Taniere z Palestíny, trón s vejárom aj vypchatý netopier

Jan aj Markéta tému slúžkovských izieb mapovali aj cez internet. Zistili, že domy či byty s takýmito izbami ešte stavajú v Indii.

Zľava Markéta Magidová, Jan Pfeiffer a Lýdia Pribišová.Zľava Markéta Magidová, Jan Pfeiffer a Lýdia Pribišová. (Zdroj: (ČE))

Jan aj Markéta tému slúžkovských izieb mapovali aj cez internet. Zistili, že domy či byty s takýmito izbami ešte stavajú v Indi.

NITRA. Mladí českí umelci sa v Galérii mladých podpísali pod projekt Izba pre slúžku. Výstavou, ktorá potrvá do 26. januára Markéta Magidová a Jan Pfeiffer samostatnými i spoločnými dielami reflektujú problematiku podriadenosti a nadradenosti a sociálne vymedzených hraníc.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Pražskí autori vytvorili inštalácie, ktorými zariadili akými model izby pre slúžku, oddelenej ale zároveň prepojenej s priestormi „pre panstvo“. Už farebnosť naznačuje, ktorá časť komu patrí – slúžkovskej časti temnejšia modrá, tej druhej jasná so svetlými odtieňmi farieb.

SkryťVypnúť reklamu

Moment blízkosti i vzdialenosti

„Náš projekt s Markétou vznikal asi rok. Schádzali sme sa spolu a vzájomnou diskusiou sme prišli na myšlienku delenia priestoru a vzniku viacerých hierarchií. Z tohto vyplynul náš spoločný nápad na projekt Izba pre slúžku,“ vysvetľuje Jan Pfeiffer. „Za týmto nápadom stoja aj moje vlastné skúsenosti, keď som hľadal bývanie a bol sa pozrieť vo viacerých starších bytoch. Videl som tu tie malé izby, predtým určené slúžkam, ktoré sa dnes využívajú na iné účely. Fascinovalo ma na nich, že sa nachádzali väčšinou v srdci tej domácnosti, ale slúžka vlastne nikdy nebola súčasťou rodiny. Je tu zaujímavý ten moment blízkosti a zároveň vzdialenosti.“

Jan aj Markéta potom mapovali tému aj cez internet. Zistili, že takéto domy či byty so slúžkovskými izbami ešte stavajú v Indii. „Je to iný svet, existuje tu hierarchický kastový systém, takže tu to ešte funguje. V Európe viac-menej nie, ak nerátame už jestvujúce staré domy či byty s takýmito izbami,“ doplnil Pfeiffer.

SkryťVypnúť reklamu

"Zavriem oči a zvolím"

Inštalácie oboch autorov sa snažia zvolenú tému aktualizovať. Už pri vchode návštevníka víta obrovská zátvorka inštalovaná v priestore, ktorej autorkou je Markéta. „Do zátvorky dávame niečo, čo nie je až také podstatné, zároveň symbolizuje vyčlenenie niečoho v priestore,“ vysvetľuje Magidová, ktorá v rámci výstavy pracuje najmä s textom, prípadne s príbehom.

Samotná výstavná miestnosť je rozdelená na farebne odlišné časti. „Modrá časť zastupuje podriadenosť, fungovanie vo vymedzenom priestore, svetlejšia, takpovediac heraldická časť so stolom na hodovanie a bielym trónom zase nadradenosť. Oba priestory oddeľuje ale i spája vstupný železný oblúk,“ vysvetľuje Pfeiffer.

V modrej časti, kde má práce hlavne Markéta, je vystavená napríklad malá modrá knižka s driapancami vo vnútri. Keď si autori robili prieskumy, v rôznych historických domoch, kde slúžky bývali, sa často na stenách chodieb nachádzali škrabance po predmetoch, ktoré slúžky niesli. Tému služobníctva reprezentujú aj fotografie, jednou z nich je kópia snímky britskej slúžky s veľkým zväzkom kľúčov z 19. storočia – síce je podriadená, ale má na starosti chod celého domu a kľúče od všetkých jeho priestorov. Fotka vypchatého netopiera zas „slúžkovstvo“ zastupuje ako niečo zastarané, muzeálne.

SkryťVypnúť reklamu

„Práce v svetlejšej časti miestnosti sú najmä moje. Dominantou je biely trón s vejárom - je synonymom privilegovaných pozícií, ktoré sa zapĺňajú aj vyprázdňujú. Názov inštalácie je Zavriem oči a zvolím, vychádza z reálnych zápisov v denníku istého politika v Európskom parlamente,“ prezrádza Jan Pfeiffer.

„Ďalšou inštaláciou je stôl so železnými taniermi, ktoré som si nechal vyrobiť počas môjho pobytu v Palestíne. Taniere majú rôzne rozdelené plochy a hranice, symbolizujú podobné hranice a bariéry fungujúce medzi ľuďmi či štátmi.“

Metafora mocenských vzťahov

Podľa kurátorky Lýdie Pribišovej je site specific inštalácia oboch autorov všeobecnejšou metaforou mocenských vzťahov podriadenosti a nadradenosti. „Doposiaľ existujú domy so slúžkovskými izbami, sú dedičstvom z minulých čias. Často sú tieto izby dnes prenajímané študentom alebo ľuďom pracujúcim mimo svojho bydliska,“ vraví Pribišová.

S podobným systémom má aj vlastnú skúsenosť. Šesť rokov študovala a pracovala v jednej talianskej galérii. „Bohatí zberatelia umenia mali vo svojich honosných domoch služobníctvo, v mnohých prípadoch manželské páry z krajín strednej Ameriky,“ dodala kurátorka.

FOTKY: (ČE)

Najčítanejšie na My Nitra

Komerčné články

  1. Špičkové pokrytie v záhrade či v pivnici? Takto internet rozšírite do každého kúta
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  6. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  7. Do ZWIRN OFFICE sa sťahuje špičková zubná klinika 3SDent
  8. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  1. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  4. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  5. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  7. Dobrovoľníci z MetLife vysadili nové stromy a kríky
  8. MISSia splnená. Projekt Kesselbauer ožíva spokojnými majiteľmi
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 30 707
  2. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 16 724
  3. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 538
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 831
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 025
  6. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 016
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 678
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 6 170
  1. Michal Drotován: Peter Pellegrini ako zástupca bežného občana? Naozaj?
  2. Ján Škerko: Rozhovor ministra vnútra s hľadaným extrémistom
  3. Ján Šeďo: Z pohľadu mysliaceho človeka vládnu šmejdi a vzťahoví analfabeti.
  4. Miroslav Ferkl: Kampaň či agresia
  5. Juraj Kumičák: Kolaborant
  6. Marek Strapko: Pellegrini svojimi pytačkami ohrozuje suverenitu Slovenska
  7. Peter Homola: Nájdený papyrus v slovenčine!
  8. Miroslav Lisinovič: Putovanie slovenskými kalváriami - Sabinov
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 45 801
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 552
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 389
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 10 837
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 383
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 352
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 159
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 430
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Nitra, Galanta a Šaľa - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Nitra

Vpravo Anton Ulbricht, konateľ spoločnosti Tanawa, ktorá vyrába tatranskú minerálku.

V ďalšej časti seriálu Príbeh značky sme hovorili s konateľom spoločnosti Tanawa.


Jedna z odkrytých rúr. Keď ju našli, valila sa z nej voda. Betónový žľab dokončili v stredu.

Cesta praská a zosúva sa. V apríli urobia hydrogeologický prieskum.


Oravský hrad.

Na svoje si prídu všetky vekové skupiny.


Nitra v Poprade zapísala historickú otočku, góly zvratu z 0:3 na 4:3 strelili výlučne odchovanci. Corgoni vedú sériu 3:2 a v piatok môžu využiť mečbal.

Buček zažiaril a zimák onemel.


  1. Michal Drotován: Peter Pellegrini ako zástupca bežného občana? Naozaj?
  2. Ján Škerko: Rozhovor ministra vnútra s hľadaným extrémistom
  3. Ján Šeďo: Z pohľadu mysliaceho človeka vládnu šmejdi a vzťahoví analfabeti.
  4. Miroslav Ferkl: Kampaň či agresia
  5. Juraj Kumičák: Kolaborant
  6. Marek Strapko: Pellegrini svojimi pytačkami ohrozuje suverenitu Slovenska
  7. Peter Homola: Nájdený papyrus v slovenčine!
  8. Miroslav Lisinovič: Putovanie slovenskými kalváriami - Sabinov
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 45 801
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 552
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 389
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 10 837
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 383
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 352
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 159
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 430
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu