BRANČ. Po Mariána Gogu (40) z Branču prišli domov policajti. Zadržali ho na základe európskeho zatykača, v Taliansku si má odpykať osemnásťročný trest.
Goga bol uznaný vinným z neúmyselného zabitia, pretože „zavraždil“ muža z Poľska. U nás sú to dva trestné činy - neúmyselné zabitie a vražda.
Skutok sa stal v decembri 2009 v Ríme, Slováka zaň odsúdili v neprítomnosti. Keď sa o tom dozvedel, zostal v šoku. „V tom čase som ani nebol v Taliansku,“ povedal.
Na základe akých dôkazov má ísť na osemnásť rokov do väzenia, netuší. Už od apríla sedí vo väzbe v Nitre a čaká, či ho vydajú do Talianska.
Európsky zatykač na Mariána Gogu. Foto: (mh)
Má potvrdenie od lekára
„Manžel je z toho v nemom úžase. Neverí, že sa toto môže stať a že sa to stalo práve nám,“ hovorí manželka Alena.
Poliak zomrel násilnou smrťou v noci 6. decembra 2009, bola to nedeľa. „Určite sme boli vtedy doma, ja som bola v piatom mesiaci tehotenstva. Deň predtým, v sobotu, sme navštívili lekára v Nitre, v pondelok 7. decembra išiel manžel na predoperačné vyšetrenia, mal pruh,“ ukazuje nám Alena potvrdenie, podľa ktorého bol Marián 7. decembra už o 7.25 hodine u obvodného lekára.
„Ak by bol v nedeľu v noci v Ríme, autom by sa dovtedy nestihol vrátiť. Ak by letel, na letisku by mali záznam,“ uvažuje Alena.
Prečo ho nenašli skôr?
Goga je odsúdený za to, že po slovnej potýčke opakovane udrel sklenou fľašou do hlavy občana Poľska, pretože urazil jeho manželku. Píše sa to v eu-rópskom zatýkacom rozkaze, na základe ktorého Slováka v apríli zadržali.
V zatykači sa tiež uvádza, že jazyk, ktorému odsúdený rozu-mie, je rumunčina. Aj to je podľa manželky nezmysel.
Z dokumentu ďalej vyplýva, že na Gogu vydal taliansky sudca európsky zatykač aj v roku 2010, ešte pred začatím procesu.
„Ako je možné, že manžela vtedy nenašli a súdili ho v neprítomnosti a teraz ho už vedeli nájsť?“ pýta sa Alena. Hovorí, že na rovnakej adrese v Branči žijú už od roku 2004. Myslí si, že Mariána v roku 2010 ani nehľadali.
„Európsky zatýkací rozkaz bol Krajskej prokuratúre Nitra doručený až v roku 2015,“ povedal Jaroslav Maček, hovorca nitrianskej prokuratúry.
Právnik Martin Kanás chce požiadať o obnovenie procesu v Taliansku. Foto: (mh)
V Ríme kedysi žil
Na základe akých dôkazov Slováka uznali vinným, zatiaľ nie je známe. „Celý spis je v Taliansku, my vieme len veci, ktoré sú v zatýkacom rozkaze,“ povedal Gogov právny zástupca Martin Kanás.
Aktuálne sa čaká na rozsudok z Talianska. Goga tam kedysi niekoľko rokov žil, v roku 2002 sa ale podľa manželky natrvalo vrátil na Slovensko. Pracoval v Nitre ako vodič mestskej autobusovej dopravy. „Do Talianska opäť vycestoval až vlani, ako kamionista.“
Počas niekdajšieho pobytu v Ríme stratil Goga doklady, hlásil to vraj na slovenskej ambasáde. Mohol ich niekto zneužiť? Alena spomína, že mal aj záznam na talianskej polícii. „Dôvodom bol incident s jedným Talianom. Manžel vtedy bránil ženu, ktorej dcéra sa bála chodiť von, lebo nejaký muž stával nahatý v okne oproti.“
S vydaním nesúhlasí
O ďalšom osude Mariána Gogu teraz rozhoduje nitriansky krajský súd.
„Vec mu bola postúpená po tom, čo odsúdený nesúhlasil s vydaním do Talianska a požiadal o výkon trestu na Slovensku,“ povedal Jaroslav Maček z prokuratúry.
Krajský súd sa obrátil na talianske ministerstvo spravodlivosti. „Požiadal o zaslanie osvedčenia s prekladom do slovenského jazyka a overenú kópiu rozsudku Porotného súdu v Ríme. Doposiaľ tieto doklady súdu neboli zaslané,“ povedal hovorca Mário Pivarči.
Súd až po ich doručení bude skúmať, „či sú alebo nie sú splnené podmienky na odmietnutie vykonania európskeho zatýkacieho rozkazu“.
Chcú obnoviť proces
Ak sa chce Goga vyhnúť trestu, musí podľa právnika požiadať o obnovu procesu v Taliansku a predložiť tam dôkazy, ktoré súd presvedčia o jeho nevine. A to je beh na dlhé trate.
Manželka už napísala na ministerstvo spravodlivosti, vnútra aj prezidentovi. „Každý sa od toho dištancuje, že do toho nemôže zasahovať. Veríme, že nám niekto pomôže...“ dúfa žena, ktorá sa aj s päťročným synom ocitla v zúfalej finančnej situácii.
„Keby som nemala rodinu, možno už prichádzam aj o dom, keďže za mňa platia hypotéku a úver za auto,“ dodala Alena, ktorá zostane od augusta bez práce.
