebyť teda nešťastného domáceho zápasu, boli by sme radostnejší ešte viac a na čele tabuľky. Plusom za jeseň bolo skĺbenie mužstva, chlapci trénovali s chuťou a hrali na vysokej úrovni doma či vonku. Staviame na kolektíve, ktorý rozmýšľa iba o jednom, cieľom je postup.“
Anton Grajcár, tréner Okoličnej n/O.: „Rok 2009 bol pre futbal v obci náročný, no na druhej strane krásny. Úspechom bol postup do štvrtej ligy, kde sme ako nováčik nehrali druhé husle. Mali sme aj pozitívnu sériu, keď sme vyhrali asi päť zápasov v rade. Vládne teda maximálna spokojnosť, hráčov treba pochváliť za prístup k povinnostiam a tiež za predvedenú hru. Dovolím si tvrdiť, že Okoličná ma jedno z najlepších mužstiev v lige. Futbal však u nás nie je iba o dospelých, darí sa aj dorastencom a starším žiakom. My sa tu snažíme divákov baviť futbalom, myslím si, že nám to aj vychádza. Dávame veľa gólov a netrápime sa. Sila je v kolektíve, máme aj dobrého strelca, veď Turza dal v piatej lige 39 gólov a teraz na jeseň tiež dosť. Máme síce iba 14-členný káder, no všetci hráči sú vždy použiteľní.“
Zoltán Skuby, predseda v Novom Živote: „Skončili sme v prvej šestke, to bolo i naším predsezónnym želaním. Mnoho zápasov bolo z našej strany dobrých, slabšie sme hrali v štyroch, mrzí najmä ten s Hurbanovom, kde sme sa trápili strelecky a mali takpovediac menšiu krízu. Vymenili sme trénera, prišiel pán Luhový, od ktorého sme očakávali ofenzívnejšie poňatie hry, čo sa aj podarilo. Kladom je, že chlapci chodili na tréningy zodpovedne, tiež diváci navštevovali štadión v hojnom počte. Vyzdvihnúť chcem hlavne kolektívnu hru, bez ktorej by sa úspech nedostavil.“
Ondrej Kozolka, tréner vo Volkovciach: „S účinkovaním nášho mužstva môžeme byť spokojní. Súťaž sme začali nešťastnou jednogólovou prehrou doma s Levicami, no bola to jediná strata doma. V ďalších siedmich zápasoch doma sme iba víťazili, pričom ani v jednom sme nedostali viac ako jeden gól. Výborné výkony podali hráči so Sládkovičovom, Čiernym Brodom a s Kolárovom. Opačne to však bolo na ihriskách súperov, kde sme dokázali zvíťaziť iba v Tešedíkove a Imeli, najviac nás mrzia výkony v posledných jesenných zápasoch v Šahách a Okoličnej. Touto cestou chcem poďakovať všetkým chlapcom z našej kabíny, áčka i trom dorastencom za prístup v jesennej časti. Jednotlivcov nechcem menovať, každý z kolektívu prispel k piatemu miestu, ktoré je reálnym odzrkadlením nášho snaženia.“
Artúr Polgár, tréner Kolárova: „Do súťaže sme vkročili dobre, keď sme za šesť úvodných zápasov dostali iba jeden gól, aj to sme si vsietili vlastný. Defenzíva teda fungovala dobre, potom prišiel mierny útlm, no na konci jesene opäť oživenie. Vyslovene nám však chýbali útočníci, citeľná bola absencia Lovásza a Németha, ktorý sa zranil počas sezóny. Cítiť to bolo aj na výsledkoch. Myslím si, že nebyť straty v domácich zápasoch, mohli sme skončiť aj vyššie. Škoda prehry so Sládkovičovom a remízy s Okoličnou. Chcel by som vyzdvihnúť predovšetkým kolektív, je tu dobrá partia, ktorej osobnosťou je kapitán Zsolt Máté.“
Tomáš Józsa, hrajúci tréner Sládkovičova: „Naše postavenie v tabuľke zodpovedá aj tomu, že sme mali nabitý program a množstvo síl nám ubrali náročné pohárové zápasy. Bodov mohlo byť aj viac, mrzia nás najmä prehry v domácich stretnutiach proti Hurbanovu a Šahám. Čo sa týka herného prejavu, ukázali sme slušný futbal bez vedľajších emócií, sme skôr technické mužstvo. V globále vládne spokojnosť, no jedným dychom treba dodať, že mužstvo má na viac. Za pozitívum by som označil účasť hráčov na tréningoch, výčitky mám naopak k fungovaniu klubu...“
Zdenko Kršteňanský, tréner Komárna: „Herný prejav bol veľmi dobrý, sklamaný som iba z dvoch zápasov, v Šahách a doma s Kolárovom. Na konci jesennej časti sa nám vychýlila strelecká muška... Nespokojnosť je s pohybom na ihrisku, niekedy tiež chýbalo srdce a vôľa pobiť sa o víťaz- stvo. S umiestnením je len polovičná spokojnosť, v zápasoch, kde sme remizovali, tak sme mohli bodovať aj naplno... Mohli sme skončiť do štvrtého miesta. Plusom jesene je, že nováčikovia oživili súťaž, negatívum zase správanie sa ľudí na niektorých štadiónoch. Individuálne pochválim Köké- nyesiho, ktorý si držal stabilnú výkonnosť.“
Jozef Urblík, hrajúci tréner a prezident v Šahách: „Úvod bol z našej strany katastrofálny, začali sme nezvyčajne, keď sme prvé dva domáce duely prehrali. Potom sme sa vzchopili, dohnali nepriaznivý ukazovateľ na -3 body. Čakali sme teda viac, najmä v domácich stretnutiach sme boli v minulosti neporaziteľní a v jesennej časti sme to chceli potvrdiť, to sa nepodarilo... Príčina? Nevedeli sme nahradiť niektorých hráčov, najmä druhého útočníka. Chýbal nám ten, kto by zobral na seba zodpovednosť v zlomových okamihoch. Naše družstvo má na viac, mrzí ma najmä nestabilita výkonov jednotlivých futbalistov.“
Miroslav Kucharovič, tréner Hornej Kráľovej: „Z trénerského pohľadu môžem vysloviť spokojnosť. Prvé kritérium môjho hodnotenia sú body, my ich máme dvadsať a v tabuľke pravdy -1, čo je slušné. Celú jeseň by som charakterizoval tak, že niekoľko hráčov bolo zranených a málokedy sme hrali v kompletnom zložení. Plusom je ale určite prístup hráčov k zápasom a herná disciplína. Osobne si vážim každého hráča, ktorý na ihrisku odvedie vždy poctivú prácu. Pred jarou sme pokojní a môžeme sa v pohode pripravovať ďalej.“
Dušan Rampašek, prezident v Šuranoch: „Jesennú časť súťaže by som rozdelil do dvoch etáp. V prvej, pod vedením starého trénera sme mali smolu a body sme strácali často po výsledku s jednogólovým rozdielom. S príchodom nového kormidelníka sme potom už neprehrali sedem kôl, hra bola dobrá, spokojnosť vládla v kabíne i vo vedení. Mužstvo si zaslúži pochvalu, súťaž máme rozbehnutú dobre a na jar bude všetko v našich vlastných rukách.“
Jozef Kender, manažér v Imeli: „V lete sa nám pomerne omladilo celé mužstvo, prišli hráči z dorastu. Prípravu sme začali v júli, káder doplnili niektorými futbalistami a jeseň začali relatívne dobre. Vyhrali sme dva zápasy proti Hurbanovu a Sládkovičovu, nešťastne sme prehrali v Komárne a to načalo našu zlú sériu. Chlapci, najmä tí mladší, možno potrebovali silnejšiu ruku, aby odviedli ešte viac. Prehrali sme šesť kôl po sebe, zmena bola potrebná a vymenili sme trénera. Potom sa nám začalo dariť, remizovali sme dokonca v Leviciach. Nebyť ďalšieho nešťastného zápasu v Šuranoch, boli by sme spokojní.“
Juraj Lépes, tréner Viesky: „Už vyše pol roka robíme prestavbu mužstva, je to vidieť aj na výsledkoch. Prakticky z kádra, ktorý sme mali pokope dlhé obdobie, ostali asi štyria hráči. Mladíci sa ešte potrebujú oťukať, v niektorých zápasoch ale ukázali, že potrebnú silu v sebe majú. Ak ešte naberú patričné skúsenosti a povyhrávajú zápasy, bude to len a len lepšie. Je však kladom, že sa domáci chlapci dokázali adaptovať, bodaj by im elán vydržal čo najdlhšie. V samotnej tabuľke máme -7 bodov, pred jarou to nie je nič hrozivé a dá sa to zvládnuť.“
Štefan Pupák, člen správnej rady v Hurbanove: „Úvodné 2-3 zápasy boli dobré po hernej stránke, no výsledkovo nie. Nečakane sme prehrali v Imeli, v ďalšom stretnutí sme doma porazili silné Levice hladko 3:0, nasledovala remíza 3:3 v Sládkovičove a potom to šlo dolu vodou... Vládla nespokojnosť, odvolali sme trénera a na dva zápasy bol poverený poskladať zostavu hráč Gendiar, v siedmom kole prišiel nový lodivod Balogh. Veľa ľudí sa čudovalo, prečo sme v spodných vodách tabuľky. Nám doma ušli dôležité stretnutia, proti namočeným mužstvám sme nedokázali získať všetky body. S umiestnením nie sme spokojní, lepšie by nám svedčala desiata priečka.“
Bohuslav Toběrný, tréner Štúrova: „Neznalosť tejto súťaže, letný odchod hráčov, ktorí patrili k lepším a zlé vyžrebovanie sa podpísalo pod to, že mužstvo nehralo tak, ako by malo. Chýbali nám skúsenosti a odovzdanie sa na ihrisku. Nevedeli sme sa herne presadiť, čo odzrkadľujú aj výsledky a štatistiky. Doma samé remízy... Najväčšia absencia bola, že nám odišiel Molnár, možno sme ho nemali pustiť preč. Sklamali sme fanúšika, vyhovárať sa neustále na mladý kolektív sa už jednoducho nedá. Seriózne musíme hovoriť o jesenných mínusoch, lebo mužstvo nemôžu ťahať iba jeden-dvaja hráči, chlapci si musia vstúpiť do svedomia. Viacerí z nich sa uspokojili, že majú istotu, častokrát boli na zápas nepripravení. A ešte niečo - nedá sa hrať na dedinách futbal, kde ešte len vystúpite z autobusu a už vás idú zožrať a prehrávate 0:2...“
Peter Udvaros, tréner Tešedíkova: „Kto sa pozrie na tabuľku, rýchlo zistí, aké sme mali na jeseň mužstvo. Máme 2 body, herný prejav síce nebol zlý, mali sme mladé neskúsené mužstvo, v ktorom chýbala určitá prax. Náš vekový priemer je 22-23 rokov. Aj devätnásťroční chalani hrávali v základe, je dobré, že sme ich do družstva zabudovali a v budúcnosti môžu byť platní hráči. Absentoval však ten, kto by ich na ihrisku potiahol. No a kvázi starší „profíci“ neukázali takú kvalitu, aká sa od nich očakávala.“
32 840 DIVÁKOV
Na jeseň prišlo na 120 zápasov podľa našich záznamov 32 840 divákov, čo je priemer 274 divákov na zápas.
Najvyššie návštevy: Levice - Šahy 800 divákov, Okoličná - Komárno 750.
Priemerná návštevnosť: Levice 414, Okoličná 406, Č. Brod 399, Šurany 357, N. Život 327, Komárno 316, Kolárovo 306, Hurbanovo 293, Vieska 266, H. Kráľová 257, Šahy 244, ViOn B 214, Tešedíkovo 166, Imeľ 163, Sládkovičovo 138, Štúrovo 114.
MENILI TRÉNEROV
* NOVÝ ŽIVOT: po 12. kole Ľubomír Luhový za Miroslava Svobodu.
* HURBANOVO: do 5. kola Petra Buranský, od 7. kola Ladislav Balogh.
* IMEĽ: po 8. kole Zsigmund Csapó za Jozefa Procházku.
* ŠURANY: po 9. kole Michal Fehervári za Rudolfa Gendiara.
JESENNÉ ŠTATISTIKY IV. LIGA JV
Nováčikovia vleteli do ligy ako uragán - Levice (nástupca po Demandiciach), Okoličná a Nový Život sa hneď zaradili medzi elitu a zimujú zoradené za prvým Čiernym Brodom. Jarný boj o prvenstvo teda ešte sľubuje zápletku. V plusových číslach sú ešte béčko ViOnu a Kolárovo. V porovnaní s minulou sezónou je v pokojnejších vodách Horná Kráľová, sklamaním je účinkovanie extreťoligového Štúrova a osobitnou kapitolou je Tešedíkovo, ktoré nazbieralo v 15 kolách iba dva body...
JESENNÁ TABUĽKA
1. Čierny Brod 15 12 0 3 37:14 36 (+12)
2. Levice 15 11 2 2 32:14 35 (+14)
3. Okoličná 15 10 1 4 38:18 31 (+7)
4. Nový Život 15 8 3 4 30:19 27 (+6)
5. FC ViOn B 15 9 0 6 25:20 27 (+3)
6. Kolárovo 15 8 1 6 18:16 25 (+1)
7. Sládkovičovo 15 7 2 6 29:23 23 (-1)
8. Komárno 15 7 1 7 23:21 22 (-2)
9. Šahy 15 7 0 8 30:30 21 (-3)
10. H. Kráľová 15 6 2 7 20:25 20 (-1)
11. Šurany 15 5 4 6 25:25 19 (-2)
12. Imeľ 15 6 1 8 17:26 19 (-5)
13. Vieska 15 4 2 9 15:33 14 (-7)
14. Hurbanovo 15 3 4 8 18:24 13 (-8)
15. Štúrovo 15 3 3 9 18:36 12 (-9)
16. Tešedíkovo 15 0 2 13 13:44 2 (-19)
Imeľu odrátajú 3 body.
DOMA
1. Okoličná 8 8 0 0 30:4 24
2. Čierny Brod 8 8 0 0 21:2 24
3. FC ViOn B 8 7 0 1 19:5 21
4. Levice 7 6 1 0 19:6 19
5. Šahy 8 6 0 2 22:8 18
6. Komárno 8 6 0 2 14:5 18
7. Nový Život 7 5 2 0 19:7 17
8. Sládkovičovo 8 5 1 2 22:10 16
9. Šurany 7 5 0 2 16:9 15
10. Imeľ 8 5 0 3 14:10 15
11. H. Kráľová 7 5 0 2 16:13 15
12. Kolárovo 8 4 1 3 11:7 13
13. Hurbanovo 7 3 3 1 10:3 12
14. Štúrovo 7 2 3 2 12:12 9
15. Vieska 7 2 2 3 10:10 8
16. Tešedíkovo 7 0 1 6 5:17 1
VONKU
1. Levice 8 5 1 2 13:8 16
2. Čierny Brod 7 4 0 3 16:12 12
3. Kolárovo 7 4 0 3 7:9 12
4. Nový Život 8 3 1 4 11:12 10
5. Okoličná 7 2 1 4 8:14 7
6. Sládkovičovo 7 2 1 4 7:13 7
7. FC ViOn B 7 2 0 5 6:15 6
8. Vieska 8 2 0 6 5:23 6
9. H. Kráľová 8 1 2 5 4:12 5
10. Komárno 7 1 1 5 9:16 4
11. Šurany 8 0 4 4 9:16 4
12. Imeľ 7 1 1 5 3:16 4
13. Šahy 7 1 0 6 8:22 3
14. Štúrovo 8 1 0 7 6:24 3
15. Hurbanovo 8 0 1 7 8:21 1
16. Tešedíkovo 8 0 1 7 8:27 1
BILANCIA
V 120 stretnutiach padlo spolu 388 gólov, priemer na jeden zápas je 3,23 gólu. Sumár: 77 víťazstiev domácich, 14 remíz, 29 výhier hostí. Celkové skóre 260:128, pomer bodov 245:101.
REKORDY SEZÓNY
Najvyššia výhry domácich: Šahy - Imeľ 6:0 v 5. kole, Okoličná - Štúrovo 6:0 v 5. kole. Najvyššie víťazstvo hostí: H. Kráľová - Levice 1:4 v 6. kole, Vieska - N. Život 1:4 v 7. kole, Tešedíkovo - FC ViOn B 0:3 v 2. kole, Sládkovičovo - Levice 0:3 v 10. kole, Tešedíkovo - Sládkovičovo 0:3 v 11. kole. Najviac gólov v zápase (8): Štúrovo - Č. Brod 3:5 v 2. kole, Imeľ - Tešedíkovo 5:3 v 10. kole, Tešedíkovo - Č. Brod 3:5 v 13. kole. Najčastejší výsledok: 2:1 (19x), 1:0, 3:0 (16x), 3:1 (15x), 2:0 (11x), 0:0, 4:1 (6x), 1:1, 5:0 (5x). Najzriedkavejší výsledok: 2:2, 4:3, 5:1, 5:2 (všetky 1x). Bez inkasovaného gólu: Kolárovo 8 z., Č. Brod a Okoličná 6, Hurbanovo, Levice, Komárno, Sládkovičovo a FC ViOn B 5, Šurany a Šahy 4, N. Život, Imeľ a Vieska 3, H. Kráľová 2, Štúrovo a Tešedíkovo 1. Bez streleného gólu: Tešedíkovo 7 z., Štúrovo, Imeľ a Vieska 6, Hurbanovo, Kolárovo a Sládkovičovo 5, H. Kráľová, FC ViOn B a N. Život 4, Levice, Šahy a Okoličná 3, Šurany a Č. Brod 2, Komárno 1. Najdlhšie víťazné série: Okoličná 5 z. (1.-5. kolo), Č. Brod 5 z. (1.-5. kolo), Levice 4 z. (5.-8. kolo), Kolárovo 4 z. (3.-6. kolo). Série bez prehry: Levice 9 z. (7-2-0, 3.-11. kolo), Šurany 7 z. (3-4-0, 9.-15. k.), H. Kráľová 5 z. (3-2-0, 7.-11. k.), Imeľ 4 z. (3-1-0, 9.-12. k.). Série bez víťazstva: Tešedíkovo celú jeseň (!), Imeľ 7 z. (0-1-6, 3.-9. kolo), Štúrovo 7 z. (0-3-4, 9.-15. kolo), Vieska 5 z. (0-1-4, 10.-14. kolo), Hurbanovo 5 z. (0-2-3, 3.-7. kolo), N. Život 5 z. (0-3-2, 8.-12. kolo). Série bez bodu: Imeľ 6 z. (3.-8. kolo), Tešedíkovo 6 z. (10.-15. kolo), H. Kráľová 4 z. (3.-6. kolo), Šahy 4 z. (1.-4. kolo), Tešedíkovo 4 z. (5.-8. kolo).
KONTUMÁCIE
Šurany - Imeľ 3:0 kont. v 15. kole, pôvodne nedohrané za stavu 0:0 pre inzultáciu rozhodcu hráčom hostí.
STRELCI
14 - L. Gasparovics (Čierny Brod)
12 - R. Turza (Okoličná)
10 - E. Nagy (Komárno), T. Krenčan (Levice), T. Faragó (Okoličná)
9 - G. Švec (Levice), Z. Öszi (Nový Život), N. Urblík (Šahy)
8 - M. Gendiar (Hurbanovo), A. Kubala (Levice), G. Nagy (Sládkovičovo)
7 - A. Krull (Sládkovičovo)
6 - L. Marič, R. Kiss (Nový Život), K. Yoshizawa (Okoličná), M. Mihalovič (Šahy), M. Simonides (Šurany), M. Behúl (FC ViOn B)
5 - I. Jurík (Čierny Brod), M. Pilo (H. Kráľová), T. Oršolík (Imeľ), N. Tácsik (Štúrovo), A. Piros (Vieska)
4 - Cs. Mikuš, A. Fekete (Čierny Brod), V. Új (H. Kráľová), R. Kender (Imeľ), M. Dudáš (Sládkovičovo), P. Zemanovič (FC ViOn B)
3 - K. Lukovics (Č. Brod), Ľ. Kollár (H. Kráľová), T. Káplocký (Imeľ), M. Podlucký (Komárno), P. Németh, D. Tóth, M. Lovász, Zs. Máté (Kolárovo), V. Matejov (N. Život), A. Novák (Okoličná), M. Šimek (Sládkovičovo), P. Grznár, L. Studva, V. Bartal (Šahy), T. Kunik (Štúrovo), K. Šebík, M. Féhervári (Šurany), P. Jiránek, G. Lancz (Tešedíkovo), M. Studený, J. Hözl, M. Ondrejka (FC ViOn B), A. Bodrogi (Vieska)
2 - N. Farkas, N. Mészáros (Čierny Brod), P. Greguš, L. Kokeš, M. Bernáth, L. Lencsés (H. Kráľová), T. Kóša, M. Lontoš (Hurbanovo), V. Kosťukevič, Z. Kršteňanský (Komárno), Ľ. Ďurický (Kolárovo), V. Banda, A. Ódor (Okoličná), M. Karol, R. Horváth, T. Hruška (Sládkovičovo), A. Mártonos, F. Jakab, B. Bodzsár (Šahy), A. Urbán, F. Szívó (Štúrovo), P. Cagáň, D. Rampašek (Šurany), A. Práznovský, M. Hrdý (Tešedíkovo), T. Író (Vieska)
1 - M. Palic, B. Kaprinai, J. Németh (Čierny Brod), Cs. Bogner, M. Tužinčin, Š. Gelle, G. Tárnok, G. Takács, T. Slovák (Hurbanovo), Zs. Maršal, Á. Csapó, M. Procházka, Š. Zemanek, J. Nagy (Imeľ), L. Kürthy, R. Kürthi, J. Gonzáles, G. Antunovič, E. Wilson (Komárno), I. Kertész, N. Zahorec, S. Glofák, P. Máté (Kolárovo), P. Stopper, Ármai, M. Špaňo, K. Fülle, M. Kúdela (Levice), T. Mikóczi, Sz. Nyársik, P. Ollé, P. Németh, R. Kadvaň (Nový Život), A. Gögh (Okoličná), M. Varga (Sládkovičovo), P. Góra, P. Franta, J. Debnárik, N. Janáček, T. Márton, E. Vavrík (Štúrovo), M. Dudáš, D. Hajko, M. Halász, M. Gábriš, M. Chudík (Šurany), T. Marušinec, V. Mochnaľ, M. Trnkóczi (Tešedíkovo), P. Oravík, P. Kozolka, T. Kozolka, J. Marták, J. Tomášek, K. Tesársky (FC ViOn B), Z. Szerencsés, I. Puha, G. Ábrahám, J. Csepi, L. Hegedüs (Vieska).
„Kontumačné“ góly: Šurany 3.
Vlastné góly: E. Mikle (Tešedíkovo, proti Komárnu), T. Babicz (Kolárovo, proti N. Životu), Saláta (Štúrovo, proti Okoličnej), L. Studva (Šahy, proti Okoličnej), T. Mikóczi (N. Život, proti Šuranom).
ZOSTAVA JESENE
E. Ivanič (Levice, 4) - P. Petrák (N. Život, 3), P. Varga (Levice, 4), K. Lukovics (Č. Brod, 3), A. Kökenyesi (Komárno, 3) - A. Gögh (Okoličná, 3), A. Kubala (Levice, 4), P. Grznár (Šahy, 3) - Cs. Mikuš (Č. Brod, 4), Z. Öszi (N. Život, 3), L. Gasparovics (Č. Brod, 4).
Pozn. Trikrát v zostave kola bol ešte L. Studva (Šahy).
Autor: KI, JB