V hoteli chce mesto urobiť nájomné byty, firme zaplatí odstupné

Hotel má do júna 2015 prenajatý firma. Za predčasné ukončenie zmluvy jej mesto zaplatí do 250-tisíc eur.

V hoteli Olympia je 94 izieb a reštaurácia s kapacitou 96 miest.V hoteli Olympia je 94 izieb a reštaurácia s kapacitou 96 miest. (Zdroj: (mh))

Hotel má do júna 2015 prenajatý firma. Za predčasné ukončenie zmluvy jej mesto zaplatí do 250-tisíc eur.

NITRA. Radnica chce v hoteli Olympia na Chrenovej vytvoriť nájomné byty pre mladé rodiny. Budova je mestská, v prenájme ju má spoločnosť Unitrans za približne 3300 eur mesačne.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Nájomná zmluva je uzavretá až do 30. júna 2015. Mesto ale dovtedy čakať nechce, rokuje s firmou o odstupnom. Byty chce odovzdať ľuďom ešte pred jesennými voľbami.

Mestskí poslanci súhlasili s predčasným vypovedaním zmluvy a so zámerom prebudovať hotel na bytový dom. Zároveň rozhodli, že odstupné pre firmu nesmie byť vyššie ako 250-tisíc eur. V tejto sume budú započítané aj peniaze za zariadenie kuchyne a technológie v hoteli.

SkryťVypnúť reklamu

Ďalších približne 215-tisíc eur má stáť úprava budovy Olympie, aby v nej mohli vzniknúť byty.

Najmä 1-izbové byty

„Potrebujeme nájomné byty pre mladých. Zároveň vyriešime nevyhovujúce priestory na Ľ. Okánika 6, v ktorých funguje denný stacionár pre dôchodcov. Obe tieto skupiny dostaneme do bývalého hotela Olympia,“ povedal primátor Jozef Dvonč.

V hoteli má vzniknúť 56 jednoizbových bytov a sedem garsónok. „Vítam túto iniciatívu, ale prečo do toho ideme na konci volebného obdobia a pred skončením nájomnej zmluvy?“ pýtala sa nezávislá poslankyňa Marta Rácová.

Viacerí si kládli otázku, či nie je výhodnejšie počkať na ukončenie nájomnej zmluvy so spoločnosťou Unitrans, aby mesto nemuselo platiť kompenzáciu. V materiáli sa totiž píše, že 250-tisíc eur má mesto uhradiť „titulom odkupu stavebnotechnického a technologického zhodnotenia predmetu nájmu v prospech nájomcu z dôvodu ukončenia zmluvného vzťahu pred uplynutím doby nájmu“.

SkryťVypnúť reklamu

Primátor reagoval, že mesto by sa kompenzácii aj tak nevyhlo. „Nie je to len odstupné, v zmysle zmlúv je našou povinnosťou zaplatiť aj 50 percent investícií, ktoré tam firma urobí,“ tvrdí. Dodal, že rozhodnutie bolo na poslancoch, ktorí mali k dispozícii argumenty pre aj proti.

Odpoveď na otázku, koľko by mesto firme zaplatilo, ak by sa nájomná zmluva skončila v termíne, do ktorého je uzavretá, sme sa nedozvedeli.

Hotel Olympia má od mesta v prenájme spoločnosť Unitrans. Foto: (mh)

O peniazoch budú rokovať

Celkové náklady vrátane odstupného pre firmu odhadol primátor na maximálne 465tisíc eur. „Jeden byt vyjde asi na 8-tisíc eur.“

Presné čísla majú byť známe na marcovom zastupiteľstve. Poslanci rozhodli, že sa problematikou bude zaoberať komisia, ktorá preskúma zmluvy a bude so spoločnosťou Unitrans rokovať o konečnej sume.

SkryťVypnúť reklamu

Keď príde k dohode, bude treba preklasifikovať hotel na obytný dom a priestory upraviť. Mesto musí investovať do kuchynských liniek, vodomerov, elektroinštalácií. „Predpokladám, že by sme to mohli mať zrealizované od júna do septembra,“ povedal Dvonč.

Investícia nezaťaží mestský rozpočet. Časť peňazí radnica zaplatí z nájomného vybratého spoločnosťou Služ byt za rok 2013. Časť si dočasne požičia z prebytku hospodárenia za rok 2013 s tým, že peniaze sa do rozpočtu vrátia opäť z nájomného.

Plusy a mínusy zámeru

Radnica poslancom predložila materiál, kde sa píše o negatívach a pozitívach zámeru. Najväčším mínusom je potreba vyplatiť nájomcu, keďže mu mesto vypovedá zmluvu predčasne. Za najväčšie pozitívum je označená možnosť odovzdať byty ešte v tomto roku. Podľa viacerých to súvisí aj s jesennými komunálnymi voľbami.

Negatíva podľa mesta: Keďže mesto predčasne vypovie nájomnú zmluvu, musí sa s nájomcom finančne vyrovnať a odkúpiť investície v predpokladanej výške do 250-tisíc eur (nové technologické vybavenie kuchyne, zariadenie reštauračných, spoločenských a ubytovacích priestorov). V prípade ukončenia nájomného vzťahu príde k strate príjmov Službytu na vybratom nájomnom vo výške približne 36-tisíc eur za rok. V prípade realizácie zámeru treba vykonať rekonštrukčné práce za približne 215-tisíc eur.

Pozitíva podľa mesta: V roku 2014 vznikne možnosť odovzdať do užívania bytový dom so 63 bytmi. Výnos z prenájmu bytov bude v predpokladanej výške 90-tisíc eur za rok. Mesto získa reštauráciu s novým technologickým vybavením kuchyne pre zabezpečenie stravovania dôchodcov aj na organizovanie mestských spoločenských aktivít. Reštauráciu je možné poskytnúť do nájmu tretím osobám. Vznikne možnosť presťahovať Jednotu dôchodcov z nevyhovujúcich priestorov na Ľ. Okánika do zrekonštruovaných spoločenských priestorov v Olympii. Uvoľnia sa priestory na Ľ. Okánika, ktoré je možné zrekonštruovať napríklad pre potreby materskej školy alebo predať.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Nitra

Komerčné články

  1. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  3. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  6. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  8. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky?
  1. Kalamita v Markovej spracovaná v súlade so zákonom
  2. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  3. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  4. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  5. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni
  6. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  7. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  8. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 17 259
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 938
  3. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 7 053
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 5 505
  5. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 3 702
  6. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 2 514
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 191
  8. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni 1 751
  1. Vladimír Bojničan: Dogmatické náboženstvo ako zdroj xenofóbie: Korene, mechanizmy a historické dôsledky
  2. Ivan Čáni: Fico nie je hlúpy, aby nechápal čo hovorí a robí.
  3. Milan Buno: Aj vaši rodičia starnú? Tu je 50 nápadov, ako ich zvládať... | 7 knižných tipov
  4. Marián Gunár: Rómovia, Cigáni čo ďalej?
  5. Martin Šuraba: O chlapcovi, ktorý stratil zápalky XX
  6. Radoslav Záhumenský: Vodná nádrž na Kysuciach ukrýva príbeh dvoch zatopených obcí. Poznáte jej pravú tvár?
  7. Zuzana Pelaez: O šialenej slovenskej Veľkej noci a o tých zahraničných, nepornografických.
  8. Milan Srnka: „Škaredý Ovečkin“, legenda kolaborujúca s vojnovým zločincom
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 105 136
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 75 369
  3. Rado Surovka: Raši dostal padáka 52 233
  4. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 36 512
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 22 081
  6. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 20 280
  7. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 11 107
  8. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente. 9 622
  1. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma
  2. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  3. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  4. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  5. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  6. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  7. Tupou Ceruzou: Medvede
  8. Tupou Ceruzou: Mr. Business
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Nitra, Zlaté Moravce a Šaľa - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Nitra

Marek odfitil medvede na hrádzi.

Mimoriadna situácia je vyhlásená aj v troch okresoch Nitrianskeho kraja.


Hokejisti Žiliny včera aj vďaka dvom gólom Alexandra Avtsina (v strede) vyhrali v Nitre 4:2 a vyrovnali semifinálovú sériu na 1:1.

Sto hromov do Aittokallia a Žilina vyrovnala sériu.


Musíme sa odraziť od tretej tretiny, vraví Martin Vitaloš.

Zobuďme sa zo sna, že vyhráme len tak, káže tvrdý obranca.


Krunoslav Krajnovič verí, že hráči lepšie zvládnu taktické rozhodnutia na palubovke.

Basketbalisti Nitry v utorok nastúpia s cieľom vyrovnať stav štvrťfinálovej série.


  1. Vladimír Bojničan: Dogmatické náboženstvo ako zdroj xenofóbie: Korene, mechanizmy a historické dôsledky
  2. Ivan Čáni: Fico nie je hlúpy, aby nechápal čo hovorí a robí.
  3. Milan Buno: Aj vaši rodičia starnú? Tu je 50 nápadov, ako ich zvládať... | 7 knižných tipov
  4. Marián Gunár: Rómovia, Cigáni čo ďalej?
  5. Martin Šuraba: O chlapcovi, ktorý stratil zápalky XX
  6. Radoslav Záhumenský: Vodná nádrž na Kysuciach ukrýva príbeh dvoch zatopených obcí. Poznáte jej pravú tvár?
  7. Zuzana Pelaez: O šialenej slovenskej Veľkej noci a o tých zahraničných, nepornografických.
  8. Milan Srnka: „Škaredý Ovečkin“, legenda kolaborujúca s vojnovým zločincom
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 105 136
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 75 369
  3. Rado Surovka: Raši dostal padáka 52 233
  4. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 36 512
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 22 081
  6. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 20 280
  7. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 11 107
  8. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente. 9 622
  1. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma
  2. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  3. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  4. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  5. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  6. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  7. Tupou Ceruzou: Medvede
  8. Tupou Ceruzou: Mr. Business

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu