NITRA. Ďalšou z pripravovaných noviniek Divadla Andreja Bagara (DAB) bude komédia Z rúčky do rúčky z pera Michaela Cooneyho. Vo Veľkej sále ju v celoslovenskej premiére uvedú 6. novembra.
Je príbehom o jednom malom podvodníkovi, dôverčivej manželke, príliš oddanej sociálnej pracovníčke, nie príliš dôvtipnom ujovi, skrachovanom pracovníkovi pohrebnej služby, prísnych úradníkoch a zadubenom podnájomníkovi.
Michael Cooney je synom Raya Cooneyho, ktorý je podľa šéfdramaturga DAB Svetozára Sprušanského v štatistikách uvádzaný ako najúspešnejší svetovo sa hrajúci komediálny autor. Za posledné roky v nitrianskom divadle uviedli jeho komédie 1+1=3 a 2+2=5. Michael najprv napísal niekoľko úspešných komédií spolu s otcom, neskôr aj sám. Okrem toho sa presadil tiež ako filmár, scenárista a režisér, v súčasnosti žije v Los Angeles.
Vybrali „sexepílnejší“ názov
„Uvedomujeme si, že vo svojom repertoári musíme mať žánrovo pestré tituly – od súčasných hier cez klasiku, muzikály až po inscenácie hier pre deti a mládež. Diváci radi vyhľadávajú
najmä zábavný žáner – komédie. Po Sudcových starostiach, čo je evidentne kostýmová záležitosť z minulosti, sme sa radi vrátili k súčasnosti. Z rúčky do rúčky je situačná a konverzačná komédia s dôrazom na premeny, zámeny úloh, na situácie, keď jedna postava výrazne a nepredvídateľne prichádza a odchádza, čiže je to tzv. dverová komédia,“ vysvetľuje Sprušanský.
„Hra sa najčastejšie uvádza pod názvom Nájomníci pána Swana, čo sa nám ale zdal „nesexepílny“ a „neobchodný“ názov. Trochu sme sa preto inšpirovali agentúrou a názvami, ktoré sa používajú v iných krajinách, a zvolili sme si Z rúčky do rúčky.“
Titul podľa Sprušanského dáva možnosť hereckému vyblázneniu sa a improvizácii. Verí, že vznikne inscenácia v strhujúcom tempe a so zaujímavými dramatickými momentmi, ktoré vyústia do komediálnych situácií plných gagov.
Olasová ako hosť
Réžie komédie sa ujme Nitran Stanislav Slovák, momentálne pôsobiaci v Mestskom divadle v Brne, text preložila Alexandra Ruppeldtová, dramaturgom je Svetozár Sprušanský, Karel Cón robí hudba, kostýmy Andrea Kučerová, Jaroslav Milfajt je autorom scény. Na javisku sa predstavia Martin Nahálka, Alena Pajtinková, Martin Šalacha, Ivan Vojtek, Karin Olasová, Roman Poláčik, Eva Pavlíková, Ján Greššo, Branislav Matuščin a Jana Kovalčíková.
Ako hosť si v komédii zahrá herečka a speváčka Karin Olasová – stvárni postavu Lindy Swanovej. Do nitrianskeho divadla sa vracia po vyše 20 rokoch, kedy v DAB vytvorila postavu v rozprávke Princezná Zlatohláska.
„Robila som vtedy záskok za čerstvú mamičku Lenku Barilíkovú, ktorej sa narodil syn. Otca mi hral Janko Greššo, bol tu vtedy ešte aj Majko Labuda, Biba Ondrejková, Ivko Hlaváček, takže mám pekné spomienky na Nitru,“ vrátila sa do minulosti Karin Olasová. „Teším sa, že budem hrať v komédii, podľa mňa je to divácky najobľúbenejší žáner. Komédie sú najpredávanejšie tituly – tak ako v Bratislave, myslím, že aj v Nitre. Je to dobrá voľba.“
Karin je momentálne zamestnaná na Novej Scéne, hrá v piatich tituloch. Hosťuje zatiaľ len v Nitre, časovo viac nestíha. Popri divadle sa venuje svojmu 3-ročnému synovi Oliverovi.
V hre bude hosťovať Karin Olasová.
Časť hereckého súboru, ktorá sa objaví v predstavení.
Herci aj tvorcovia novej komédie DAB. FOTKY: (ČE)
