Piatok, 30. október, 2020 | Meniny má Simon, SimonaKrížovkyKrížovky

Anglický festival priniesol boj Mojsejovej s Bátoričkou

Legendy a príbehy slovenskej minulosti boli témou dvanásteho ročníka divadelného festivalu v anglickom jazyku.

Mojsejová a tri historické postavy v podaní žiakov z Nových Zámkov.Mojsejová a tri historické postavy v podaní žiakov z Nových Zámkov. (Zdroj: TOMÁŠ HOLÚBEK)

NITRA. Ako by to asi dopadlo, ak by sa do domu Nory Mojsejovej dostala trojica účastníkov reality show v zložení Bátorička, Svätopluk a Jánošík? Nepredstaviteľné? Nie pre žiakov zo ZŠ G. Bethlena v Nových Zámkoch.

V angličtine zohrali scénku, kde Nora tvrdo narazila na históriu. „Často sa študenti v hrách zamýšľali práve nad tým, ako by historické postavy reagovali v modernom svete,“ hovorí Mária Kiššová, organizátorka festivalu z Katedry anglistiky a amerikanistiky na Filozofickej fakulte UKF v Nitre.

Skryť Vypnúť reklamu

Bátorička ako emo hrdinka

Deti v predstaveniach rozhodne limity svojej fantázii nedávali. A neváhali nielen strápniť Noru, ale aj prekrútiť si po svojom históriu. Tak napríklad Jánošík nedával všetko len chudobným, Bátorička bola emo a dievčatá zabíjal psychopat Ficko. No a Svätopluk mal aj dcéru Zsuzsu – splodil ju s Maďarkou Erzsebet.

„Dôležité bolo morálne posolstvo hry. Hra je paródiou na dnešnú dobu, v ktorej médiá občas poskytujú medvediu službu pretláčaním rôznych pseudocelebrít do povedomia ľudí, pričom ľudia, ktorí by si pozornosť médií zaslúžili, zostávajú nepovšimnutí,“ hovorí Roman Kuttner, pedagóg, ktorý hru o Nore s deťmi v rámci divadelného krúžku nacvičil.

Radšej smrť ako Mojsejová

Pri pohľade na Noru Mojsejovú a jej život si Svätopluk, Jánošík aj Bátorička uvedomia, že radšej zomrú v minulosti krutou smrťou, ako by mali žiť v dobe, kde sú obdivované osobnosti bez morálnych hodnôt. Moderátor na konci hovorí, že dôležité je snívať, lebo aspoň v snoch sme slobodní a nikto nás neriadi.

Skryť Vypnúť reklamu

Žiaci Romana Kuttnera za svoj výkon dostali od poroty cenu za najlepšiu improvizáciu na javisku.

Priveľmi ťažké texty

Na festivale konanom na Univerzite Konštantína Filozofa vystúpili základné a stredné školy. Okrem novozámockej školy hralo ďalších pätnásť skupín. „Hry boli kreatívne, inovatívne. Ak má byť takáto hra dobre nacvičená, nedá sa stihnúť jej príprava len počas hodín angličtiny,“ vysvetľuje Mária Kiššová. Učitelia preto 'svoje' deti na festival pripravujú mimo normálneho vyučovania.

Úroveň angličtiny bola u študentov mimoriadne vysoká. Snáď až príliš. Porotkyňa Andrea Billíková z katedry anglistiky hovorí, že niektoré texty boli priťažké. „Možno by bolo treba ísť dole s angličtinou, nepoužívať až takú ťažkú slovnú zásobu, ale skôr takú, aby každý divák – aj začiatočník v angličtine či dieťa – hre rozumel,“ hovorí porotkyňa.

Skryť Vypnúť reklamu

Bolo popri silnej lexike niečo, čo by na angličtine účinkujúcim vyčítala? „Výslovnosť. Na nej treba rozhodne popracovať, hlavne v prípade kľúčových slov. Ak sa ich naučia zle vystupujúci, presúvajú ich aj na divákov,“ dodáva Andrea Billíková.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  2. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  3. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  4. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť
  5. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  6. Magazín SME Ženy už v predaji
  7. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  8. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  9. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  10. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  1. O prenájom auta majú čoraz väčší záujem aj malé firmy. Ušetria
  2. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  3. Magazín SME Ženy už v predaji
  4. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  5. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  6. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  7. Fakulta drží tempo so súčasnými i budúcimi trendmi
  8. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  9. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  10. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 36 381
  2. Aplikáciu tohto Slováka používajú v 150 krajinách. Ako začínal? 24 590
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 17 856
  4. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 17 244
  5. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 17 078
  6. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 15 324
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 403
  8. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi? 12 082
  9. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 358
  10. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 11 271
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Nitra, Galanta a Šaľa - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Nitra

Záujem o testovanie majú v Močenku aj ľudia nad 65 rokov. Pri 100-percentnej účasti rátajú so 4-tisíc testovanými

Priebeh testovania bude možné sledovať aj prostredníctvom online kamier na webe obce.

Ilustračné foto.
Spisovateľka Marta Fartelová.

Celoplošné testovanie: Fakty, pokyny, odporúčania, najčastejšie otázky

V sobotu a nedeľu sa na celom Slovensku uskutoční prvé kolo celoplošného testovania, ktoré má za cieľ pomôcť zachytiť skryté ohniská nákazy a spomaliť šírenie koronavírusu. Odberné miesta budú otvorené 31. októbra a 1. novembra 2020 od 7. - 22. h.

Počet infikovaných zamestnancov nitrianskej nemocnice opäť narástol

Činnosť ambulancií nie je obmedzená. Operujú len akútne stavy a onkologických pacientov.

Triážna unimobunka je pred chirurgickým pavilónom.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

V niektorých obciach v okolí Trnavy testovanie nebude

Pôvodne začali v okrese Trnava s prípravami na testovanie všetky obce, niektoré však dostali informáciu o pričlenení ich odberových miest k susedným obciam.

Situácia na Liptove sa zhoršuje, oba okresy zaznamenali rekord v počte pozitívne testovaných

Za jediný deň pribudlo na Liptove 254 ľudí, ktorým potvrdili nákazu koronavírusom.

Vodič autobusu náraz neprežil. Cesta je neprejazdná

Dôvody, pre ktoré vodič náhle zmenil smer jazdy, polícia preveruje.

Primátor Hattas: Situácia je v Nitre veľmi kritická, chýbajú lekári

V pätnástich dedinách budú testovať len jeden deň.

Už ste čítali?