Štvrtok, 20. september, 2018 | Meniny má Ľuboslav(a)

Inšpirovalo ich barokové divadlo v Českom Krumlove

Cyrano z Bergeracu bude veľkou scénickou freskou. Jej veľkolepá vizuálnosť sa nakoniec zmení na surovú čistotu.

Záber z prvej čítacej skúšky inscenácie Cyrano z Bergeracu.(Zdroj: DUŠAN NEVÍN)

NITRA. Druhú polovicu sezóny Divadlo Andreja Bagara otvorí premiérou hry Cyrano z Bergeracu od francúzskeho dramatika Edmonda Rostanda. Romantický príbeh veľkej love story bude mať premiéru koncom februára, tvorcovia a herci DAB však už tvrdo zarezávajú a rovnako pilne sa pracuje aj v divadelných dielňach na výpravnej scénografii a kostýmoch.

Zachovali kontext a reálie

Podľa šéfdramaturga divadla a dramaturga hry Svetozára Sprušanského si Cyrana vychutnajú všetci tí diváci, ktorí majú radi silné príbehy, lásku, slzy, humor a dramatično. Toto všetko spolu s dobovou výpravou, svetom rytierov a šermiarskymi súbojmi o srdce vyvolenej ponúkne veľká scénická freska.

Článok pokračuje pod video reklamou

Réžie sa ujal Lukáš Brutovský, ktorý v DAB pred dvoma rokmi pripravil úspešné predstavenie Parazit – umenie preraziť.

„Táto druhá spolupráca bude javiskovo, tematicky i žánrovo zásadne iná – ide o iný text, iné obdobie a zatiaľ čo Parazita sme inscenovali v štúdiu v pomerne komornom obsadení, pre Cyrana sme dostali rozsiahly priestor na Veľkej sále a s väčším počtom hercov,“ vysvetľuje Lukáš Brutovský.

Pri úprave textu sa režisér snažil ctiť autora, ale pristúpil aj k určitým zmenám. „Pracujeme s prekladom Ľubomíra Feldeka, starší preklad Márie Rázusovej-Martákovej je už pre divadlo dnes nie veľmi vhodný. Text sme jazykovo nijako nezosúčasňovali vzhľadom na zachovanie kontextu a reálií. Dej sa odohráva v 17. storočí a my pracujeme s historickým koloritom, takže nejako zasahovať by bol aj nezmysel. Na scéne sa objaví zhruba 20 hercov. Hru sme trochu prispôsobili tomuto obsadeniu, jeho rozlohe a mierne skrátili.“

Absolvujú šermiarsku prípravu

Predstavenie sa bude odohrávať v priestore pomyselného barokového divadla. Tvorcovia sa vo Veľkej sále DAB teda pokúšajú postaviť jedno menšie barokové divadlo. Počas deja ho budú meniť a deštruovať. „V súvislosti s týmto vývojom by som rád pracoval aj s hudbou. Postupne budeme prechádzať od dobovej barokovej hudby až k minimalistickej hudbe pre sláčikové nástroje, ktorá má isté muzikologické konotácie s barokovou hudbou," podotkol Brutovský.

Odevy hercov z dielne Martina Kotúčeka nebudú žiadnou postmodernou. Budú vychádzať z historických dobových kostýmov a budú mierne farebne štylizované. V hre nebude chýbať niekoľko šermiarskych súbojov, ktoré sú súčasťou dramatických situácií. Herci preto absolvujú špeciálnu pohybovú prípravu.

Maľované kulisy budú veľkými tlačami na plátne

Scénografom predstavenia je Juraj Kuchárek z Pezinka. Cyrano z Bergeracu je jeho prvou spoluprácou s nitrianskym divadlom.

„Spolu s kolegom Kotúčekom, s ktorým sme taká tvorivá dvojica, nás oslovil režisér Brutovský. Sme absolventmi scénografie na VŠMU a sme momentálne na voľnej nohe,“ vraví Juraj. „V prípade Cyrana sme sa rozhodli pre koncept barokového divadla. Inšpirovali sme sa unikátnym barokovým divadlom v Českom Krumlove. Má zachované všetko – od hľadiska cez listové kulisy,“ vysvetlil Juraj.

Ich zámerom spolu s režisérom bolo, aby sa barokové divadlo, ktoré vznikne na scéne, postupne deformovalo, až nakoniec zostane prakticky holý priestor. Veľkolepá vizuálnosť sa zmení na surovú čistotu.

„Vzhľadom na rozpočet, ktorý máme k dispozícii, sme však urobili nejaké zmeny. Pohyblivé listové kulisy, ktoré mali byť maľované, budú veľkými tlačami na plátne. Bude to trochu taký malý divadelný „odžub“, usmieva sa Juraj. „V rámci nasvietenia inscenácie využijeme tzv. sviečkové svetlo. Nebudú to skutočné sviečky, ale 25-wattové žiarovky, aby sme napodobnili mäkké, teplé svetlo. Intenzita svetla sa s dejstvami bude meniť – od teplej farebnosti k studenej.“

Scénu predstavujú (zľava) režisér Lukáš Brutovský a scénograf Juraj Kuchárek.

Kostýmy k predstaveniu robí Martin Kotúček. FOTKY: DUŠAN NEVÍN

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako dostať akné pod kontrolu? Odhaľte jeho príčiny!
  2. Ušetrite na vykurovaní s novým Teplom so zárukou od ZSE
  3. Vo VSD prepli na vyššiu rýchlosť, šetria nám čas a peniaze
  4. Alena Bašistová: Nikomu nejdem brať hlasy a ani s nimi kšeftovať
  5. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať
  6. Najužitočnejšia appka
  7. IKEA je postavená na tých správnych hodnotách
  8. Zistili sme, ako sa vyrába najčistejší slnečnicový olej
  9. V O2 to s dátami poriadne prehnali
  10. Zužitkovaním biologického odpadu šetríme prírodu aj náklady
  1. Ako dostať akné pod kontrolu? Odhaľte jeho príčiny!
  2. Ušetrite na vykurovaní s novým Teplom so zárukou od ZSE
  3. Vo VSD prepli na vyššiu rýchlosť, šetria nám čas a peniaze
  4. Alena Bašistová: Nikomu nejdem brať hlasy a ani s nimi kšeftovať
  5. Bratislava dostane o rok nový mestský bulvár
  6. Dexis Slovakia má nového generálneho riaditeľa
  7. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať
  8. Stavebná fakulta hostila medzinárodnú konferenciu CSASC
  9. Cestárske kariérne dni 2018 na SvF
  10. Najužitočnejšia appka
  1. Do boja s plastovým odpadom na Slovensku vstúpil prvý reťazec 17 650
  2. Najužitočnejšia appka 15 910
  3. Účet za liečbu chlapca? Šesť miliónov eur 13 670
  4. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať 10 790
  5. V O2 to s dátami poriadne prehnali 10 233
  6. Zistili sme, ako sa vyrába najčistejší slnečnicový olej 8 944
  7. Nasledujúci týždeň budeme cestovať za polovicu 7 169
  8. IKEA je postavená na tých správnych hodnotách 5 876
  9. Čerstvosť je o správnom skladovaní. Reportáž zo skladu Kauflandu 4 818
  10. Zmenky a dlhopisy s fixným výnosom 5 – 6,6 % p.a. 2 430

Hlavné správy z MY Nitra

Fotogaléria: Zbehy - H. Kráľová 2:2

V piatoligovom súboji si Zbehy podelili body so súperom, ktorý dvakrát dokázal zmazať manko.

Vodič narazil do áut a ušiel. Na mieste nechal značku

Nehoda sa stala v pondelok o piatej ráno.

Koncert na ležanie lieči netradičnými zvukmi

Relaxačný workshop v Trafačke bude v sobotu 22. septembra.

Klavír, husle aj violončelo. Začína sa cyklus komorných koncertov

Projekt Galéria hudby sa zameriava na hlbšie spoznávanie vážnej hudby všetkých historických období.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

V nemocnici zomrela od smädu. Nemala ani sedem rokov

Prípad Niny Chuchelovej rieši už aj Generálna prokuratúra.

Sanitka prišla neskoro, pacient leží vo vážnom stave v nemocnici

Vo februári sa zrušila rýchla lekársku služba v Kysuckom Novom Meste.

Ľudí znepokojujú nočné prelety vrtuľníkov

Obyvatelia zaregistrovali nočné prelety vrtuľníkov. Nevedia o čo ide. Vrtuľníky lietajú z neďalekého letiska pri Žiline.

Pripravte sa na desaťdňové obmedzenia na frekventovanej ceste

Už od zajtra rátajte s dopravnými obmedzeniami, úsek medzi Bernolákovom a Ivankou pri Dunaji budú opravovať.

Vybrali SME

Už ste čítali?