Piatok, 12. august, 2022 | Meniny má Darina

EFFETA realizuje projekt tlmočníckej služby pre sluchovo postihnutých

V Nitrianskom kraji pôsobí v súčasnosti nedostatočný počet kvalifikovaných tlmočníkov, ktorí by tlmočnícku službu mohli v zmysle zákona vykonávať.

V Nitrianskom kraji pôsobí v súčasnosti nedostatočný počet kvalifikovaných tlmočníkov, ktorí by tlmočnícku službu mohli v zmysle zákona vykonávať.

NITRA. Občianske združenie EFFETA Stredisko sv. Františka Saleského v Nitre začalo od začiatku tohto mesiaca realizovať projekt Podpora zvyšovania dostupnosti, kvality a efektivity tlmočníckej služby. Projekt potrvá do konca mája 2013 a jeho realizáciu podporil Európsky sociálny fond v rámci operačného programu Zamestnanosť a sociálna inklúzia. Výška nenávratného finančného príspevku predstavuje 126.019 eur.

SkryťVypnúť reklamu

"Projekt realizujeme na vybraných školách a úradoch v Nitre a v obci Olichov v okrese Zlaté Moravce. Jeho hlavným cieľom je podpora zvyšovania dostupnosti, kvality a efektivity tlmočníckej služby pre osoby so sluchovým postihnutím, uviedla koordinátorka projektu Marica Beláková.

V Nitrianskom okrese žije približne 5000 ľudí so sluchovým postihnutím, z ktorých primárne vizuálne komunikuje len posunkovým jazykom zhruba 330 osôb. Zákon číslo 448/2008 Z.z. síce zadefinoval nové sociálne služby, tlmočnícku službu a jej sprostredkovanie pre osoby so sluchovým postihnutím, napriek tomu tieto služby stále nie sú na Slovensku dostupné.

V praxi to pre osoby so sluchovým postihnutím v kontakte so spoločenským prostredím spôsobuje silnú komunikačnú a informačnú bariéru najmä vo verejných inštitúciách, ktoré by mali slúžiť tejto marginalizovanej skupine ľudí v procese sociálnej inklúzie, prípravy a uplatnenia sa na trhu práce, hodnotí súčasný stav Beláková.

SkryťVypnúť reklamu

Rovnako absentuje distribučná agentúra. Tlmočnícka služba sa napriek moderným informačných technológiám realizuje zatiaľ len prostredníctvom reálneho osobného kontaktu, čo má za následok jej nedostupnosť z dôvodu obmedzených personálnych kvalifikovaných zdrojov a tiež z dôvodu časovej limitovanosti tlmočníkov súvisiacej s reálnym presunom na miesto výkonu tlmočenia.

Občianske združenie EFFETA Stredisko sv. Františka Saleského vzniklo v roku 1994 a venuje sa najmä podpore a integrácii znevýhodnených osôb. V rámci projektu Podpora zvyšovania dostupnosti, kvality a efektivity tlmočníckej služby bude vykonávať mobilnú tlmočnícku službu, sociálne poradenstvo v posunkovom jazyku, tlmočnícku službu prostredníctvom informačných technológií a zriadi agentúru tlmočníckej služby. Cieľovou skupinou sú ľudia všetkých vekových kategórií so sluchovým postihnutím, odkázaní na túto službu.

Najčítanejšie na My Nitra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Shell: So znižovaním emisií to myslíme vážne
  2. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane
  3. Energetici prinavrátia Pečnianskemu lesu pôvodnú biodiverzitu
  4. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku
  5. Kam príde, tam vypredá. Nitran vymýšľal vlastný cider dva roky
  6. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur
  7. Prehľad a automatizácia
  8. Odomknite si články na mobile a počítači. Stačí jedno predplatné
  1. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane
  2. Energetici prinavrátia Pečnianskemu lesu pôvodnú biodiverzitu
  3. Z vývoja paliva pre Formulu 1 ťažia aj bežní vodiči
  4. Trenčín potrebuje nový impulz!
  5. Shell: So znižovaním emisií to myslíme vážne
  6. Sezóna slovenského ovocia je v plnom prúde
  7. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur
  8. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku
  1. Kam príde, tam vypredá. Nitran vymýšľal vlastný cider dva roky 14 374
  2. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku 10 789
  3. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane 10 323
  4. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur 7 610
  5. Pláže Dominikánskej republiky kraľujú medzi najlepšími na svete 6 650
  6. 100 ovocných druhov, ktoré u nás dokážeme pestovať 4 799
  7. Dráčik nepúta príbehom, ale perlami ducha 3 406
  8. Kde u nás kúpite domácke potraviny 2 967

Blogy SME

  1. Pavel Macko: Máme ľutovať podnikateľa Hambálka alebo vojnové obete jeho kumpánov?
  2. Maťo Chudík: Nedopovedané príbehy
  3. Tupou Ceruzou: Igor, poď už dole!
  4. Ján Škerko: Sulík alebo Matovič? Kto to myslí so Slovenskom dobre a kto nie
  5. Marian Nanias: Jadrová energia – Olivia Newton-John - úžasná umelkyňa – úžasná rodina.
  6. Júlia Piraňa Mikolášiková: Herečka Karin Haydu nespáchala poisťovací podvod. Prokurátorka rozhodla po viac ako deviatich rokov
  7. Ján Šeďo: Okrem vlády nás dobehla aj iná pohroma - Covid a nepára sa s nami.
  8. Štefan Vidlár: Kutya Lajos
  1. Věra Tepličková: A to je koniec, vážení! Čaká nás už len zima, hlad a beznádej... Ak nezasiahne Matovič... 129 570
  2. Tomáš Harustiak: Kto šetrí ma za tri / Ako vyžiť z minimálnej mzdy ? / Dá sa vyžiť z minimálnej mzdy ? / Prečo Slováci nemajú peniaze / Ako vyžiť z dôchodku / 14 110
  3. Jozef Drahovský: Priechod na druhý svet je v Bratislave 10 347
  4. Ján Šeďo: Očovčania majú do zajtra hladovku, obchod "stráži" medveď ! 9 903
  5. Post Bellum SK: Dovolenka v Juhoslávii ako príležitosť na emigráciu 8 797
  6. Martin Sústrik: Korupcia v ruskej armáde 8 081
  7. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu. 5 646
  8. Ján Valchár: Toto už je asi tretia svetová 3 104
  1. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu.
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 45. - Arktída - Posledná plavba lode Karluk 3/3 - Návrat do civilizácie, 1914
  3. Jiří Ščobák: Kde dnes môžeme ušetriť? Znížiť spotrebu a náklady?
  4. Jiří Ščobák: Proč bychom si měli zapamatovat jméno Anna Chadimová? Co nám po ní zůstalo?
  5. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Ružinovská televízia - pod kontrolou politikov
  6. Jiří Ščobák: Krásne a zaujímavé historické poistné zmluvy: Existovala aj čisto slovenská poisťovňa? A čo bola „zmluva odvážna“?
  7. Monika Nagyova: O žene, ktorá milovala rúško
  8. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Novomestská parkovacia: Firma bez kontroly, ktorá nepodnikala, iba míňala
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Nitra, Galanta a Šaľa - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Nitra

Futbal v Lehote pri Nitre bojuje o prežitie.

MY už vieme, či Lehoťania pricestujú na nedeľňajší pohárový zápas do Lužianok.


48m
Kaplnky na Kalvárii dala farnosť vynoviť.

Pútnikom odporúčajú, aby zaparkovali pod diaľničným mostom alebo v nemocničnom areáli.


3 h
Miroslav Polák s vnúčatami s sochou medveďa

Nitriansky umelec Miroslav Polák má na konte zápis v slovenskej knihe rekordov. Jeho diela zdobia aj chodbu v NASA.


15 h
Bobor patrí medzi chránené živočíchy.

Vladimír Hagara z občianskeho združenia Človek a krajina stále vidí šancu na záchranu.


15 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Jeden muž sa pobytu za mrežami vyhýba už 14 rokov.


11. aug

Väčšina hľadaných sa skrýva, pretože na nich bol vydaný príkaz na zatknutie.


11. aug

Na Horehroní ožívajú švajčiarske električky.


10. aug

Každá jedna obložená misa je originál.


11. aug

Blogy SME

  1. Pavel Macko: Máme ľutovať podnikateľa Hambálka alebo vojnové obete jeho kumpánov?
  2. Maťo Chudík: Nedopovedané príbehy
  3. Tupou Ceruzou: Igor, poď už dole!
  4. Ján Škerko: Sulík alebo Matovič? Kto to myslí so Slovenskom dobre a kto nie
  5. Marian Nanias: Jadrová energia – Olivia Newton-John - úžasná umelkyňa – úžasná rodina.
  6. Júlia Piraňa Mikolášiková: Herečka Karin Haydu nespáchala poisťovací podvod. Prokurátorka rozhodla po viac ako deviatich rokov
  7. Ján Šeďo: Okrem vlády nás dobehla aj iná pohroma - Covid a nepára sa s nami.
  8. Štefan Vidlár: Kutya Lajos
  1. Věra Tepličková: A to je koniec, vážení! Čaká nás už len zima, hlad a beznádej... Ak nezasiahne Matovič... 129 570
  2. Tomáš Harustiak: Kto šetrí ma za tri / Ako vyžiť z minimálnej mzdy ? / Dá sa vyžiť z minimálnej mzdy ? / Prečo Slováci nemajú peniaze / Ako vyžiť z dôchodku / 14 110
  3. Jozef Drahovský: Priechod na druhý svet je v Bratislave 10 347
  4. Ján Šeďo: Očovčania majú do zajtra hladovku, obchod "stráži" medveď ! 9 903
  5. Post Bellum SK: Dovolenka v Juhoslávii ako príležitosť na emigráciu 8 797
  6. Martin Sústrik: Korupcia v ruskej armáde 8 081
  7. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu. 5 646
  8. Ján Valchár: Toto už je asi tretia svetová 3 104
  1. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu.
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 45. - Arktída - Posledná plavba lode Karluk 3/3 - Návrat do civilizácie, 1914
  3. Jiří Ščobák: Kde dnes môžeme ušetriť? Znížiť spotrebu a náklady?
  4. Jiří Ščobák: Proč bychom si měli zapamatovat jméno Anna Chadimová? Co nám po ní zůstalo?
  5. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Ružinovská televízia - pod kontrolou politikov
  6. Jiří Ščobák: Krásne a zaujímavé historické poistné zmluvy: Existovala aj čisto slovenská poisťovňa? A čo bola „zmluva odvážna“?
  7. Monika Nagyova: O žene, ktorá milovala rúško
  8. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Novomestská parkovacia: Firma bez kontroly, ktorá nepodnikala, iba míňala

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu