Pondelok, 18. marec, 2019 | Meniny má Eduard

Inšpirovalo ich barokové divadlo v Českom Krumlove

Cyrano z Bergeracu bude veľkou scénickou freskou. Jej veľkolepá vizuálnosť sa nakoniec zmení na surovú čistotu.

Záber z prvej čítacej skúšky inscenácie Cyrano z Bergeracu.Záber z prvej čítacej skúšky inscenácie Cyrano z Bergeracu.(Zdroj: DUŠAN NEVÍN)

NITRA. Druhú polovicu sezóny Divadlo Andreja Bagara otvorí premiérou hry Cyrano z Bergeracu od francúzskeho dramatika Edmonda Rostanda. Romantický príbeh veľkej love story bude mať premiéru koncom februára, tvorcovia a herci DAB však už tvrdo zarezávajú a rovnako pilne sa pracuje aj v divadelných dielňach na výpravnej scénografii a kostýmoch.

Zachovali kontext a reálie

Podľa šéfdramaturga divadla a dramaturga hry Svetozára Sprušanského si Cyrana vychutnajú všetci tí diváci, ktorí majú radi silné príbehy, lásku, slzy, humor a dramatično. Toto všetko spolu s dobovou výpravou, svetom rytierov a šermiarskymi súbojmi o srdce vyvolenej ponúkne veľká scénická freska.

Réžie sa ujal Lukáš Brutovský, ktorý v DAB pred dvoma rokmi pripravil úspešné predstavenie Parazit – umenie preraziť.

„Táto druhá spolupráca bude javiskovo, tematicky i žánrovo zásadne iná – ide o iný text, iné obdobie a zatiaľ čo Parazita sme inscenovali v štúdiu v pomerne komornom obsadení, pre Cyrana sme dostali rozsiahly priestor na Veľkej sále a s väčším počtom hercov,“ vysvetľuje Lukáš Brutovský.

Pri úprave textu sa režisér snažil ctiť autora, ale pristúpil aj k určitým zmenám. „Pracujeme s prekladom Ľubomíra Feldeka, starší preklad Márie Rázusovej-Martákovej je už pre divadlo dnes nie veľmi vhodný. Text sme jazykovo nijako nezosúčasňovali vzhľadom na zachovanie kontextu a reálií. Dej sa odohráva v 17. storočí a my pracujeme s historickým koloritom, takže nejako zasahovať by bol aj nezmysel. Na scéne sa objaví zhruba 20 hercov. Hru sme trochu prispôsobili tomuto obsadeniu, jeho rozlohe a mierne skrátili.“

Absolvujú šermiarsku prípravu

Predstavenie sa bude odohrávať v priestore pomyselného barokového divadla. Tvorcovia sa vo Veľkej sále DAB teda pokúšajú postaviť jedno menšie barokové divadlo. Počas deja ho budú meniť a deštruovať. „V súvislosti s týmto vývojom by som rád pracoval aj s hudbou. Postupne budeme prechádzať od dobovej barokovej hudby až k minimalistickej hudbe pre sláčikové nástroje, ktorá má isté muzikologické konotácie s barokovou hudbou," podotkol Brutovský.

Odevy hercov z dielne Martina Kotúčeka nebudú žiadnou postmodernou. Budú vychádzať z historických dobových kostýmov a budú mierne farebne štylizované. V hre nebude chýbať niekoľko šermiarskych súbojov, ktoré sú súčasťou dramatických situácií. Herci preto absolvujú špeciálnu pohybovú prípravu.

Maľované kulisy budú veľkými tlačami na plátne

Scénografom predstavenia je Juraj Kuchárek z Pezinka. Cyrano z Bergeracu je jeho prvou spoluprácou s nitrianskym divadlom.

„Spolu s kolegom Kotúčekom, s ktorým sme taká tvorivá dvojica, nás oslovil režisér Brutovský. Sme absolventmi scénografie na VŠMU a sme momentálne na voľnej nohe,“ vraví Juraj. „V prípade Cyrana sme sa rozhodli pre koncept barokového divadla. Inšpirovali sme sa unikátnym barokovým divadlom v Českom Krumlove. Má zachované všetko – od hľadiska cez listové kulisy,“ vysvetlil Juraj.

Ich zámerom spolu s režisérom bolo, aby sa barokové divadlo, ktoré vznikne na scéne, postupne deformovalo, až nakoniec zostane prakticky holý priestor. Veľkolepá vizuálnosť sa zmení na surovú čistotu.

„Vzhľadom na rozpočet, ktorý máme k dispozícii, sme však urobili nejaké zmeny. Pohyblivé listové kulisy, ktoré mali byť maľované, budú veľkými tlačami na plátne. Bude to trochu taký malý divadelný „odžub“, usmieva sa Juraj. „V rámci nasvietenia inscenácie využijeme tzv. sviečkové svetlo. Nebudú to skutočné sviečky, ale 25-wattové žiarovky, aby sme napodobnili mäkké, teplé svetlo. Intenzita svetla sa s dejstvami bude meniť – od teplej farebnosti k studenej.“

Scénu predstavujú (zľava) režisér Lukáš Brutovský a scénograf Juraj Kuchárek.

Kostýmy k predstaveniu robí Martin Kotúček. FOTKY: DUŠAN NEVÍN

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Premýšľate o aute do 10 000 eur? Poradíme vám, ako nenaletieť
  2. Slovensko čaká najdôležitejšie politické rozhodnutie roka
  3. Obľúbené Tunisko sa vracia do ponuky dovoleniek na rok 2019
  4. Máte pri čítaní „krátke ruky“? Vitajte vo svete štyridsiatnikov
  5. Test LG OLED B8: špičkový 4K televízor za cenu, akú ste nečakali
  6. Netradičná dovolenka? Plavba Stredomorím aj s letenkami v cene
  7. Ako veľmi eko sa dá byť vo firme s 2 300 zamestnancami?
  8. Príspevok až 1750 € môžu získať záujemcovia o solárne kolektory
  9. Prievidzská firma je malý zázrak. Uznáva ju americké letectvo
  10. Reportáž: Boli sme pri krste novej lode Costa Venezia
  1. Alori: upratujte efektívne a bez námahy
  2. Gansberg Koliba - Housing as a symbol of success
  3. Slovensko čaká najdôležitejšie politické rozhodnutie roka
  4. V Tescu vlani zákazníci nakúpili až 700 miliónov sl. potravín
  5. Obľúbené Tunisko sa vracia do ponuky dovoleniek na rok 2019
  6. Máte pri čítaní „krátke ruky“? Vitajte vo svete štyridsiatnikov
  7. OMV ponúka kávu so sebou aj do opakovane použiteľných pohárov
  8. Pojistným podvodům při nehodě zabráníte s kamerou MiVue 733 WiFi
  9. Test LG OLED B8: špičkový 4K televízor za cenu, akú ste nečakali
  10. Resco rozdelí medzi zamestnancov milión eur!
  1. Premýšľate o aute do 10 000 eur? Poradíme vám, ako nenaletieť 23 593
  2. Prievidzská firma je malý zázrak. Uznáva ju americké letectvo 23 179
  3. Slovensko čaká najdôležitejšie politické rozhodnutie roka 22 187
  4. Netradičná dovolenka? Plavba Stredomorím aj s letenkami v cene 19 819
  5. Test LG OLED B8: špičkový 4K televízor za cenu, akú ste nečakali 14 289
  6. Obľúbené Tunisko sa vracia do ponuky dovoleniek na rok 2019 11 522
  7. Ako veľmi eko sa dá byť vo firme s 2 300 zamestnancami? 6 753
  8. Príspevok až 1750 € môžu získať záujemcovia o solárne kolektory 5 679
  9. Máte pri čítaní „krátke ruky“? Vitajte vo svete štyridsiatnikov 5 467
  10. Reportáž: Boli sme pri krste novej lode Costa Venezia 4 067

Hlavné správy z MY Nitra

Vodári budú robiť bezplatné rozbory vzoriek zo studní

V Piatok sa bude na Svätoplukovom námestí sláviť Svetový deň vody.

Boh futbalu zvolil ViOn

Káru potiahli najmladší, Zlaté Moravce ukázali Senici, kam patrí.

Futbalisti FC ViOn porazili Senicu a odlepili sa z dna tabuľky.

Kotleba, Šefčovič, Čaputová. O takomto poradí rozhodli v dedine pri Nitre

V niektorých obciach vyhral Harabin. Pozrite sa, ako volili obyvatelia nášho regiónu.

Ilustračné

Šalianky majú striebro. Ako sú na tom zranené Rácková s Bahýlovou?

V Košiciach vyvrcholil finálový turnaj Slovenského pohára v hádzanej mužov a žien.

Katarína Pócsíková drží pohár za 2. miesto v Slovenskom pohári 2018/2019.

Janíkovce potiahol veterán, kolíňanský prezident bol žolíkom

VI. LIGA: Na šiestich štadiónoch sa tešili domáci. Cenné tri body získali Janíkovce v Čakajovciach.

Dvaja z hrdinov víkendu - v zelenom Peter Zaujec, striedajúci krídelník Čechyniec, vpravo dolu Norbert Varga, prezident Kolíňan, ktorý vyrovnával na 1:1 vo Volkovciach.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Komisia v púchovskom okrese chodila s urnou autom s nálepkami ĽSNS

Vozidlo bolo vyzdobené nálepkami Kotlebovej strany.

Nezvestnú Danielu, matku troch detí, našli v Oravskej priehrade

Dnes sa pri lodenici na Nábreží priehrady zišlo približne sto dobrovoľníkov. Prišli hľadať Rabčanku, podarilo sa im to za pol hodinu.

Známe obchodné centrum v Prievidzi museli evakuovať, došlo v ňom k požiaru (+FOTO)

V priestoroch toalety v obchodnom centre na Nábrežnej ulici v Prievidzi v nedeľu popoludní horelo.

Prezidentské voľby 2019

Ako dopadli prezidentské voľby v Trenčíne a okolí?

Pozrite si kompletné výsledky prezidentských volieb v Trenčíne a okolí. Ktorý kandidát mal najviac hlasov? Kto zabojuje o post prezidenta v 2. kole?

Vybrali SME

Už ste čítali?