Utorok, 17. júl, 2018 | Meniny má Bohuslav

Projekt na schodisku má podľa Helen niečo do seba

Helen Brown sa zaoberá metódami, akými sa galérie snažia pritiahnuť návštevníkov. Napríklad au audiosprievodcami.

Zľava Helen Brown, kurátorka Viviana Checchia a kurátok NG Omar Mirza.(Zdroj: (ČE))

Helen Brown sa zaoberá metódami, akými sa galérie snažia pritiahnuť návštevníkov. Napríklad aj audiosprievodcami.

NITRA. Audio-vizuálnou inštaláciou Toto má niečo do seba (ale neviem, čo to je) sa v Nitre predstavila Angličanka Helen Brown. Kurátorkou jej výstavy bola Talianka Viviana Checchia, s ktorou sa autorka pozná z Birminghamu. Helen tu pracuje ako riaditeľka a zakladajúca členka galérie a komplexu ateliérov Grand Union.

Pre Helen i Vivianu to bola prvá spolupráca s Nitrianskou galériou, odpovedali na jej výzvu a podali si projekt do Galérie mladých.

Článok pokračuje pod video reklamou

„Helen začala na tomto projekte pracovať ešte v Anglicku. Ja som ju upozornila na zaujímavý priestor schodiska v Galérii mladých v Nitre, a tak svoje dielo dokončila tu," hovorí Viviana, ktorá na Slovensku žila už takmer rok. Venovala sa výskumu pre ministerstvo zahraničných vecí v spolupráci s UK v Bratislave a Národnou galériou.

Už počas realizácie projektu prišli Helen a Viviana na to, že práve na Slovensku nemajú návštevníci s vnímaním takéhoto druhu umenia skúsenosti. Výstava je zameraná na viacvrstvovú zvukovú inštaláciu. Autorka sa zaoberala metódami, akými umelecké inštitúcie prezentujú svoje výstavy pomocou nových technológií, napríklad aj pomocou audiosprievodcov.

„Nahrala som sériu reakcií návštevníkov na diela vystavené v galérii Eastside Projects v Birminghame. Diela z niekoľkých výstav opisovali ľudia rôznych profesií a veku. Aj keď pozorovali tie isté diela, ich názory sa rôznili," hovorí Helen.

„Tieto opisy potom preložili do slovenčiny anglicky hovoriaci ľudia zo Slovenska. Z reproduktorov na schodisku počuť vrstviace sa anglické monológy, z audiosprievodcov zas idú slovenské texty. Tieto vrstvy sa navzájom miešajú a na návštevníkov pôsobia mätúco," vysvetlila autorka.

Výstava Helen Brown v Galérii mladých potrvá do 16. januára 2011.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  2. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  3. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  4. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  5. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  6. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  7. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  8. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  9. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia
  10. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu!
  1. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  2. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  3. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  4. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  5. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  6. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  7. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  8. Salón architektov A0 – Coneco 2018
  9. Záhradný nábytok: aký materiál je najlepší?
  10. Životné jubileum prof. Ing. Jaroslava Valáška, PhD.
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 19 034
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 14 692
  3. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 10 596
  4. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 9 732
  5. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 8 363
  6. Ulovte si last minute dovolenku so zľavou do 70% 6 370
  7. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 4 878
  8. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 3 729
  9. Iná tvár Mexika: Nocovanie s Indiánmi, dobrodružstvo v džungli 2 646
  10. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu! 2 271

Hlavné správy z MY Nitra

INZERCIA

Doprava v Nitre

Riešiť dopravu v Nitre je nutné ako celok.

Poslanec riešil intelektuálnu výbavu smeráckeho podžupana

V šiestich krajoch z ôsmich sú kluby nezávislých poslancov bežné. V Nitre nie sú a po rozhodnutí vládnucich strán ani tak ľahko nebudú.

Spoločnosť Zlatý vek, ktorej uložil úrad pre dohľad pokuty, dostala najvyššiu dotáciu

Poslanci Nitrianskeho samosprávneho kraja schvaľovali na júlovom zastupiteľstve dotácie na podporu poskytovania zdravotnej starostlivosti na rok 2018.

Želanie trénera Jarábka: nech je proti Slovanu vypredané

Vionisti chcú v novej sezóne staviť na mix skúseností a mladíckej dravosti.

Obchod s drevom zažíva turbulentné obdobie

Po rokoch, keď časť drevárskych firiem poukazovala na nedostatok dreva od štátnych lesov pre svoje prevádzky, sa v poslednom čase situácia obrátila.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Zomrel známy horský záchranár Rudolf Chalupek

Rodák z Nemiec pri Banskej Bystrici pomohol na horách mnohým ľuďom v ťažkých situáciách. Odišiel do večnosti vo veku nedožitých 35 rokov.

Ako sa za 20 rokov zmenila nezamestnanosť vo vašom okrese (mapy a grafy)

Nezamestnaných je najmenej Slovákov v histórii. V ktorom okrese je najľahšie zohnať prácu a kde najťažšie?

Liptáci majú na námestí starú lanovku z Chopku

Jediným mestom s lanovkou priamo v centre je Liptovský Mikuláš. Okamžite sa z nej stala pútavá atrakcia námestia.

Návrat do Fortuna ligy nevyšiel. Slovenský talent nevie, čo bude

Denis Baumgartner naplno trénuje so Samdoriou na sústredení.

Vybrali SME

Už ste čítali?