Sobota, 24. február, 2018 | Meniny má Matej
Pridajte si svoje mesto

Hodnota exponátov Biblií sa odhaduje na tisícky eur

Biblie boli čiastočne odkúpené, požičané i darované. Najstaršia bola z roku 1766, Žaltár z roku 1744 zatiaľ nevystavili.

Výstava Biblia na cestách v synagóge: Biblia Dalí - váži 12 kilogramov.(Zdroj: (ČE))

Biblie boli čiastočne odkúpené, požičané i darované. Najstaršia bola z roku 1766, Žaltár z roku 1744 zatiaľ nevystavili.

NITRA. Unikátnu výstavu Biblií, tematicky dopĺňajúcu mozaiku akcií Cyrilo-metodských osláv v Nitre, si do 7. júla môžete pozrieť v synagóge. Cenné exponáty v spolupráci s mestom vystavuje OZ Biblia na cestách. Putovná výstava sa z časových dôvodov pôvodne ani nemala dostať do Nitry, ale rokovania zástupcov mesta boli nakoniec úspešné. Biblie rôzneho veku, v mnohých svetových jazykoch a vyhotoveniach, spevníky, modlitebné knihy, kancionály a katechizmy v Nitre predstavil Milan Šurman, lektor výstavy.

Článok pokračuje pod video reklamou

Gutenberga zatiaľ nemajú

„Putovná výstava Biblia na cestách funguje už rok a pol, precestovali sme s ňou kus Slovenska, každý mesiac sme boli v inom meste. Budúci rok sa chystáme aj do srbskej Vojvodiny,“ hovorí Milan Šurman o výstave. Tvorí ju zhruba 220 exponátov. Asi pol roka do nej zbierali najmä staré Biblie, ktoré sú čiastočne odkúpené, požičané i darované. Aj keď je najmä u starých kníh ťažké určiť ich cenu, finančná hodnota exponátov sa pohybuje v tisíckach eur. „Keby sme tu mali nejakú Gutenbergovu Bibliu, tak to je nejakých 25 miliónov dolárov – len za tú jednu knihu. Gutenbergových prvotlačí Biblie sa na svete zachovalo asi 18 – 20 kusov,“ uviedol Šurman.

Majú ju aj americkí vojaci

Z najväčšej diaľky, zhruba 13-tisíc km od Slovenska, pochádzajú vystavené Biblie z Oceánie – z Americkej Samoy, z ostrovčeka Nauru a Nového Zélandu. Tieto patria aj k tým najexotickejším. „Biblie sú v rôznych jazykoch, približne asi v 40. Unikátom je Biblia vo forme MP3 v jazyku pidgin-english, ktorým hovoria domorodci na ostrove Papua Nová Guinea. Prístroj sa napája solárnou energiou,“ povedal lektor.

Raritou je aj český Nový zákon - Biblia do nepohody plávajúca na výstave v kruhovom akváriu. Je vyrobená zo špeciálneho materiálu, chráneného patentovým úradom USA. Je odolný voči vode aj ohňu. „Dá sa zohnať v Čechách, kde stojí zhruba 350 českých korún. Vo vode môže byť týždeň, mesiac aj polrok, nič sa nestane. Ani plamene jej neublížia, nehorí, taví sa ako vosk. Biblia z tohto materiálu v zmenšenej verzii je súčasťou výstroja vojakov americkej armády,“ prezradil Šurman.

Žaltár z roku 1744

Najvzácnejšie knihy sú na výstave v sklenených vitrínach. Najstarším výtlačkom je Biblia Sacra z roku 1766 písaná švabachom v staročeštine. Vydali ju Slováci - nechali ju vytlačiť v Hale a asi v 3-tisícom náklade priviezli na Slovensko. Nedávno však do kolekcie pribudol ešte starší Žaltár z roku 1744, zatiaľ však nie je ošetrený tak, aby sa mohol vystavovať.

Zaujímavé sú tiež maďarská Zlatá Biblia vrátane apokryfných kníh z roku 1897, knižná forma Tory – nemecko-hebrejský Pentateuch, evanjelický spevník z roku 1895 v drevených doskách viazaných v koži s mosadzným obitím či evanjelický funebrál - spevník pohrebných piesní z roku 1902.

Pergamen neskončil na smetisku

„Nezvyčajnú históriu má za sebou vyše 200 rokov stará časť hebrejskej Tory na pergamene. Môj kolega, ktorý má teraz už 60 rokov, ju získal ako 18-ročný. Keď komunisti v Liptovskom Mikuláši likvidovali synagógu, veci z nej odviezli niekam na smetisko. Noc predtým sa kolega aj s kamarátom dostali dnu. Našiel tu drevenú škatuľku s týmto zvitkom, ktorú si nechal na pamiatku,“ doplnil Milan Šurman.

Súčasťou výstavy sú aj panely z ministerstva zahraničných vecí SR, ktoré slovom (v angličtine) aj obrazom prezentujú archeologické pamiatky a cyrilo-metodskú tradíciu Slovenska. Jeden panel je špeciálne venovaný Nitre.

Najstaršie knihy boli vystavené v sklenených vitrínach.

Milan Šurman vyťahuje z vody Bibliu do nepohody.

Biblia Sacra z roku 1766.

Maďarská Zlatá Biblia vrátane apokryfných kníh z roku 1897.

Biblia vo forme mp3 z roku 2010.

Knižná forma Tory – nemecko-hebrejský Pentateuch.

Časť hebrejského textu Tory zachránená zo synagógy.

Spevník v drevených doskách viazaných v koži s mosadzným obitím z roku 1895.

Evanjelický funebrál - spevník pohrebných piesní.

Súčasťou výstavy boli aj panely, ktoré prezentovali archeologické pamiatky a cyrilo-metodskú tradíciu Slovenska. Jeden panel bol špeciálne venovaný Nitre.

Najmladšie Biblie boli krásne ilustrované knihy pre deti. FOTKY: (ČE)


  1. Z nebezpečnej križovatky by mohla byť v budúcnosti kruhová 1 558
  2. Obchodné centrum má problém so zlodejmi. Pomáha polícia 830
  3. Presťahujú autobusovú stanicu? Foto 369
  4. Mesto rieši kuriózny problém. Minuli sa hroby 237
  5. Kráska a zviera je silný príbeh s humorom i trochou hrôzy 209
  6. Turnaj starých pánov napokon so 7 tímami 187
  7. Mesto mení dodávateľa zimnej údržby, starému krátili financie 182
  8. Vráble desí smrtiaca zákruta 131
  9. Kauza Mariatchi: Súdny proces sa tak skoro nezačne Foto 129
  10. Pod rúškom tmy vylepili letáky žiadajúce zosadenie primátora 111

Najčítanejšie správy

Nitra

Z nebezpečnej križovatky by mohla byť v budúcnosti kruhová

Križovatka spomaľuje dopravu, tvoria sa tu kolóny a vznikajú na nej kolízie.

Obchodné centrum má problém so zlodejmi. Pomáha polícia

Do Mlynov chodia hliadkovať policajti. Jedného zlodeja včera zobral sudca do väzby. Viacerým sa podarilo ujsť.

Presťahujú autobusovú stanicu?

Mesto má vypracovanú štúdiu ako by mal vyzerať predstaničný priestor.

Mesto rieši kuriózny problém. Minuli sa hroby

Projekt na rozšírenie cintorína počíta skoro so siedmimi stovkami nových hrobov.

Kráska a zviera je silný príbeh s humorom i trochou hrôzy

Dieťa nemusí poznať príbeh, aby pochopilo inscenáciu. A keďže je to autorský príbeh s množstvo rôznych vplyvov, s takouto verziou by sa ani nikde nestretlo.

Blízke regióny

Trasa z Bratislavy do Trnavy je preťažená, prospela by tretia koľaj

Už v marci a v júni pribudnú nové vlakové spoje medzi Trnavou a Bratislavou. Modernizácia železníc priťahuje viac cestujúcich.

Partizánske: V nemocnici zomrelo dieťa na meningitídu

V partizánskej nemocnici zomrel minulý týždeň na meningitídu malý chlapec.

V aute pohrebnej služby prevážal Levičan nelegálny tabak

Surovinu, ktorú mal vodič v úložnej ploche auta, mal podľa jeho slov neskôr predávať v Leviciach. Colníci auto kontrolovali v Zelenči pred Bratislavou.

Vrahovi z Vrbového pridali ďalšie dva roky za lúpež

K pôvodnému trestu odňatia slobody na 19 rokov pribudli Róbertovi Reškovi dva roky za lúpež fotoaparátu.

Čudné pohyby vo vedení nemocnice

Po niekoľkých mesiacoch sa bude opäť meniť vedenie novozámockej nemocnice. Generálny i medicínsky riaditeľ sa vzdali funkcií. Padali obvinenia z plagiátorstva.

Všetky správy

Nemci šokovali aj Kanadu a stali sa finalistami hokejového turnaja

O titul si zahrajú Nemci s Olympijskými športovcami z Ruska.

Rusko je prvým finalistom hokejového turnaja, Česko mu nedalo ani gól

Českí hokejisti si zahrajú iba o bronzové medaily.

Ako sa dá objednať vládny vrtuľník na súkromnú svadbu

Na svadbe vysokého funkcionára bol policajný vrtuľník. Ministerstvo ukázalo výpis, že zaň bolo zaplatené. Faktúra chýba.

Nebuď buzerant, zmláť manželku

Vy to viete, vy muži z Tvrdošína, čo pochodujete a zneužívate vieru, aby ste ľudí vydesili.

Slováci spoznali súpera v tímovej súťaži, Kantorová sa vážne zranila

Širšiu slovenskú zostavu tvoria Adam a Andreas Žampovci, Falat, Velez-Zuzulová, Vlhová a Moravčíková.