Utorok, 24. november, 2020 | Meniny má EmíliaKrížovkyKrížovky

Mitanov Koniec hry pátra v labyrinte mozgu a duše

Môže tvoriť niečo krásne vrah? Aj nad takouto otázkou sa zamýšľa nová premiéra Divadla Andreja Bagara Koniec hry.

Režisér Roman Polák (vľavo) na čítačke s hercami a tvorcami hry, vpravo dramaturg Daniel Majling.Režisér Roman Polák (vľavo) na čítačke s hercami a tvorcami hry, vpravo dramaturg Daniel Majling. (Zdroj: (ČE))

Môže tvoriť niečo krásne vrah? Aj nad takouto otázkou sa zamýšľa nová premiéra Divadla Andreja Bagara Koniec hry.

NITRA. Divadlo Andreja Bagara pripravuje dramatizáciu kriminálneho románu Dušana Mitanu Koniec hry. Premiéra bude v piatok 12. novembra o 18.30 h vo Veľkej sále DAB.

Koniec hry je príbehom plným zvratov. V kruhoch umeleckej smotánky dôjde k vražde. Novinárka Helena Barlová, manželka televízneho režiséra Petra Slávika, je jedného dňa objavená mŕtva v ich spoločnom byte. Kto vraždil? A prečo?

Skryť Vypnúť reklamu

Kompromisy so svedomím

„Román Koniec hry vyšiel v roku 1984. Nevyhol sa početným cenzúrnym zásahom, pretože boli v texte boli odkazy na procesy z 50. rokov. Román sa odohráva v roku 1980, otec hlavného hrdinu Petra Slávika bol uväznený ako presvedčený komunista v procesoch s buržoáznymi nacionalistami," vysvetľuje dramaturg hry Daniel Majling. "Tento motív musel Mitana pri prvom vydaní vypustiť - kniha vyšla s tým, že otec sedel vo väzení pre bitku v krčme. Až dvadsať rokov po revolúcii som čítal knihu v povôdnej verzii."

Podľa Majlinga román v čase svojho vydania zaznamenal väčší ohlas v vtedajšom Sovietskom zväze. "Vyšiel tam v obrovskom náklade - podľa Mitanu až 500-tisíc v paperbackovej a 100-tisíc v pevnej väzbe. Ruské literárne kritiky toto dielo prirovnávali k Dostojevského Zločinu a trestu.

Skryť Vypnúť reklamu

V hre sa divák už vlastne na začiatku dozvie, kto je vrah. V tomto prípade nie je ani tak podstatné, kto, ale prečo. Aké dôvody ho k tomu viedli, aké bolo pozadie vraždy. Ako uniká pred spravodlivosťou, hľadá morálne kompromisy so svojím svedomím, aby si to, čo spravil, nejako ospravedlnil.

"Veľmi dôležité sú v hre vzťahy, v ktorých hlavný hrdina žije. Niečo vypovedajú o charakteroch, ale v druhom pláne aj o dobe. Slávikov otca bol presvedčený komunista, ktorý bola za svoje názory ochotný trpieť. Aj sedel 7 rokov vo väzení," konštatuje Majling. "Jeho syn je však pohodlný kariérista, neberie do úvahy žiadne iné záujmy okrem svojich."

Prepili spolu niekoľko nocí

Režiu Konca hry má na starosti Roman Polák, režisér ovenčený mnohými cenami. Patrí k slovenskej režisérskej špičke, podpísal sa pod vynikajúce inscenácie u nás doma, ale aj v Čechách, Estónsku, Francúzsku či USA. V Nitre robil začiatkom 90. rokov hru Triumf lásky, neskôr Paroháča, naposledy v DAB režíroval Piargy.

Skryť Vypnúť reklamu

"Napriek tomu, že Mitana písal v normalizačnom období, jeho diela dýchali vnútornou slobodou a istou závažnosťou. Jeho novelu Patagónia som čítal ešte ako gymnazista, zbierka poviedok Psie dni bola pre mňa doslova šokujúcou," hodnotí režisér Roman Polák. Román Koniec hry považuje za dosť podstatný v slovenskej literatúre. Preložili ho do mnohých svetových jazykov. Istým spôsobom transformuje Dostojevského Zločin a trest na pomery normalizačných rokov v umeleckej komunite.

"Moje osobné skúsenosti s Mitanom sú veľmi pozitívne, prepili sme spolu niekoľko nocí, aj u mňa zopárkrát prespal. Mal takú sympatickú vlastnosť - keď sa opil, urážal ľudí, ktorých stretol. Istým spôsobom sa to na mňa v tomto kritickom období nalepilo. Mitana je zvláštny človek, istým spôsobom blázon - ako každý, ktorý sa hlbšie dostal do labyrintu mozgu a duše. Nesporne patrí medzi našich najlepších prozaikov," priblížil osobnosť autora Polák.

Profesijný kolega je riadny beťár

Podľa Poláka je Mitanov spôsob písania zvláštny - zo základného príbehu odskakuje do minulosti, dáva do toho svoje úvahy, bonmoty, čitateľ vstupuje do myšlienok a pocitov hrdinov. Nájsť nejaký ekvivalent dramatizácie, aby tam bolo čo najviac Mitanu, nebolo jednoduché.

"Román má niekoľko rovín - napätie pre diváka vytvára fakt, či chytia lebo nechytia vraha. Filozifická rovina umožní vstupovať do myslí postáv a ďalšia rovina je o etike a morálke. Nastoľuje otázku, či niekto môže tvoriť niečo krásne, keď je vrahom," pokračuje režisér.

"Atraktívne na tejto hre je aj to, že siahame do vlastného umeleckého prostredia, kde z môjho profesijného kolegu vytvárame slušne povedané riadneho beťára. Je to aj otázka do našich vlastných radov - či sme pri neustálej snahe byť zaujímaví, populárni a točiť nezabudli na podstatu, o čo ide. To v divákovi môže vytvoriť pozitívnu katarziu, keď si uvedomí, že podobné tragédie - alkoholické, vzťahového chladu či žiarlivosti - v živote zažil aj on. Zrazu to vidia na javisku a svoje pocity môžu cez túto hru ventilovať a očistiť sa od negatívnych myšlienok," dodal Roman Polák.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Maturuješ? Vyber si oblasť uplatnenia a študuj čo ťa baví!
  2. Vyšperkujte Vianoce - tipy na vianočné darčeky
  3. Rozbiehať biznis v čase korony? Ide to
  4. Manažér, Redaktor, Psychológ či Vedec? MY sme READY – a TY?
  5. Štúdium ekológie, dizajnu či tech-inovácií je životný štýl
  6. Imunitnú bombu do tela dostanete vďaka Vitaglucanu
  7. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť
  8. Právo: Kto sú najväčší právnici a kde všade zostanú súdy
  9. Toto si zapamätajte! Takto určite nakúpite bezpečne
  10. Pomáhajte čítaním
  1. Ako vybrať AKU reťazovú pílu
  2. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť
  3. Budúcnosť M&A v Európe
  4. Zdravá pečeň zlepšuje metabolizmus aj celkové zdravie
  5. Právo: Kto sú najväčší právnici a kde všade zostanú súdy
  6. Toto si zapamätajte! Takto určite nakúpite bezpečne
  7. O bezpečnejších nákupoch pred Vianocami so šéfom Tesca
  8. Pomáhajte čítaním
  9. Maturuješ? Vyber si oblasť uplatnenia a študuj čo ťa baví!
  10. Štúdium ekológie, dizajnu či tech-inovácií je životný štýl
  1. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 31 897
  2. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 11 571
  3. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 9 978
  4. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 9 012
  5. Príbehy vyhorených, tandem okolo Bödöra a nová trať v Bratislave 8 822
  6. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 521
  7. Spájame Slovensko - 4 nové expresné autobusové linky 8 476
  8. Oslávte nový rok v teple: Cestujte na Zanzibar úplne bezpečne 8 437
  9. Čo ovplyvňuje chuť kačacieho mäsa? Tieto dve veci 8 364
  10. Učiteľka roka 2018: Koľko času by malo dieťa tráviť za počítačom 8 236
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Nitra, Galanta a Šaľa - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Nitra

Hazard nitrianskeho vedenia s verejnými financiami

Zákaz hazardu v Nitre, za ktorý od začiatku bojoval predovšetkým primátor Marek Hattas a preto podporoval kresťanských aktivistov v zbere petície počas posledných parlamentných volieb, nemal dlhú životnosť.

Odhalili machinácie, exriaditeľ Agrokomplexu obvinenia odmieta

Kontrolórom sa nepozdávajú, okrem iného, gastroprívesy ani pás zelene za desiatky tisíc eur. Problémy zistili aj v Relax parku.

Zľava Macko, Mičovský a Kanás.

Pozitívni sú seniori v zariadení na Zobore aj pracovníčka kuchyne na Baničovej

Väčšina seniorov nemala žiadne príznaky, u dvoch sa prejavila len slabá nádcha. Pozitívni sú aj zamestnanci.

Zariadenie pre seniorov Zobor.

Pri inštalácii vianočnej výzdoby v Mlynoch prišiel mladý muž o nohu

Pracovník spadol z výšky približne 20 metrov. Utrpel množstvo zranení.

Úraz sa stal pri inštalovaní vianočnej gule pod stropom.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Pri inštalácii vianočnej výzdoby v Mlynoch prišiel mladý muž o nohu

Pracovník spadol z výšky približne 20 metrov. Utrpel množstvo zranení.

Na rýchlostnej ceste R1 sa dnes stala ďalšia nehoda, vodič je popálený

Po prvej nehode zomrela žena, po druhej bojuje o život muž.

Vianočné trhy v Martine budú

Druhá vlna koronavírusu slabne, no ťažko povedať, akú silu bude mať v predvianočnom období. Mesto napriek tomu pripraví vianočné trhy. Budú mať ale svoje epidemiologické pravidlá.

Dve základné školy v Nových Zámkoch hľadajú riaditeľa

Aké podmienky musia spĺňať a koľko budú zarábať?

Už ste čítali?