Výherkyňa súťaže: Na večeri hovorili piatimi jazykmi

Študentka nemala žiadne skúsenosti s rozhlasom, no napriek tomu jej nahrávka za Slovensko vyhrala súťaž vyhlásenú Európskou komisiou.

Slavomíra Gašperová preberá v Bruseli ocenenie.Slavomíra Gašperová preberá v Bruseli ocenenie.

Študentka nemala žiadne skúsenosti s rozhlasom, no napriek tomu jej nahrávka za Slovensko vyhrala súťaž vyhlásenú Európskou komisiou.

NITRA. Bol január a študentka nitrianskej žurnalistiky Slavomíra Gašperová bola u slovenskej kamarátky vo Francúzsku. Jej kamarátka chodila s Talianom, ktorý žil vo Francúzsku a s frajerkou sa rozprával po francúzsky. Na večeru si pozval talianskych kamarátov. Slávka, ktorá po taliansky nevie, s nimi komunikovala španielsky a keď jej nejaké slovíčko nenapadlo, zabŕdla do angličtiny. Na priateľku sa zase obracala so slovenčinou. Hotový babylon jazykov – v ten večer niekoľko Európanov spolu komunikovalo piatimi jazykmi.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Súťaž vyhlásila Európska komisia

O pár týždňov neskôr, keď už bola Slavomíra znova na Slovensku, si na príhodu spomenula. Mikropríbeh využila v súťaži Tongue Stories – Vyrozprávajte svoj príbeh Európe, ktorú vyhlásila Európska komisia a do ktorej sa študentka žurnalistiky prihlásila.

Do súťaže sa mohol zapojiť každý Európan a dokonca aj obyvatelia kandidujúcich krajín. Vytvoriť mohli text, video, ilustráciu alebo zvukovú nahrávku, v ktorých by podčiarkli dôležitosť ovládania cudzích rečí.

Nahrávka prešpikovaná jazykmi

Slavomíra Gašperová spravila dvojminútovú rozhlasovú nahrávku o výhodách spojených so znalosťou cudzích jazykov. Využila v nej vlastné skúsenosti.

Po anglicky v nahrávke hovorí, ako sa postupne naučila niekoľko svetových jazykov.

SkryťVypnúť reklamu

Do toho vtipne povsúvala vety, ktoré narozprávali jej kamaráti v nemčine, slovenčine, taliančine, španielčine, francúzštine a angličtine.

„Napísala som scenár a niekoľkým kamarátom som dala narozprávať pár viet v iných jazykoch. Stiahla som si najjednoduchší program na strihanie zvuku a nejako som tú nahrávku poskladala,“ hovorí Slavomíra, ktorá nikdy predtým nemala s rozhlasom skúsenosť. Práve to ale považovala za výzvu, pre ktorú ani len neuvažovala, že by do súťaže zaslala text či obrázok.

O rozhlasové príspevky sa netrhali

Študentka nitrianskej Univerzity Konštantína Filozofa nakoniec súťaž za Slovensko vyhrala. Odmenou jej bol výlet do Bruselu, kde jej za nahrávku odovzdali ocenenie.

Paradoxne vyznieva fakt, že žiaden iný víťaz z ostatných krajín Únie sa neodvážil pustiť do rozhlasovej nahrávky. O to vzácnejší je úspech Slavomíry. „Sme veľmi radi, že medzi našimi študentmi sa vyskytujú takíto mladí, ambiciózni ľudia, ktorí svojou prácou a húževnatosťou siahajú po nových výzvach,“ povedal Ľuboš Török, prodekan Filozofickej fakulty UKF v Nitre.

SkryťVypnúť reklamu

A aký je vzťah Slavomíry Gašperovej, ktorá hovorí plynulo anglicky, nemecky a španielsky, k jazykom? „Mám pocit, že mi dávajú slobodu. Keď prídem za hranice, nemusím byť ustráchaná – pobyt v cudzine je potom úplne iný. A to je hlavne v prostredí Európskej únie dôležité,“ povedala študentka.

Cenou pre víťazku súťaže bol výlet do hlavného mesta európy.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Nitra

Komerčné články

  1. Čo bude toto leto in?
  2. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú
  3. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie
  4. Kam smerujú peniaze bohatých?
  5. Crème de la Crème štartuje už čoskoro
  6. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je
  7. Prémiové bankovníctvo je dnes o osobnom prístupe a inováciách
  8. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad
  1. Dovolenka v Egypte: Kde sú pláže pre deti a kde podmorský život?
  2. Čo bude toto leto in?
  3. Najkrajšie letné túry, cyklotrasy, jazerá a pamiatky v Rakúsku
  4. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie
  5. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú
  6. V Košiciach vzniká nové digitálne epicentrum
  7. Crème de la Crème štartuje už čoskoro
  8. Kam smerujú peniaze bohatých?
  1. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie 8 876
  2. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je 8 539
  3. Kam smerujú peniaze bohatých? 4 643
  4. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú 3 498
  5. V Košiciach vzniká nové digitálne epicentrum 3 275
  6. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad 3 213
  7. V Japonsku vlaky meškajú len vo filmoch. Aj jedlo má pravidlá 2 996
  8. Crème de la Crème štartuje už čoskoro 2 055
  1. Anton Kovalčík: Vatikán a iné štáty v Druhej svetovej. Nemecko a Rakúsko. Druhá časť.
  2. Peter Slamenik: Černák
  3. František Kukura: Vízia upadnutia Slovenska do bezvýznamnosti
  4. Ján Chomík: Blázni
  5. Jozef Foltýn: Netanjahu je vojnový zločinec, terorista a fašista v jednej osobe
  6. Anna Miľanová: Myslím, mladí ľudia myslia kriticky, ale sú nepochopení, neakceptovaní
  7. Marian Nanias: X (Röntgenové) lúče, alebo Gama žiarenie? Aký je rozdiel...
  8. Jaroslav Furman: Ospravedlnenie
  1. Matej Galo: Tibor Gašpar, ste hluchý, nemý, slepý alebo čo? 18 150
  2. Viktor Pamula: Slovenský zväz ľadovej hanby 17 170
  3. Miroslav Ferkl: Stupnica Ficovej nenávisti 8 790
  4. Anna Brawne: Pridrahý Robo, nebolo tých klamstiev už dosť? 8 265
  5. Ivan Čáni: Pobavený Fico ako nevinné batoľa. 7 837
  6. Natália Milanová: Nové záchody na ministerstve kultúry smrdia. Poriadne smrdia. 7 492
  7. Branko Štefanatný: Hráči z KHL nie, Šatan nie! 6 997
  8. Ján Valchár: O Istanbule a vybrakovaných skladoch tankov 5 496
  1. Marian Nanias: X (Röntgenové) lúče, alebo Gama žiarenie? Aký je rozdiel...
  2. Marcel Rebro: Nebezpečný terorista s valaškou a mierumilovný rasista so samopalom
  3. Anna Brawne: Pán minister, to naše zdravotníctvo som už zachránila ja, preto je najvyšší čas, aby ste zo seba prestali robiť šaša!
  4. Roman Kebísek: Štefánikova priateľka Weissová o ňom: Je to dobyvateľ
  5. Radko Mačuha: Fico je kráľ politickej džungle.
  6. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  7. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  8. Radko Mačuha: Šmejdi" sa menia. Predražené hrnce nahradili politikou.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Nitra, Zlaté Moravce a Šaľa - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Nitra

Sebastián Čederle bol na majstrovstvách sveta vo Švédsku najproduktívnejším reprezentantom Slovenska.

Nájde sa kupec reprezentačného objavu?


Erika Rajnohová už nebude súperkou hádzanárok Šale.

Erika Rajnohová je prvou letnou posilou Dusla.


Nová výstavba radových domov v Rovinke.

Obec má skvelú dostupnosť i voľné pozemky.


Tánička Altusová a Vladko Suchanič spoločne s moderátormi markizáckeho Telerána Simonou Ondrušovou a Marekom Polomským.

Majú radi hory, nahrávajú podcasty o nich a nedávno boli o svojej turistickej a moderátorskej vášni rozprávať aj v markizáckom Teleráne.


  1. Anton Kovalčík: Vatikán a iné štáty v Druhej svetovej. Nemecko a Rakúsko. Druhá časť.
  2. Peter Slamenik: Černák
  3. František Kukura: Vízia upadnutia Slovenska do bezvýznamnosti
  4. Ján Chomík: Blázni
  5. Jozef Foltýn: Netanjahu je vojnový zločinec, terorista a fašista v jednej osobe
  6. Anna Miľanová: Myslím, mladí ľudia myslia kriticky, ale sú nepochopení, neakceptovaní
  7. Marian Nanias: X (Röntgenové) lúče, alebo Gama žiarenie? Aký je rozdiel...
  8. Jaroslav Furman: Ospravedlnenie
  1. Matej Galo: Tibor Gašpar, ste hluchý, nemý, slepý alebo čo? 18 150
  2. Viktor Pamula: Slovenský zväz ľadovej hanby 17 170
  3. Miroslav Ferkl: Stupnica Ficovej nenávisti 8 790
  4. Anna Brawne: Pridrahý Robo, nebolo tých klamstiev už dosť? 8 265
  5. Ivan Čáni: Pobavený Fico ako nevinné batoľa. 7 837
  6. Natália Milanová: Nové záchody na ministerstve kultúry smrdia. Poriadne smrdia. 7 492
  7. Branko Štefanatný: Hráči z KHL nie, Šatan nie! 6 997
  8. Ján Valchár: O Istanbule a vybrakovaných skladoch tankov 5 496
  1. Marian Nanias: X (Röntgenové) lúče, alebo Gama žiarenie? Aký je rozdiel...
  2. Marcel Rebro: Nebezpečný terorista s valaškou a mierumilovný rasista so samopalom
  3. Anna Brawne: Pán minister, to naše zdravotníctvo som už zachránila ja, preto je najvyšší čas, aby ste zo seba prestali robiť šaša!
  4. Roman Kebísek: Štefánikova priateľka Weissová o ňom: Je to dobyvateľ
  5. Radko Mačuha: Fico je kráľ politickej džungle.
  6. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  7. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  8. Radko Mačuha: Šmejdi" sa menia. Predražené hrnce nahradili politikou.

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu