Štvrtok, 20. september, 2018 | Meniny má Ľuboslav(a)

Cez obrazy vedie dialóg hlaholiky s inými kultúrami

Pri tvorbe cyklu obrazov Hlaholské stopy využíva dosku Baška.

Antonie Duende pri diele Glagolská omša podľa Janáčka 
s použitím originálneho notového zápisu skladateľa.(Zdroj: (ČE))

NITRA. Ponitrianske múzeum a Bulharský kultúrny inštitút v Bratislave pripravili počas mestských osláv výstavu Hlaholské stopy. Otvorili ju v piatok popoludní v Ponitrianskom múzeu.

Výstava, ktorá potrvá do 3. augusta, ponúka diela Antonie Duende. Je to jej druhá slovenská výstava, prvou bola spoločná s inými autormi vlani v Bulharskom kultúrnom inštitúte.

Bulharská výtvarníčka žijúca v Berlíne s hlaholikou umelecky pracuje dvadsať rokov, desať rokov sa venuje tvorbe cyklu obrazov Hlaholské stopy s využitím techniky frotáže na čínsky papier z tzv. dosky Baška, ktorú objavili v dnešnom Chorvátsku. Je najstaršou zachovanou pamiatkou, v ktorej je vyrytý text v hlaholike o kráľovi Zvonimírovi. Nachádza sa v kostole sv. Lucie, jej kópia v štátnej knižnici v Berlíne.

Článok pokračuje pod video reklamou

„Na výstave je 31 diel, väčšina s použitím textu z dosky Baška. Pracujem s originálnym dokumentom, archeologickým artefaktom, z ktorého snímam stopy. Moje obrazy sú dialógom hlaholiky s druhými znakmi, symbolmi, s inými kultúrami,“ vysvetľuje Antonie Duende.

Na obrazoch umelkyne možno popri hlaholike nájsť umelecké artefakty z rôznych kútov sveta – napríklad obrazec z planiny Nazca v Peru, text v písme bráhmí z ediktu indického kráľa Ašóku, text z disku z Festosa na ostrove Kréta, trácky amulet zo svätyne Kokino v Macedónsku či úryvok z partitúry japonskej skladby, ktorú jej umelec hral na vernisáži.

Obrazy Antonie Duende sú viacvrstvové. Prvou, racionálnou vrstvou je frotáž so znakmi, druhou, emocionálnou je akvarel, treťou sú prostriedky dialógu s inými kultúrami – originálne notové osnovy, texty, znaky, artefakty...

Súčasťou otvorenia výstavy bolo aj slávnostné odovzdanie ceny ministra kultúry Bulharskej republiky generálnemu riaditeľovi Slovenského technického múzea v Košiciach Eugenovi Labaničovi za prínos v šírení bulharskej kultúry na Slovensku. Cenu mu odovzdala Margarita Ganeva, veľvyslankyňa Bulharska v SR.

FOTKY: (ČE)

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako dostať akné pod kontrolu? Odhaľte jeho príčiny!
  2. Ušetrite na vykurovaní s novým Teplom so zárukou od ZSE
  3. Vo VSD prepli na vyššiu rýchlosť, šetria nám čas a peniaze
  4. Alena Bašistová: Nikomu nejdem brať hlasy a ani s nimi kšeftovať
  5. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať
  6. Najužitočnejšia appka
  7. IKEA je postavená na tých správnych hodnotách
  8. Zistili sme, ako sa vyrába najčistejší slnečnicový olej
  9. V O2 to s dátami poriadne prehnali
  10. Zužitkovaním biologického odpadu šetríme prírodu aj náklady
  1. Ako dostať akné pod kontrolu? Odhaľte jeho príčiny!
  2. Ušetrite na vykurovaní s novým Teplom so zárukou od ZSE
  3. Vo VSD prepli na vyššiu rýchlosť, šetria nám čas a peniaze
  4. Alena Bašistová: Nikomu nejdem brať hlasy a ani s nimi kšeftovať
  5. Bratislava dostane o rok nový mestský bulvár
  6. Dexis Slovakia má nového generálneho riaditeľa
  7. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať
  8. Stavebná fakulta hostila medzinárodnú konferenciu CSASC
  9. Cestárske kariérne dni 2018 na SvF
  10. Najužitočnejšia appka
  1. Do boja s plastovým odpadom na Slovensku vstúpil prvý reťazec 17 519
  2. Najužitočnejšia appka 15 923
  3. Účet za liečbu chlapca? Šesť miliónov eur 13 672
  4. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať 10 927
  5. V O2 to s dátami poriadne prehnali 10 256
  6. Zistili sme, ako sa vyrába najčistejší slnečnicový olej 8 960
  7. Nasledujúci týždeň budeme cestovať za polovicu 7 171
  8. IKEA je postavená na tých správnych hodnotách 5 885
  9. Čerstvosť je o správnom skladovaní. Reportáž zo skladu Kauflandu 4 814
  10. Zmenky a dlhopisy s fixným výnosom 5 – 6,6 % p.a. 2 407

Hlavné správy z MY Nitra

Fotogaléria: Zbehy - H. Kráľová 2:2

V piatoligovom súboji si Zbehy podelili body so súperom, ktorý dvakrát dokázal zmazať manko.

Vodič narazil do áut a ušiel. Na mieste nechal značku

Nehoda sa stala v pondelok o piatej ráno.

Koncert na ležanie lieči netradičnými zvukmi

Relaxačný workshop v Trafačke bude v sobotu 22. septembra.

Klavír, husle aj violončelo. Začína sa cyklus komorných koncertov

Projekt Galéria hudby sa zameriava na hlbšie spoznávanie vážnej hudby všetkých historických období.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

V nemocnici zomrela od smädu. Nemala ani sedem rokov

Prípad Niny Chuchelovej rieši už aj Generálna prokuratúra.

Sanitka prišla neskoro, pacient leží vo vážnom stave v nemocnici

Vo februári sa zrušila rýchla lekársku služba v Kysuckom Novom Meste.

Ľudí znepokojujú nočné prelety vrtuľníkov

Obyvatelia zaregistrovali nočné prelety vrtuľníkov. Nevedia o čo ide. Vrtuľníky lietajú z neďalekého letiska pri Žiline.

Pripravte sa na desaťdňové obmedzenia na frekventovanej ceste

Už od zajtra rátajte s dopravnými obmedzeniami, úsek medzi Bernolákovom a Ivankou pri Dunaji budú opravovať.

Vybrali SME

Už ste čítali?