Príbeh sa končí pred vypuknutím 1. svetovej vojny. V centre pozornosti je dominantný patriarcha rodiny Martin Pichanda a jeho tri deti – Samo, Valent a Kristína.