Príbeh sa končí pred vypuknutím 1. svetovej vojny. V centre pozornosti je dominantný patriarcha rodiny Martin Pichanda a jeho tri deti – Samo, Valent a Kristína.
NITRA. Neutíchajúci standing ovation bol odmenou takmer 40 účinkujúcim, ktorí na scéne rozohrali dejiny malého podtatranského mestečka Hybe a jeho obyvateľov. Veľkolepo poňaté muzikálové predstavenie Tisícročná včela Divadlo Andreja Bagara uviedlo v premiére 15. a 16. novembra. Predstavil sa v ňom takmer celý herecký súbor DAB, v roli Martina Pichandu svoj divadelný návrat oslávil Marián Slovák, ktorý je po nedávnych zdravotných problémoch opäť vo výbornej forme.
Nadšenie a potlesk divákov potvrdili, že snahy tvorcov nadviazať na úspešnú muzikálovú tradíciu DAB sa vydarili. Divákov zdvihli zo sedadiel brilantné herecké, spevácke i tanečné výkony, efektná scéna, krásne kostýmy a úžasné piesne, z ktorých by nejedna už sama osebe mohla byť hitom.
Eliminovali politické rozmery diela
Predlohou pre vznik tohto pôvodného slovenského muzikálu sa stal rovnomenný román Petra Jaroša. Javisková Tisícročná včela je podľa šéfdramaturga DAB Svetozára Sprušanského inscenáciou farebnou, rozihranou, dramaticky vzrušivou, sršiacou životnou vitalitou a humorom. Predstavením spektakulárnym, roztancovaným, rozospievaným a výtvarne nasýteným.
„Príbeh na pozadí osudov jednej rodiny zachytáva beh dejín nielen na Slovensku, ale aj v Európe. Približuje hodnoty, ktoré nikdy nezostarli a aj po desiatkach rokov po napísaní románu sú trvalé,“ vraví Sprušanský. „Eliminovali sme isté politické rozmery literárneho diela, vychádzali sme hlavne z príbehu niekoľkogeneračnej rodiny Pichandovcov, ktorá je v centre pozornosti románu. Dielu nechýba istá magickosť, fantaskno, bizarnosť a svojský humor, ktoré tomuto žánru na javisku svedčia.“
Ľudská stránka príbehu
Ako režisér a libretista sa pod muzikál podpísal Martin Kákoš. Ako hovorí, príbeh sa v románe odohráva v rozpätí niekoľkých desiatok rokov, v divadelnej verzii sa však skoncentrovali na kratší časový úsek. „Rozhodnúť sa, ktorou cestou ísť pri tak veľkom a bohato štruktúrovanom diele, nájsť formu pre javiskové stvárnenie a pre libretistickú podobu bolo veľmi ťažké. Román sa, najmä v tej poslednej časti, rozbieha na veľmi veľa línií a odbočiek, rieši otázky životných osudov vlastne už tretej generácie Pichandovcov,“ vysvetľuje Martin Kákoš.
„My sme sa rozhodli skončiť náš príbeh pred vypuknutím 1. svetovej vojny a postaviť ho najmä na roli dominantného patriarchálneho otca rodiny Martina Pichandu a jeho troch detí – Sama, Valenta a Kristíny. Ich životné osudy tvoria základnú kostru nášho javiskového príbehu.“
V románe je podľa Kákoša veľmi veľa temných miest, zviazaných so sociálnou a politickou situáciou prelomu storočí na Slovensku. Tieto motívy sa tvorcovia snažili čiastočne obísť a skôr sa sústredili na ľudskú stránku príbehu s dôrazom na myšlienku, že žiť je krásne, aj keď to občas bolí.
Synergia funguje
Pôsobivé skladby muzikálu sú autorským dielom muzikanta a skladateľa Vaša Patejdla a textára Kamila Peteraja. Hudba je žánrovo veľmi pestrá – má v sebe prvky folklóru, regtime, džezu aj iných štýlov. Citácia slovenskej ľudovej piesne je vždy v situáciách, kde je to žiaduce a prirodzené, napríklad v krčme alebo v speve dedinského zboru. Hudba silne podfarbujúca atmosféru zaznieva pri vyznaniach lásky či úmrtiach.
„Muzikál je založený na synergii všetkých zložiek divadla a to v Nitre funguje. Je tu chuť dať zo seba všetko to dobré a to bol výborný predpoklad pre to, aby sa Tisícročná včela stala výnimočným dielom,“ verí Kamil Peteraj. „Hlavným hrdinom príbehu je spolu so spoločenstvom ľudí z Hybe aj včela – symbol húževnatosti Podtatrancov, cez ktorú ako keby išli ich životné príbehy. Celý ten tučný román Petra Jaroša, ktorého poznám už 50 rokov, je o vitalizme, o schopnosti rodu prežiť všetko. Ale režiséra Kákoša som aj trochu brzdil, aby ľudí v príbehu príliš neidealizoval. Ja o Liptákoch viem svoje, lebo jedna časť mojej rodiny odtiaľ pochádza. Môj otec vždy hovorieval – vieš, keď na Liptove pradedo doviezol fúru štrku a náhodou zomrel, tak tristo rokov to nemal kto zavoziť. Ale Hybe je niečím iné, tamojší ľudia majú v sebe taký zvláštny patriotizmus. Sú takou metaforou na podtatranský svet a svet Slovákov.“
Dôraz na mikrodetail
Nádherné kostýmy pre muzikál - je ich vyše dvesto - navrhla Ľudmila Várossová, scénickým výtvarníkom je Pavol Andraško.
Kostýmom nechýba citácia strihovosti liptovského kroja, ale prinášajú aj prvky akéhosi veľkého sveta, odkazujúce k mestskej kultúre. Obradnosť ľudového odevu vo farebnosti a veľkoleposti vyvažuje strohosť a praktickosť mestského oblečenia.
Dynamická scénografia je výpravná a vizuálne atraktívna. Je monumentálna, ale s dôrazom na mikrodetail, s obrazom pamäti národa a rodiny v podobe starobylých predmetov.
Pásikavé tričko nemá
Eva Pavlíková – predstaviteľka včely – má bohaté muzikálové skúsenosti. Tento žáner má veľmi rada. „Teším sa, že som opäť mohla pracovať na muzikáli s overeným tímom ľudí, s ktorými som spolupracovala už na Šangalovi alebo Báthoryčke. Ľudka Várossová nám vymyslela krásne kostýmy. Zo žartu som jej raz do telefónu povedala: „Keď mi ako včele dáš žlté pásikavé tričko a tykadielka, voľačo ti urobím,“ smeje sa herečka, ktorá si už na javisku zahrala labuť aj veveričku.
„Naše nitrianske muzikály mali vždy vypredané, chodili na ne celé autobusy divákov z východného Slovenska i Čiech. Včele želám to isté - aby v hľadisku vyvolala zážitok – smiech i plač - a aby ľudí prišli niekoľkokrát.“
Prvou veľkou muzikálovou rolou je postava Valenta Pichandu pre Romana Poláčika, ktorý v Nitre hrá len dve sezóny. Menšiu muzikálovú rolu stvárnil v Sladkej Charity.
„Bol som vtedy hodený do vody, ale všetci okolo mi pomáhali plávať, za čo som im mimoriadne vďačný. Preto sa veľmi teším, že mám tú možnosť opäť sa ponoriť do tohto špecifického ale úžasného žánru, ktorý ponúka silné emócie prostredníctvom krásnych textov aj hudby.“
Zľava ako učiteľ Ján Greššo, v postave Martina Pichandu Marián Slovák a ako kňaz Branislav Matuščin.
Martin Pichanda - Marián Slovák a jeden z murárov - Ján Hrmo.
Samo Pichanda a jeho manželka - Klaudia Kolembusová a Marcel Ochránek.
Nešťastní manželia Mitronovci - Daniela Kuffelová a Martin Nahálka. FOTKY: CTIBOR BACHRATÝ