Nedeľa, 20. august, 2017 | Meniny má Anabela
Pridajte si svoje mesto

Hodnota exponátov Biblií sa odhaduje na tisícky eur

Biblie boli čiastočne odkúpené, požičané i darované. Najstaršia bola z roku 1766, Žaltár z roku 1744 zatiaľ nevystavili.

Výstava Biblia na cestách v synagóge: Biblia Dalí - váži 12 kilogramov.(Zdroj: (ČE))

Biblie boli čiastočne odkúpené, požičané i darované. Najstaršia bola z roku 1766, Žaltár z roku 1744 zatiaľ nevystavili.

NITRA. Unikátnu výstavu Biblií, tematicky dopĺňajúcu mozaiku akcií Cyrilo-metodských osláv v Nitre, si do 7. júla môžete pozrieť v synagóge. Cenné exponáty v spolupráci s mestom vystavuje OZ Biblia na cestách. Putovná výstava sa z časových dôvodov pôvodne ani nemala dostať do Nitry, ale rokovania zástupcov mesta boli nakoniec úspešné. Biblie rôzneho veku, v mnohých svetových jazykoch a vyhotoveniach, spevníky, modlitebné knihy, kancionály a katechizmy v Nitre predstavil Milan Šurman, lektor výstavy.

Gutenberga zatiaľ nemajú

„Putovná výstava Biblia na cestách funguje už rok a pol, precestovali sme s ňou kus Slovenska, každý mesiac sme boli v inom meste. Budúci rok sa chystáme aj do srbskej Vojvodiny,“ hovorí Milan Šurman o výstave. Tvorí ju zhruba 220 exponátov. Asi pol roka do nej zbierali najmä staré Biblie, ktoré sú čiastočne odkúpené, požičané i darované. Aj keď je najmä u starých kníh ťažké určiť ich cenu, finančná hodnota exponátov sa pohybuje v tisíckach eur. „Keby sme tu mali nejakú Gutenbergovu Bibliu, tak to je nejakých 25 miliónov dolárov – len za tú jednu knihu. Gutenbergových prvotlačí Biblie sa na svete zachovalo asi 18 – 20 kusov,“ uviedol Šurman.

Majú ju aj americkí vojaci

Z najväčšej diaľky, zhruba 13-tisíc km od Slovenska, pochádzajú vystavené Biblie z Oceánie – z Americkej Samoy, z ostrovčeka Nauru a Nového Zélandu. Tieto patria aj k tým najexotickejším. „Biblie sú v rôznych jazykoch, približne asi v 40. Unikátom je Biblia vo forme MP3 v jazyku pidgin-english, ktorým hovoria domorodci na ostrove Papua Nová Guinea. Prístroj sa napája solárnou energiou,“ povedal lektor.

Raritou je aj český Nový zákon - Biblia do nepohody plávajúca na výstave v kruhovom akváriu. Je vyrobená zo špeciálneho materiálu, chráneného patentovým úradom USA. Je odolný voči vode aj ohňu. „Dá sa zohnať v Čechách, kde stojí zhruba 350 českých korún. Vo vode môže byť týždeň, mesiac aj polrok, nič sa nestane. Ani plamene jej neublížia, nehorí, taví sa ako vosk. Biblia z tohto materiálu v zmenšenej verzii je súčasťou výstroja vojakov americkej armády,“ prezradil Šurman.

Žaltár z roku 1744

Najvzácnejšie knihy sú na výstave v sklenených vitrínach. Najstarším výtlačkom je Biblia Sacra z roku 1766 písaná švabachom v staročeštine. Vydali ju Slováci - nechali ju vytlačiť v Hale a asi v 3-tisícom náklade priviezli na Slovensko. Nedávno však do kolekcie pribudol ešte starší Žaltár z roku 1744, zatiaľ však nie je ošetrený tak, aby sa mohol vystavovať.

Zaujímavé sú tiež maďarská Zlatá Biblia vrátane apokryfných kníh z roku 1897, knižná forma Tory – nemecko-hebrejský Pentateuch, evanjelický spevník z roku 1895 v drevených doskách viazaných v koži s mosadzným obitím či evanjelický funebrál - spevník pohrebných piesní z roku 1902.

Pergamen neskončil na smetisku

„Nezvyčajnú históriu má za sebou vyše 200 rokov stará časť hebrejskej Tory na pergamene. Môj kolega, ktorý má teraz už 60 rokov, ju získal ako 18-ročný. Keď komunisti v Liptovskom Mikuláši likvidovali synagógu, veci z nej odviezli niekam na smetisko. Noc predtým sa kolega aj s kamarátom dostali dnu. Našiel tu drevenú škatuľku s týmto zvitkom, ktorú si nechal na pamiatku,“ doplnil Milan Šurman.

Súčasťou výstavy sú aj panely z ministerstva zahraničných vecí SR, ktoré slovom (v angličtine) aj obrazom prezentujú archeologické pamiatky a cyrilo-metodskú tradíciu Slovenska. Jeden panel je špeciálne venovaný Nitre.

Najstaršie knihy boli vystavené v sklenených vitrínach.

Milan Šurman vyťahuje z vody Bibliu do nepohody.

Biblia Sacra z roku 1766.

Maďarská Zlatá Biblia vrátane apokryfných kníh z roku 1897.

Biblia vo forme mp3 z roku 2010.

Knižná forma Tory – nemecko-hebrejský Pentateuch.

Časť hebrejského textu Tory zachránená zo synagógy.

Spevník v drevených doskách viazaných v koži s mosadzným obitím z roku 1895.

Evanjelický funebrál - spevník pohrebných piesní.

Súčasťou výstavy boli aj panely, ktoré prezentovali archeologické pamiatky a cyrilo-metodskú tradíciu Slovenska. Jeden panel bol špeciálne venovaný Nitre.

Najmladšie Biblie boli krásne ilustrované knihy pre deti. FOTKY: (ČE)


  1. Nitrana vyhlásili v Amerike za majstra sveta v tancovaní Video 2 260
  2. Ihrisko za Dominom, kde chceli parkovať úradníci, zrekonštruujú 1 627
  3. Na bicykli z Paríža do Vrábeľ Foto 525
  4. Nemocnici chýba heliport, novú súťaž na projekt stále nevypísali Foto 263
  5. Gól jesene č. 1: torpédo Damiána Bariša (+VIDEO) 206
  6. Nitra príde do Žitavian 203
  7. Fotogaléria: FC Nitra U19 - Senica 0:0 Foto 190
  8. Nezvestného M.Horvátha našla polícia dezorientovaného a vo vážnom stave 160
  9. Dubajová pomôže Seredi 105
  10. Mesto už vybralo firmu, ktorá spevní baňu. Zastavia zosuv ulice? Foto 90

Najčítanejšie správy

Nitra

Nitrana vyhlásili v Amerike za majstra sveta v tancovaní

Finálové vystúpenie zaujalo porotcov aj preto, že Norbert Grofčík v ňom za pár desiatok sekúnd predviedol niekoľko tanečných štýlov.

Ihrisko za Dominom, kde chceli parkovať úradníci, zrekonštruujú

Radnica sa rozhodne medzi tromi alternatívami. Vylúčená nie je ani dostavba a prestrešenie.

Na bicykli z Paríža do Vrábeľ

Trio nadšencov prejazdilo v sedle bicykla za 15 dní 1800 kilometrov.

Nemocnici chýba heliport, novú súťaž na projekt stále nevypísali

Nemocnica potrebuje nový súhlas z ministerstva. Dôvodom je vyššia cena zákazky.

Gól jesene č. 1: torpédo Damiána Bariša (+VIDEO)

Futbalisti FC ViOn uspeli v stredu v pohárovom zápase na ihrisku treťoligovej Beluše. Jeho ozdobou bola trefa stredopoliara hostí.

Blízke regióny

Po derby zostali zničené toalety

Sobotné derby, ktoré skončilo prehrou domácich, malo predohru ešte mimo štadióna. Fanúšikovia Slovana sa predviedli na toaletách.

Policajné manévre: Pozrite si fotogalériu z derby

Trnavský Spartak dnes na Štadióne Antona Malatinského hostil odvekých rivalov z Bratislavy. Pozrite si atmosféru pred zápasom i počas neho na fotografiách.

Nešťastie v Zámkoch. Chlapček vypadol zo štvrtého poschodia

Len trojročný Adrián vypadol v Nových Zámkoch zo štvrtého poschodia bytovky na Léckej ulici.

Historické hradby Trnava zvýrazní ilumináciou

Nasvietená bude asi štyristo metrová časť hradieb popri frekventovanej Hlbokej ulici.

Parkovací dom pre bicykle musia ukotviť na pilóty

Trnave sa podarilo získať eurofondy na plnoautomatický parkovací dom pre bicykle. Stáť by mal v priestore medzi železničnou a autobusovou stanicou, jeho predpokladaná cena je takmer 439-tisíc eur bez DPH.

Všetky správy

Obec, kde sa nestrácajú eurofondy, stavia wellness centrum

Starosta Raslavíc Marek Rakoš dokázal za dva roky vybudovať 80 pracovných miest pre sociálne slabé skupiny.

Podnikajú na hranici prežitia. V kráľovstve polievok sa držková nevarí

Do niekoľkých hrncov naložili dvaja Bratislavčania svojho tvorivého ducha i značnú časť finančných úspor.

Sagan má výraznú tvár, je fotogenický. Je to prosto chlap, tvrdí fotografka z Tour

Češka Markéta Navrátilová bola dlhé roky jedinou ženou, ktorá fotila Tour de France z motorky.

Zomrel účastník motoristického podujatia v Lehote pod Vtáčnikom

Smrť tridsaťjedenročného pretekára nezapríčinila nehoda.

V garáži opatruje rodinné dedičstvo: Škodu 120 GLS

Najdrahšia verzia škodovky mala ako jediná olejový chladič, majiteľom však robil problémy.

Kam vyraziť