Piatok, 22. jún, 2018 | Meniny má Paulína

Na stĺpoch v Nitre budú panely s nápismi, niektorých pobúria

Prijali by ste za člena rodiny Róma či Vietnamca? Aj takéto otázky onedlho nájdete na paneloch.

Prijali by ste za priateľa Vietnamca - Vietnamku? pýta sa autorka projektu v štyroch jazykoch.(Zdroj: József R. Juhász)

NITRA. Keď našli v Rakúsku neďaleko slovenských hraníc dodávku so 71 mŕtvymi migrantmi, na sociálnych sieťach to niektorí označili za dobrú správu. Nedávno sa nám ozvala občianska aktivistka Jana, ktorú v reštaurácii v centre Nitry odmietli obslúžiť. Má tmavšiu pleť.

Do akej miery sme schopní akceptovať iné etnické skupiny? Toto je jedna z otázok, ktorú kladie slovenská výtvarníčka Ilona Németh vo svojom projekte. V septembri ho predstaví v Nitre v rámci festivalu Divadelná Nitra, ktorého hlavnou témou je Empatia - zdieľať a dávať.

Článok pokračuje pod video reklamou

V uliciach sa objavia panely s otázkami, ktoré budú niektorí považovať za provokujúce. Zrejme pobúria aj ľudí, čo migrantom želali smrť a odmietli obslúžiť Janu.

Projekt bol v roku 2010 v Nových Zámkoch. Foto: József R. Juhász

Pýta sa v štyroch jazykoch

Inštalácia NR Public Art prináša do verejného priestoru otázky, ktoré sú prvkami tzv. Bogardusovej škály sociálnej vzdialenosti. Je to stupnica na meranie rasizmu a iných etnických predsudkov, ktorú vytvoril Emory S. Bogardus v roku 1926.

„Ilona Németh pre inštaláciu zvolila formu panelov pripomínajúcich dopravné značenie, ktoré sú inštalované na stĺpy verejného osvetlenia. Na nich sú napísané otázky bežne používané v tomto type sociologického výskumu,“ povedala Slavka Civáňová z organizačného štábu festivalu.

Pre Nitru zvolili otázky v štyroch jazykoch: slovenskom, maďarskom, rómskom a vietnamskom. „Sú to jazyky menšín žijúcich v meste a jazyk väčšinovej spoločnosti. Každá otázka bude položená v každom jazyku,“ dodala Civáňová.

Otázky majú za úlohu povzbudzovať okoloidúcich, aby sa zamýšľali nad tým, či a do akej miery sú schopní akceptovať člena danej etnickej skupiny. Autorka sa pýta, či by ste ho prijali za manžela/ manželku, za člena rodiny, za priateľa, suseda, ako hosťa do bytu, za spolupracovníka, spoluobčana či turistu.

V Budapešti ju zrušili

Štyridsať panelov s otázkami bude v Nitre od 15. septembra do 15. októbra. Inštalujú ich najmä na stĺpy verejného osvetlenia na pešej zóne, na Svätoplukovom námestí, ale aj v okolitých uliciach v centre mesta.

Na sobotu 26. septembra o 17.30 hodine je plánovaná komentovaná prehliadka výstavy spolu s autorkou Ilonou Németh a sociológom. „Vysvetlia zámery výstavy a budú pripravení odpovedať na prípadné otázky verejnosti,“ avizuje Civáňová.

Výstavu už videli v Dunajskej Strede, odkiaľ autorka pochádza, v Nových Zámkoch a v roku 2007 aj v Budapešti. Tam bola v priebehu 24 hodín zrušená. Ilona Németh to v roku 2008 povedala pre smeŽeny.

Aj v Nitre sme zaznamenali šumy, že radnica nedá na projekt povolenie. Proti bol údajne útvar hlavného architekta. „Dôvodom bolo len technické riešenie, nie obsah výstavy,“ reagoval zdroj z úradu.

V slovenských mestách, kde Németh doteraz predstavila svoj projekt, sa ozvali takmer všetky národnosti či etniká, ktoré boli v nápisoch spomenuté. Autorka v minulosti povedala, že viedla dlhé rozhovory s Rómami, ktorí prišli proti výstave protestovať.

Do Nitry prichádza projekt práve v čase, keď v Európe hľadajú nový domov utečenci. O to viac je aktuálny.

Svätoplukovo námestie 2006. Postavy v čiernom mnohých vtedy vystrašili. Akcia sa konala v rámci Univerzitných dní. Foto: archív NN

Postavy v čiernom mnohých vystrašili

Ilona Németh, spolu so študentmi z Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave, bola aj za neobvyklým projektom, ktorý prekvapil ľudí v Nitre v roku 2006.

Mnohí si určite spomenú najmä na postavy zahalené od hlavy po päty v čiernom, ktoré sa pomaly pohybovali po centre mesta aj po obchodnom dome Tesco. Pripomínali moslimky.

„Pod vplyvom médií každému hneď napadne, že sú to teroristi. Neuvažuje sa o nich ako o ľuďoch z paralelne existujúcich systémov,“ povedala vtedy Ilona Németh pre naše noviny.

Študenti zahalení do čierneho habitu mali upozorniť na problém tolerancie. Viacerých vtedy vystrašili.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kreditná karta – áno alebo nie
  2. Máte nad 40? Skontrolujte si, či je Vaše srdce skutočne zdravé
  3. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou
  4. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  5. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  6. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  7. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  8. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho
  9. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky
  10. Arca Brokerage House s výrazným nárastom aktív pod správou
  1. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou
  2. MiddleCap Equity Partners a Mayfair Assets ukončili fúziu
  3. Súboj olympionikov na Malom Dunaji
  4. 5 tipov ako využiť ľahké priečky pri rekonštrukcii bytu
  5. Dvojitý diplom medzi EU v Bratislave a UNWE v Sofii
  6. Ustanovujúce valné zhromaždenie Alumni klubu EU v Bratislave
  7. Kreditná karta – áno alebo nie
  8. Nemusím sa na nikoho spoliehať
  9. Štátny tajomník envirorezortu: Na sucho musíme byť pripravení.
  10. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina?
  1. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí 25 203
  2. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru 14 360
  3. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček 13 182
  4. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho 8 936
  5. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch? 7 657
  6. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky 7 507
  7. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina? 5 567
  8. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom 4 152
  9. Kreditná karta – áno alebo nie 4 010
  10. Nepodceňujte bolesť chrbta, môže ísť o zápalové ochorenie 3 476

Hlavné správy z MY Nitra

MS vo fitnese detí: päť medailí do Nitry

Na najvyšší stupienok vystúpili Danka Civáňová a Michal Müllner.

Moravčania sa v horúčavách neschladia

Záujemcovia o kúpalisko zdupkali. Investovať do vyše štyridsaťročných bazénov by sa im neoplatilo.

Nová charita nebude prevádzkovať nocľaháreň

Farská charita funguje na báze dobrovoľníctva, v súčasnosti má pätnásť členov.

Prišiel na zápas piatej ligy ako divák, ale odohral celých 90 minút. Ako 54-ročný

Výčapy-Opatovce mali v nedeľu v piatoligovom zápase asi najstarší útok široko-ďaleko. Dvaja hráči mali spolu 96 rokov!

Do Nitry prídu hokejbalisti z celého sveta. Pozrite si rozpis zápasov

Majstrovstvá sveta juniorov v hokejbale sa budú hrať v piatich vekových kategóriách. V akcii budú aj mnohí Nitrania.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Dnes nám hrozia búrky a krupobitie. Cez víkend príde poriadne ochladenie

Meteorológovia varujú pred výskytom búrok. Vydali výstrahu prvého stupňa.

Pod Strečnom sa bude jazdiť v dvoch pruhoch

Opatrenie má pomôcť záchranárom.

V Trenčíne spadlo trakčné vedenie. Vlaky meškajú, viaceré odriekli

Na železničnej stanici spadlo trakčné vedenie. Rýchlik do Košíc mešká viac ako tri hodiny, viaceré vlaky odriekli.

V Považskej Bystrici hospitalizovali niekoľko ľudí so zákernou chorobou

Ďalší skončili v trenčianskej nemocnici, niekoľkých ošetrili bez potreby hospitalizácie.

Vybrali SME



Už ste čítali?