NITRA. Stoštyridsať ilustrácií kníh poézie Jozefa Leikerta predstavuje výstava Čiary básne. Otvorili ju minulý týždeň v salóne Nitrianskej galérii. Práce najmä slovenských autorov dopĺňajú knihy veršov, ktoré vyšli v rokoch 1995 - 2010 u nás, či výbery poézie, ktoré vydali V Česku, Bulharsku, Srbsku, Poľsku, Nemecku, Rakúsku aj USA.
Slovenskí výtvarníci s poéziu do sveta
Medzi akademických maliarov a výtvarníkov, ktorí ilustrovali Leikertove knihy, patria Nitran Karol Felix, Ľudovít Hološka, Miroslav Cipár, Alexej Vojtášek, Ivan Schurmann, Vladimír Petrík a mnohí ďalší autori. Kresby na výstave prezentujú aj dvaja zahraniční autori - Ukrajinec Bogdan Pančišin ku knihe Zvečerievanie a Bulhar Georogi Stojanov - Úlomky ticha.
„K výtvarnému umeniu mám veľmi blízky vzťah, výtvarníkov vyhľadávam, stretávame sa a oni kreslia na základe mojich veršov. Nie vždy som spokojný, občas sa stalo, že kresby nekorešpondovali s mojimi myšlienkami, tak sme knihu na ilustráciu ponúkli niekomu inému. Vždy sa snažím hľadať spojenie medzi básnickým slovom a výtvarným prevedením," hovorí Jozef Leikert. „Aj pri tituloch vydaných v zahraničí uprednostňujem kresby slovenských umelcov, výnimkou boli Pančišin a Stojanov. Cez slovenskú poéziu sa do sveta dostáva aj slovenské výtvarné umenie."
Na výstave je okrem básnických zbierok aj vzácna bibliofília vydaná na ručne vyrobenom papieri v českom vydavateľstve. Predstavuje jednu báseň Večnosť koreňov v 33 svetových jazykoch, medzi nimi napríklad v hebrejčine, japončine, čínskom aj arabskom jazyku. Dopĺňajú ju grafické listy - originály, podpísané autorkou Helenou Štolfovou.
Dostal knihu od českých študentov
Súčasťou vernisáže bola aj prezentácia knihy Zrcadlení, v ktorej svoje úvahy a výtvarné práce ako odozvu na Leikertovu tvorbu uverejnili študenti Gymnázia v Uherskom Hradišti. Knihu autorovi odovzdala ich profesorka češtiny Miroslava Poláková. „Básne Jozefa Leikerta zosobňujú obrovskú túžbu po živote, na druhej strane smútok aj široké životné skúsenosti. Prečítala som ich študentom 2., 3. aj 4. ročníka. Reagovali na ne množstvom krásnych myšlienok a malieb, ktoré bola škoda nezverejniť," prezradila pozadie vzniku jedinečnej knižky Miroslava Poláková.
Vydá pokračovanie 111 osobností Slovenska
Z poézie do vydania na Slovensku, v Taliansku, Švédsku a v Maďarsku sa momentálne pripravujú výbery z Leikertových básnických zbierok. „Vo svojich veršoch píšem o živote, o sklamaní, o radosti, ale väčšinou sú to také filozofické zamyslenia o tom, aký je človek vo svete malý ale aj veľký," pokračuje Leikert. „Škoda však, že ľudia momentálne poéziu veľmi nečítajú. Verše sú ako taká modlitba, sú viac ako spoveď - človek sa spovedá sebe, Bohu a svojim čitateľom. Ale v súčasnosti sa ľudia asi nepotrebujú modliť práve cez poéziu. Toto storočie je priam stvorené pre literatúru faktu. Ale myslím si, že k poézii sa čitatelia budú vracať, pretože poézia je taký základ literatúry."
Jozef Leikert okrem poézie píše aj literatúru faktu. V septembri by mu vyjsť pokračovanie vlaňajšej publikácie 111 osobností Slovenska, v ktorej približuje život a dielo vedcov, spisovateľov, výtvarníkov či športovcov.
Zľava Jozef Leikert, komisárka výstavy Elena Tarábková a moderátorka akcie Lenka Hrušková.
Na vernisáži na klavíri zahrala vlastné skladby Tatiana Tretinová, vytvorila ich priamo pre túto príležitosť.
FOTKY: (ČE)
