Štvrtok, 24. jún, 2021 | Meniny má JánKrížovkyKrížovky

Anglický festival priniesol boj Mojsejovej s Bátoričkou

Legendy a príbehy slovenskej minulosti boli témou dvanásteho ročníka divadelného festivalu v anglickom jazyku.

Mojsejová a tri historické postavy v podaní žiakov z Nových Zámkov.Mojsejová a tri historické postavy v podaní žiakov z Nových Zámkov. (Zdroj: TOMÁŠ HOLÚBEK)

NITRA. Ako by to asi dopadlo, ak by sa do domu Nory Mojsejovej dostala trojica účastníkov reality show v zložení Bátorička, Svätopluk a Jánošík? Nepredstaviteľné? Nie pre žiakov zo ZŠ G. Bethlena v Nových Zámkoch.

V angličtine zohrali scénku, kde Nora tvrdo narazila na históriu. „Často sa študenti v hrách zamýšľali práve nad tým, ako by historické postavy reagovali v modernom svete,“ hovorí Mária Kiššová, organizátorka festivalu z Katedry anglistiky a amerikanistiky na Filozofickej fakulte UKF v Nitre.

Skryť Vypnúť reklamu

Bátorička ako emo hrdinka

Deti v predstaveniach rozhodne limity svojej fantázii nedávali. A neváhali nielen strápniť Noru, ale aj prekrútiť si po svojom históriu. Tak napríklad Jánošík nedával všetko len chudobným, Bátorička bola emo a dievčatá zabíjal psychopat Ficko. No a Svätopluk mal aj dcéru Zsuzsu – splodil ju s Maďarkou Erzsebet.

„Dôležité bolo morálne posolstvo hry. Hra je paródiou na dnešnú dobu, v ktorej médiá občas poskytujú medvediu službu pretláčaním rôznych pseudocelebrít do povedomia ľudí, pričom ľudia, ktorí by si pozornosť médií zaslúžili, zostávajú nepovšimnutí,“ hovorí Roman Kuttner, pedagóg, ktorý hru o Nore s deťmi v rámci divadelného krúžku nacvičil.

Radšej smrť ako Mojsejová

Pri pohľade na Noru Mojsejovú a jej život si Svätopluk, Jánošík aj Bátorička uvedomia, že radšej zomrú v minulosti krutou smrťou, ako by mali žiť v dobe, kde sú obdivované osobnosti bez morálnych hodnôt. Moderátor na konci hovorí, že dôležité je snívať, lebo aspoň v snoch sme slobodní a nikto nás neriadi.

Skryť Vypnúť reklamu

Žiaci Romana Kuttnera za svoj výkon dostali od poroty cenu za najlepšiu improvizáciu na javisku.

Priveľmi ťažké texty

Na festivale konanom na Univerzite Konštantína Filozofa vystúpili základné a stredné školy. Okrem novozámockej školy hralo ďalších pätnásť skupín. „Hry boli kreatívne, inovatívne. Ak má byť takáto hra dobre nacvičená, nedá sa stihnúť jej príprava len počas hodín angličtiny,“ vysvetľuje Mária Kiššová. Učitelia preto 'svoje' deti na festival pripravujú mimo normálneho vyučovania.

Úroveň angličtiny bola u študentov mimoriadne vysoká. Snáď až príliš. Porotkyňa Andrea Billíková z katedry anglistiky hovorí, že niektoré texty boli priťažké. „Možno by bolo treba ísť dole s angličtinou, nepoužívať až takú ťažkú slovnú zásobu, ale skôr takú, aby každý divák – aj začiatočník v angličtine či dieťa – hre rozumel,“ hovorí porotkyňa.

Skryť Vypnúť reklamu

Bolo popri silnej lexike niečo, čo by na angličtine účinkujúcim vyčítala? „Výslovnosť. Na nej treba rozhodne popracovať, hlavne v prípade kľúčových slov. Ak sa ich naučia zle vystupujúci, presúvajú ich aj na divákov,“ dodáva Andrea Billíková.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Holenie je umenie. A vy môžete byť jeho majstrom
  2. Česi pod Tatrami šijú tričká, na ktorých nie je vidieť pot
  3. Vedci z BMC SAV vo vlakoch nový koronavírus nenašli
  4. Pôžička s výraznou zľavou z úroku? Vieme, kde ju nájdete
  5. Kde sa dá elektromobil nabiť a za koľko? Veľký prehľad nabíjania
  6. Výber auta na lízing môže byť slobodnejší, ako ste si mysleli
  7. Čo by som urobil inak, keby som znovu staval dom?
  8. V 95-tom sme netušili, že dnes budú naše prístroje zachraňovať
  9. Ako ochrániť svoje peniaze pred infláciou
  10. Vážení poslanci, to naozaj?
  1. Úspešná budúcnosť začína štúdiom na FMMR TUKE
  2. Vážení poslanci, to naozaj?
  3. V 95-tom sme netušili, že dnes budú naše prístroje zachraňovať
  4. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  5. Pôžička s výraznou zľavou z úroku? Vieme, kde ju nájdete
  6. Vážení poslanci, to naozaj?
  7. Koniec čakania na kuriéra
  8. Čo by som urobil inak, keby som znovu staval dom?
  9. Prvé mesiace 2021 vzrástol počet susedských sporov
  10. Brusnica – lahodná i účinná zároveň
  1. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku 8 650
  2. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku 6 291
  3. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový? 6 261
  4. Stiahnite si stovky e-kníh 5 968
  5. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni? 3 579
  6. Vážení poslanci, to naozaj? 3 554
  7. Developer Slnečníc postaví bývanie pri lese. S bazénom aj fitkom 3 387
  8. Kde sa dá elektromobil nabiť a za koľko? Veľký prehľad nabíjania 3 342
  9. Ako ochrániť svoje peniaze pred infláciou 3 121
  10. Nový Volkswagen Polo je najšikovnejšie malé auto 3 031
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Nitra, Galanta a Šaľa - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Nitra

Vodič pravdepodobne nedal prednosť autu, ktoré išlo po hlavnej ceste.


6 h
Szilárd Németh v relácii MY športujeme.

Pozrite si exkluzívny rozhovor v relácii MY športujeme.


9 h
Peter Heinisch, správca bytov. Evakuáciu prečkal v autobuse.

Vyšetrovanie prípadu pokračuje. Obvinenie vraj zatiaľ nevzniesli.


21 h
Dr. Zetor

Počas jedného dňa odohrá koncerty na 15 rôznych miestach v Nitre.


23. jún

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Tragická dopravná nehoda uzatvorila rýchlostnú cestu. Policajti pripomínajú, čo robiť, ak vás na diaľnici sklame auto.


a 1 ďalší 22. jún

Zástupcovia ministerstva aj poľovníkov tvrdia, že pomôcť môže radikálne zníženie stavov diviačej zveri.


22 h

Situácia v obci je napätá. Vzťahy sa vyhrotili, niektorí ľudia sa búria.


24 h

Chata Ostré roky chátrala. Dostala však novú nádej.


23 h

Už ste čítali?