Utorok, 15. jún, 2021 | Meniny má VítKrížovkyKrížovky

Mitanov Koniec hry pátra v labyrinte mozgu a duše

Môže tvoriť niečo krásne vrah? Aj nad takouto otázkou sa zamýšľa nová premiéra Divadla Andreja Bagara Koniec hry.

Režisér Roman Polák (vľavo) na čítačke s hercami a tvorcami hry, vpravo dramaturg Daniel Majling.Režisér Roman Polák (vľavo) na čítačke s hercami a tvorcami hry, vpravo dramaturg Daniel Majling. (Zdroj: (ČE))

Môže tvoriť niečo krásne vrah? Aj nad takouto otázkou sa zamýšľa nová premiéra Divadla Andreja Bagara Koniec hry.

NITRA. Divadlo Andreja Bagara pripravuje dramatizáciu kriminálneho románu Dušana Mitanu Koniec hry. Premiéra bude v piatok 12. novembra o 18.30 h vo Veľkej sále DAB.

Koniec hry je príbehom plným zvratov. V kruhoch umeleckej smotánky dôjde k vražde. Novinárka Helena Barlová, manželka televízneho režiséra Petra Slávika, je jedného dňa objavená mŕtva v ich spoločnom byte. Kto vraždil? A prečo?

Skryť Vypnúť reklamu

Kompromisy so svedomím

„Román Koniec hry vyšiel v roku 1984. Nevyhol sa početným cenzúrnym zásahom, pretože boli v texte boli odkazy na procesy z 50. rokov. Román sa odohráva v roku 1980, otec hlavného hrdinu Petra Slávika bol uväznený ako presvedčený komunista v procesoch s buržoáznymi nacionalistami," vysvetľuje dramaturg hry Daniel Majling. "Tento motív musel Mitana pri prvom vydaní vypustiť - kniha vyšla s tým, že otec sedel vo väzení pre bitku v krčme. Až dvadsať rokov po revolúcii som čítal knihu v povôdnej verzii."

Podľa Majlinga román v čase svojho vydania zaznamenal väčší ohlas v vtedajšom Sovietskom zväze. "Vyšiel tam v obrovskom náklade - podľa Mitanu až 500-tisíc v paperbackovej a 100-tisíc v pevnej väzbe. Ruské literárne kritiky toto dielo prirovnávali k Dostojevského Zločinu a trestu.

Skryť Vypnúť reklamu

V hre sa divák už vlastne na začiatku dozvie, kto je vrah. V tomto prípade nie je ani tak podstatné, kto, ale prečo. Aké dôvody ho k tomu viedli, aké bolo pozadie vraždy. Ako uniká pred spravodlivosťou, hľadá morálne kompromisy so svojím svedomím, aby si to, čo spravil, nejako ospravedlnil.

"Veľmi dôležité sú v hre vzťahy, v ktorých hlavný hrdina žije. Niečo vypovedajú o charakteroch, ale v druhom pláne aj o dobe. Slávikov otca bol presvedčený komunista, ktorý bola za svoje názory ochotný trpieť. Aj sedel 7 rokov vo väzení," konštatuje Majling. "Jeho syn je však pohodlný kariérista, neberie do úvahy žiadne iné záujmy okrem svojich."

Prepili spolu niekoľko nocí

Režiu Konca hry má na starosti Roman Polák, režisér ovenčený mnohými cenami. Patrí k slovenskej režisérskej špičke, podpísal sa pod vynikajúce inscenácie u nás doma, ale aj v Čechách, Estónsku, Francúzsku či USA. V Nitre robil začiatkom 90. rokov hru Triumf lásky, neskôr Paroháča, naposledy v DAB režíroval Piargy.

Skryť Vypnúť reklamu

"Napriek tomu, že Mitana písal v normalizačnom období, jeho diela dýchali vnútornou slobodou a istou závažnosťou. Jeho novelu Patagónia som čítal ešte ako gymnazista, zbierka poviedok Psie dni bola pre mňa doslova šokujúcou," hodnotí režisér Roman Polák. Román Koniec hry považuje za dosť podstatný v slovenskej literatúre. Preložili ho do mnohých svetových jazykov. Istým spôsobom transformuje Dostojevského Zločin a trest na pomery normalizačných rokov v umeleckej komunite.

"Moje osobné skúsenosti s Mitanom sú veľmi pozitívne, prepili sme spolu niekoľko nocí, aj u mňa zopárkrát prespal. Mal takú sympatickú vlastnosť - keď sa opil, urážal ľudí, ktorých stretol. Istým spôsobom sa to na mňa v tomto kritickom období nalepilo. Mitana je zvláštny človek, istým spôsobom blázon - ako každý, ktorý sa hlbšie dostal do labyrintu mozgu a duše. Nesporne patrí medzi našich najlepších prozaikov," priblížil osobnosť autora Polák.

Profesijný kolega je riadny beťár

Podľa Poláka je Mitanov spôsob písania zvláštny - zo základného príbehu odskakuje do minulosti, dáva do toho svoje úvahy, bonmoty, čitateľ vstupuje do myšlienok a pocitov hrdinov. Nájsť nejaký ekvivalent dramatizácie, aby tam bolo čo najviac Mitanu, nebolo jednoduché.

"Román má niekoľko rovín - napätie pre diváka vytvára fakt, či chytia lebo nechytia vraha. Filozifická rovina umožní vstupovať do myslí postáv a ďalšia rovina je o etike a morálke. Nastoľuje otázku, či niekto môže tvoriť niečo krásne, keď je vrahom," pokračuje režisér.

"Atraktívne na tejto hre je aj to, že siahame do vlastného umeleckého prostredia, kde z môjho profesijného kolegu vytvárame slušne povedané riadneho beťára. Je to aj otázka do našich vlastných radov - či sme pri neustálej snahe byť zaujímaví, populárni a točiť nezabudli na podstatu, o čo ide. To v divákovi môže vytvoriť pozitívnu katarziu, keď si uvedomí, že podobné tragédie - alkoholické, vzťahového chladu či žiarlivosti - v živote zažil aj on. Zrazu to vidia na javisku a svoje pocity môžu cez túto hru ventilovať a očistiť sa od negatívnych myšlienok," dodal Roman Polák.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Regeneračný spánok s ideálne podopretou chrbticou
  2. Ako sa mení dynamika firiem?
  3. Developer Slnečníc postaví bývanie pri lese. S bazénom aj fitkom
  4. Jablone prinesú ovocie v podobe komfortného bývania
  5. Stačí mi elektromobil? Pozreli sme sa, ako je to s dojazdom
  6. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni?
  7. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi
  8. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020?
  9. P. Lednický: Koronavírus tu už zostane, musíme si na to zvyknúť
  10. Čo robiť v Tatrách, keď počasie pokazí plány?
  1. Jablone prinesú ovocie v podobe komfortného bývania
  2. Stačí mi elektromobil? Pozreli sme sa, ako je to s dojazdom
  3. Developer Slnečníc postaví bývanie pri lese. S bazénom aj fitkom
  4. Behind every successful business lies a set of skilled people
  5. Klimatická zmena rozkývala štatistiky škôd na domoch a bytoch
  6. Ako sa mení dynamika firiem?
  7. Hudbou proti holorubom.
  8. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni?
  9. Pečeň je priamo zodpovedná za stav vášho imunitného systému
  10. Ako kedysi vyzerali bratislavské mýta? Bol tam cintorín aj sady
  1. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni? 19 569
  2. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame 12 368
  3. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi 11 222
  4. Ako sa z nenásytných Bödörovcov stal symbol oligarchie 9 659
  5. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020? 9 489
  6. 4 veci, ktoré potrebujete vedieť o bezpečnosti elektromobilov 9 243
  7. Čo robiť v Tatrách, keď počasie pokazí plány? 7 287
  8. P. Lednický: Koronavírus tu už zostane, musíme si na to zvyknúť 6 168
  9. Obľubovali ste termínované vklady? Spoznajte alternatívy 5 621
  10. Tostov palác - moderné bývanie s atmosférou historických Košíc 4 677
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Nitra, Galanta a Šaľa - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Nitra

Filip Ondrušek má len 24 rokov, ale označujú ho za jedného z najtalentovanejšieho kuchárov Slovenska.

Varil v michelinských reštauráciách, aj pre arabského princa. Teraz sa usadil v Nitre, v hoteli Capital na Farskej ulici, a buduje si tu kuchyňu presne podľa svojich predstáv.


re 16 h
Radnica.

O tom, či dostane stavebná firma 265-tisíc eur, rozhodnú poslanci. Bývalý prednosta je prekvapený, že mesto nepokračuje v spore a nechráni svoje záujmy.


10 h
Finále Campri Cupu, pohárovej súťaže Oblastného futbalového zväzu v Nitre, bude v nedeľu 27. júna v Kolíňanoch.

Rišňovce a Veľký Cetín budú hrať doma.


14 h

Prehliadka otvorených pivníc spojená s degustáciou vín sa začne o 13. hodine. Akcia trvá do 22. hodiny.


16 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Bol by to prvý prípad na Slovensku, kedy medveď zabil človeka.


15 h

Jozef Morgoš taký úspech nečakal.


23 h

Polícia považuje križovatku za neuralgický bod. Župan nepodpísal kolaudačné rozhodnutie.


21 h

Sprievodný program má trvať štyri hodiny. Ľudia si budú môcť vlastnoručne vyrobiť odznak s logom.


13. jún

Už ste čítali?