Dej knihy sa odohráva v okolí Nitry. Počas nočnej služby privolajú vyšetrovateľa Lea Legena k novému prípadu. V pivnici policajti objavia uhorené telo a tajomný odkaz. Mŕtvym mužom je univerzitný profesor.