Nedeľa, 20. máj, 2018 | Meniny má Bernard
Pridajte si svoje mesto

Hodnota exponátov Biblií sa odhaduje na tisícky eur

Biblie boli čiastočne odkúpené, požičané i darované. Najstaršia bola z roku 1766, Žaltár z roku 1744 zatiaľ nevystavili.

Výstava Biblia na cestách v synagóge: Biblia Dalí - váži 12 kilogramov.(Zdroj: (ČE))

Biblie boli čiastočne odkúpené, požičané i darované. Najstaršia bola z roku 1766, Žaltár z roku 1744 zatiaľ nevystavili.

NITRA. Unikátnu výstavu Biblií, tematicky dopĺňajúcu mozaiku akcií Cyrilo-metodských osláv v Nitre, si do 7. júla môžete pozrieť v synagóge. Cenné exponáty v spolupráci s mestom vystavuje OZ Biblia na cestách. Putovná výstava sa z časových dôvodov pôvodne ani nemala dostať do Nitry, ale rokovania zástupcov mesta boli nakoniec úspešné. Biblie rôzneho veku, v mnohých svetových jazykoch a vyhotoveniach, spevníky, modlitebné knihy, kancionály a katechizmy v Nitre predstavil Milan Šurman, lektor výstavy.

Článok pokračuje pod video reklamou

Gutenberga zatiaľ nemajú

„Putovná výstava Biblia na cestách funguje už rok a pol, precestovali sme s ňou kus Slovenska, každý mesiac sme boli v inom meste. Budúci rok sa chystáme aj do srbskej Vojvodiny,“ hovorí Milan Šurman o výstave. Tvorí ju zhruba 220 exponátov. Asi pol roka do nej zbierali najmä staré Biblie, ktoré sú čiastočne odkúpené, požičané i darované. Aj keď je najmä u starých kníh ťažké určiť ich cenu, finančná hodnota exponátov sa pohybuje v tisíckach eur. „Keby sme tu mali nejakú Gutenbergovu Bibliu, tak to je nejakých 25 miliónov dolárov – len za tú jednu knihu. Gutenbergových prvotlačí Biblie sa na svete zachovalo asi 18 – 20 kusov,“ uviedol Šurman.

Majú ju aj americkí vojaci

Z najväčšej diaľky, zhruba 13-tisíc km od Slovenska, pochádzajú vystavené Biblie z Oceánie – z Americkej Samoy, z ostrovčeka Nauru a Nového Zélandu. Tieto patria aj k tým najexotickejším. „Biblie sú v rôznych jazykoch, približne asi v 40. Unikátom je Biblia vo forme MP3 v jazyku pidgin-english, ktorým hovoria domorodci na ostrove Papua Nová Guinea. Prístroj sa napája solárnou energiou,“ povedal lektor.

Raritou je aj český Nový zákon - Biblia do nepohody plávajúca na výstave v kruhovom akváriu. Je vyrobená zo špeciálneho materiálu, chráneného patentovým úradom USA. Je odolný voči vode aj ohňu. „Dá sa zohnať v Čechách, kde stojí zhruba 350 českých korún. Vo vode môže byť týždeň, mesiac aj polrok, nič sa nestane. Ani plamene jej neublížia, nehorí, taví sa ako vosk. Biblia z tohto materiálu v zmenšenej verzii je súčasťou výstroja vojakov americkej armády,“ prezradil Šurman.

Žaltár z roku 1744

Najvzácnejšie knihy sú na výstave v sklenených vitrínach. Najstarším výtlačkom je Biblia Sacra z roku 1766 písaná švabachom v staročeštine. Vydali ju Slováci - nechali ju vytlačiť v Hale a asi v 3-tisícom náklade priviezli na Slovensko. Nedávno však do kolekcie pribudol ešte starší Žaltár z roku 1744, zatiaľ však nie je ošetrený tak, aby sa mohol vystavovať.

Zaujímavé sú tiež maďarská Zlatá Biblia vrátane apokryfných kníh z roku 1897, knižná forma Tory – nemecko-hebrejský Pentateuch, evanjelický spevník z roku 1895 v drevených doskách viazaných v koži s mosadzným obitím či evanjelický funebrál - spevník pohrebných piesní z roku 1902.

Pergamen neskončil na smetisku

„Nezvyčajnú históriu má za sebou vyše 200 rokov stará časť hebrejskej Tory na pergamene. Môj kolega, ktorý má teraz už 60 rokov, ju získal ako 18-ročný. Keď komunisti v Liptovskom Mikuláši likvidovali synagógu, veci z nej odviezli niekam na smetisko. Noc predtým sa kolega aj s kamarátom dostali dnu. Našiel tu drevenú škatuľku s týmto zvitkom, ktorú si nechal na pamiatku,“ doplnil Milan Šurman.

Súčasťou výstavy sú aj panely z ministerstva zahraničných vecí SR, ktoré slovom (v angličtine) aj obrazom prezentujú archeologické pamiatky a cyrilo-metodskú tradíciu Slovenska. Jeden panel je špeciálne venovaný Nitre.

Najstaršie knihy boli vystavené v sklenených vitrínach.

Milan Šurman vyťahuje z vody Bibliu do nepohody.

Biblia Sacra z roku 1766.

Maďarská Zlatá Biblia vrátane apokryfných kníh z roku 1897.

Biblia vo forme mp3 z roku 2010.

Knižná forma Tory – nemecko-hebrejský Pentateuch.

Časť hebrejského textu Tory zachránená zo synagógy.

Spevník v drevených doskách viazaných v koži s mosadzným obitím z roku 1895.

Evanjelický funebrál - spevník pohrebných piesní.

Súčasťou výstavy boli aj panely, ktoré prezentovali archeologické pamiatky a cyrilo-metodskú tradíciu Slovenska. Jeden panel bol špeciálne venovaný Nitre.

Najmladšie Biblie boli krásne ilustrované knihy pre deti. FOTKY: (ČE)


  1. Záhradky na sídlisku zlikvidovali, začína sa výstavba bytov Foto 1 224
  2. Fotogaléria: FC Nitra - Senica 5:2 550
  3. Lezec spadol zo skál pod zrúcaninou hradu Gýmeš Foto 538
  4. Práce na čiernej stavbe pod hradom pokračujú. Mesto chce zabrániť vstupu na pozemok 329
  5. V Gáni padli obidva traťové rekordy 288
  6. Mesto Zlaté Moravce odovzdalo do užívania 32 nových bytov 154
  7. Moravcami sa šíri strach z ubytovne pre zahraničných robotníkov 116
  8. Mladšie dorastenky UDHK majú slovenský titul Foto 88
  9. Ďalšie potraviny budú otvorené kratšie. Spôsobili to aj zlodeji 80
  10. Polícia zadržala nočného vlamača 75

Najčítanejšie správy

Nitra

Záhradky na sídlisku zlikvidovali, začína sa výstavba bytov

Bytové domy mali pôvodne stáť na parkovisku. Presunuli ich kvôli petícii.

Fotogaléria: FC Nitra - Senica 5:2

Futbalisti Nitry dnes nastrieľali Senici päť gólov, spečatili konečné siedme miesto a zahrajú si baráž o Európsku ligu.

Lezec spadol zo skál pod zrúcaninou hradu Gýmeš

Muža previezol vrtuľník do nitrianskej nemocnice.

Práce na čiernej stavbe pod hradom pokračujú. Mesto chce zabrániť vstupu na pozemok

Lodné kontajnery mal majiteľ odstrániť, namiesto toho ich zatepľuje. Proti vysokej pokute sa odvolal.

V Gáni padli obidva traťové rekordy

Šiesty ročník Behu Gáňom priniesol doteraz najkvalitnejšiu konkurenciu medzi mužmi aj ženami. Výsledkom bolo výrazné prekonanie traťových rekordov zásluhou B. Csibu a L. Janečkovej.

Blízke regióny

Tržnica je po pol roku trápenia konečne hotová

„Šapitó“ dokončia počas prevádzky. Šesť mesiacov problémov sa však už skončilo.

Spartak zakončil majstrovskú sezónu prehrou proti Trenčínu

V poslednom ligovom kole podľahol Spartak futbalistom Trenčína.

FOTOGALÉRIA: Bábätká z levickej pôrodnice (17., 18. a 19. týždeň)

Prinášame vám prehľad novorodeniatok, ktoré sme odfotili v levickej nemocnici počas uplynulých týždňov a ich fotky sme zverejnili aj v pondelňajšom vydaní MY Týždeň na Pohroní.

Päť hráčov Spartaka, o ktorých bude v lete veľký záujem

O týchto piatich hráčov Spartaka bude v lete obrovský záujem.

Všetky správy

Švajčiari porazili aj Kanadu a senzačne postúpili do finále MS

Švajčiarsko sa vo finále stretne so Švédskom.

Odhalili stámilióny, robia to po večeroch. Čo robí opozícia

V poslednom období zaberá opozičným poslancom investigatíva celé dni.

Peter Lipa: Moje skutočné meno bolo pre mňa nebezpečné

Peter Lipa oslavuje 75 rokov. Hovorí, že pri živote ho drží záujem o hudbu.

Nové autá musia byť bezpečnejšie už o tri roky

Európska komisia zverejnila kompletný zoznam novej povinnej výbavy, ktorá má zlepšiť bezpečnosť na cestách.