Nedeľa, 9. máj, 2021 | Meniny má RolandKrížovkyKrížovky

Projekt na schodisku má podľa Helen niečo do seba

Helen Brown sa zaoberá metódami, akými sa galérie snažia pritiahnuť návštevníkov. Napríklad au audiosprievodcami.

Zľava Helen Brown, kurátorka Viviana Checchia a kurátok NG Omar Mirza.Zľava Helen Brown, kurátorka Viviana Checchia a kurátok NG Omar Mirza. (Zdroj: (ČE))

Helen Brown sa zaoberá metódami, akými sa galérie snažia pritiahnuť návštevníkov. Napríklad aj audiosprievodcami.

NITRA. Audio-vizuálnou inštaláciou Toto má niečo do seba (ale neviem, čo to je) sa v Nitre predstavila Angličanka Helen Brown. Kurátorkou jej výstavy bola Talianka Viviana Checchia, s ktorou sa autorka pozná z Birminghamu. Helen tu pracuje ako riaditeľka a zakladajúca členka galérie a komplexu ateliérov Grand Union.

Pre Helen i Vivianu to bola prvá spolupráca s Nitrianskou galériou, odpovedali na jej výzvu a podali si projekt do Galérie mladých.

Skryť Vypnúť reklamu

„Helen začala na tomto projekte pracovať ešte v Anglicku. Ja som ju upozornila na zaujímavý priestor schodiska v Galérii mladých v Nitre, a tak svoje dielo dokončila tu," hovorí Viviana, ktorá na Slovensku žila už takmer rok. Venovala sa výskumu pre ministerstvo zahraničných vecí v spolupráci s UK v Bratislave a Národnou galériou.

Už počas realizácie projektu prišli Helen a Viviana na to, že práve na Slovensku nemajú návštevníci s vnímaním takéhoto druhu umenia skúsenosti. Výstava je zameraná na viacvrstvovú zvukovú inštaláciu. Autorka sa zaoberala metódami, akými umelecké inštitúcie prezentujú svoje výstavy pomocou nových technológií, napríklad aj pomocou audiosprievodcov.

„Nahrala som sériu reakcií návštevníkov na diela vystavené v galérii Eastside Projects v Birminghame. Diela z niekoľkých výstav opisovali ľudia rôznych profesií a veku. Aj keď pozorovali tie isté diela, ich názory sa rôznili," hovorí Helen.

Skryť Vypnúť reklamu

„Tieto opisy potom preložili do slovenčiny anglicky hovoriaci ľudia zo Slovenska. Z reproduktorov na schodisku počuť vrstviace sa anglické monológy, z audiosprievodcov zas idú slovenské texty. Tieto vrstvy sa navzájom miešajú a na návštevníkov pôsobia mätúco," vysvetlila autorka.

Výstava Helen Brown v Galérii mladých potrvá do 16. januára 2011.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Tatra banka ako prvá banka na Slovensku vydala zelené dlhopisy
  2. Ako sa dostať do formy? Padel je ako tenis, no ďaleko zábavnejší
  3. Pätnásť gréckych ostrovov, kde strávite skvelú letnú dovolenku
  4. Najkrajší darček? Nielen maminy poteší večer plný dobrej hudby
  5. SME.sk prináša nové Prémiové predplatné
  6. Prečo držia Slováci peniaze na účtoch, keď im nezarábajú?
  7. Boj Grékov za slobodu prebudil solidaritu v celej Európe
  8. Televízory budúcnosti: Keď sa skĺbi umenie so sci-fi
  9. SME Elektromobilita: Ako nabíjať? Aký majú dojazd?
  10. O pro-agingu so Soňou Müllerovou, Deň matiek a ekošpeciál
  1. Blíži sa Deň matiek. Pripravme im raňajky ako pre kráľovnú
  2. Pätnásť gréckych ostrovov, kde strávite skvelú letnú dovolenku
  3. Jarná očista organizmu – ako sa do nej pustiť naplno?
  4. Ako sa dostať do formy? Padel je ako tenis, no ďaleko zábavnejší
  5. Kancelársky trh ožíva, potvrdzuje to aj najväčší developer
  6. Najkrajší darček? Nielen maminy poteší večer plný dobrej hudby
  7. SME.sk prináša nové Prémiové predplatné
  8. Televízory budúcnosti: Keď sa skĺbi umenie so sci-fi
  9. Prečo držia Slováci peniaze na účtoch, keď im nezarábajú?
  10. Boj Grékov za slobodu prebudil solidaritu v celej Európe
  1. Ste finančný guru? Otestujte sa a investujte s mobilom 19 609
  2. Zaočkovaní dostávajú pivo zdarma alebo 350 eur 17 562
  3. Deti sa počas pandémie vrátili dozadu, hovorí pedagogička 16 030
  4. Prečo držia Slováci peniaze na účtoch, keď im nezarábajú? 15 124
  5. Máte 30 a začínate investovať? Týchto 6 vecí potrebujete vedieť 9 257
  6. Čo ľuďom chýba počas práce z domu najviac? Káva to nie je 8 368
  7. SME Elektromobilita: Ako nabíjať? Aký majú dojazd? 8 029
  8. Pätnásť gréckych ostrovov, kde strávite skvelú letnú dovolenku 7 162
  9. Zaujímavé príležitosti po kríze. Analytici radia, kam investovať 6 656
  10. O pro-agingu so Soňou Müllerovou, Deň matiek a ekošpeciál 6 327
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Nitra, Galanta a Šaľa - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Nitra

V modrom Šalianka Rácková medzi dvojicou Bugárová - Pastorková.

Na hádzanárskych palubovkách dnes odštartovali semifinálové boje v slovenskom play-off žien.

12 h
Miesto tragédie.

Strom rástol na nábreží rieky. Žiaci tam boli na brannom cvičení.

13 h
Chodci majú zelenú.

Signálne plány na križovatkách v centre Nitry by mali po niekoľkých týždňoch prehodnotiť.

22 h
Archívna fotka zo štadióna v Čiernej Vode. Vo výreze Ervín Kiss, predseda ObFZ Galanta.

Oblastný futbalový zväz v Galante rozhodol o osude zvyšku sezóny na základe hlasovania klubov.

7. máj

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Policajný zbor v Trnave žiada verejnosť o pomoc pri pátraní po piatich odsúdených osobách.

7. máj

Muž je obvinený zo zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi.

8. máj

Prinášame vám zaujímavé tipy na obľúbené turistické trasy na Dolných Kysuciach.

24 h

Jedným z benefitov je práca v jednozmennej prevádzke. V automotive krajine je to podľa riaditeľa možné pokladať za malý zázrak.

7. máj

Už ste čítali?